Téléchargez l'application
educalingo
reiseiro

Signification de "reiseiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REISEIRO EN PORTUGAIS

rei · sei · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REISEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reiseiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REISEIRO

balseiro · bolseiro · braseiro · camiseiro · caseiro · despenseiro · dispenseiro · gesseiro · grosseiro · interesseiro · louseiro · masseiro · passeiro · posseiro · raposeiro · raseiro · roseiro · salseiro · traseiro · travesseiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REISEIRO

reinvidar · reinvocação · reinvocar · reio · reipersecutória · reira · Reis · reisada · reisado · reisbuto · reiteração · reiteradamente · reiterado · reiterar · reiterativamente · reiterativo · reiterável · reitor · reitorado · reitoral

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REISEIRO

ananaseiro · biseiro · buseiro · coiseiro · coscoseiro · desinteresseiro · framboeseiro · fuseiro · misseiro · obuseiro · paiseiro · poiseiro · pouseiro · prenseiro · retroseiro · siseiro · tamiseiro · tarseiro · useiro · valseiro

Synonymes et antonymes de reiseiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REISEIRO»

reiseiro · reiseiro · dicionário · português · prov · minh · aquelle · toques · descantes · festeja · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · informal · outras · informações · palavras · letras · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · santo · aulete · aquele · reis · vezes · anoitecer · daquele · moroso · ouviam · subindo · sapo · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · nome · portal · singular · plural · reiseiros · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · dicionárioweb · santos · assim · mesmo · cantadores · alzira · altifalante · mão · comeu · febras ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reiseiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REISEIRO

Découvrez la traduction de reiseiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de reiseiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reiseiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

reiseiro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Rejilla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Reiseiro
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

reiseiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reiseiro
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

reiseiro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

reiseiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

reiseiro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

reiseiro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

reiseiro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

reiseiro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

reiseiro
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

reiseiro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reiseiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reiseiro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

reiseiro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

reiseiro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

reiseiro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

reiseiro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

reiseiro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Рейзеіро
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reiseiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

reiseiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reiseiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reiseiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reiseiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reiseiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REISEIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de reiseiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reiseiro».

Exemples d'utilisation du mot reiseiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REISEIRO»

Découvrez l'usage de reiseiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reiseiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Terra firme: drama em três actos
REISEIRO Se calhar nSo está cá ninguém . . . 2. » REISEIRO Ah, isso é que está, que ainda agora o meu pai daqui saiu ! 3.0 REISEIRO EntSo têm que dar! Vá lá todos! CORO Erga-se daí, Senhora, Dessa banquinha doirada, Mande dar os ...
Miguel Torga, 1961
2
Teatro
REISEIRO Se calhar não está cá ninguém... 2. ° REISEIRO Ah, isso é que está, que ainda agora o meu pai daqui saiu! 3. ° REISEIRO Então têm que dar! Vá lá todos! Erga-se daí, Senhora, Dessa banquinha doirada, Mande dar os Santos 25 .
Miguel Torga, 2000
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. hyp. renaria, de renes) *Reis*, pl. dereal^2. * *Reisada*,f. Espécie de representaçãoou folgança popular, com que se festejam os SantosReis. * * Reisbutos*,m. pl. Uma das castas nobres daÍndia. (Do sânscr. rajaptura) * * Reiseiro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Os barranqueiros: (folclore)
Desde o Natal ou o Ano Bom o reiseiro, morador na região norte-mineira, reúne homens e mulheres da vizinhança e parte a cantar de porta em porta, tirando esmolas para festejar o 6 de janeiro, em cumprimento de promessa, ou em ...
Saul Martins, 1969
5
Revista Interfaces: publicação do Centro de Letras e Artes
Compreender através da imagem que se forma no espaço durante a atuação do ritual reiseiro é procurar perceber o significado contido em indumentárias, gestos , expressões, cores e cenários. Ao mesmo tempo, inserida no conceito de ...
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Reistmtos, m. pi. Nome que alguns chro- nistas nossos deram aos rajaputros. * Reiseiro, m. (prov. minh.) aquélle que, com toques ou descantes, festeja o dia dos Santos-Reis, e ás vozes o Anno-Bom e o Natal. (De reis, pi. de rei). Reiteração ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Contra um plagio do prof. Theophilo Braga: dados para a ...
Entremez sinistro de reiseiro na republica das letras! Andava iminente esta crise. As queixas contra os disparates e malfeitorias de T. B. repetiam-se e azedavam- se. Dos seus vidos congenitos de autor desaforavam-se as manifestações dia a  ...
Ricardo d'Almeida Jorge, Teófilo Braga, 1918
8
Pequenos mundos: um panorama da cultura popular da Bahia
Há mais de quarenta anos Nelson é reiseiro, tendo aprendido a arte com uns tios. O seu grupo tem-se apresentado na cidade de Brumado. Trata-se de um Reis do primeiro tipo, de gaitas. São instrumentos usados: bumba (termo corrente na ...
Nélson de Araújo, 1988
9
Teatro popular português
Dicionário das Literaturas Portuguesa, Galega e Brasileira (Direcção de Jacinto do Prado Coelho). Porto, Livraria Figueirinhas, 1960. Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira, vol. XXIV, s. v. «Reiseiro». Lisboa, Editorial Enciclopédica ...
J. Leite de Vasconcellos, A. Machado Guerreiro, 1976
10
O Douro Litoral
nhecidos quaisquer trabalhos subsidiários, no aspecto que I ela reveste ria terra aldeã onde se mantém com todo um ] cunho peculiar l. A representação do reiseiro da Maia, a pretender filiar-se j em qualquer das formas de teatro, deveria  ...
‎1959
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reiseiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/reiseiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR