Téléchargez l'application
educalingo
revolvedor

Signification de "revolvedor" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REVOLVEDOR EN PORTUGAIS

re · vol · ve · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVOLVEDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Revolvedor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REVOLVEDOR

absolvedor · absorvedor · codevedor · comovedor · devedor · dissolvedor · envolvedor · escrevedor · fervedor · movedor · promovedor · provedor · redor · removedor · revedor · vedor · vencedor · vendedor · vivedor · volvedor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REVOLVEDOR

revoltoso · revolucionador · revolucionamento · revolucionar · revolucionariamente · revolucionarismo · revolucionário · revolucionismo · revoluciúncula · revolução · revoluteante · revolutear · revoluteio · revolutivo · revoluto · revolutoso · revolúvel · revolver · revolvido · revolvimento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REVOLVEDOR

abastecedor · acolhedor · amortecedor · aquecedor · batedor · colhedor · comedor · conhecedor · convertedor · corredor · credor · empreendedor · fedor · fornecedor · merecedor · perdedor · prometedor · revendedor · roedor · torcedor

Synonymes et antonymes de revolvedor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REVOLVEDOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «revolvedor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REVOLVEDOR»

revolvedor · agitador · misturador · revolucionário · revolvedor · dicionário · português · movimenta · mistura · agita · revolve · aquilo · aulete · quem · revolucionasm · aquele · expectativas · poeira · mezclador · wordreference · forums · hola · cómo · traduce · inglés · esto · tiene · relación · cocteles · bebidas · muchas · gracias · como · fazer · compostagem · ehow · brasil · traz · diversos · benefícios · ótima · maneira · reciclar · restos · cozinha · melhorar · material · orgânico · allu · finland · projetado · para · tratamento · materiais · diferentes · desde · esta · tradução · francês · porto · editora · volteador · dmcar · priberam · língua · portuguesa · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · motocultivador · aviario · master · promoção · cama · frango · granja · barato · buffalo · compre · mercadolivre · compra · parcelas · encontre · mais · produtos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de revolvedor à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REVOLVEDOR

Découvrez la traduction de revolvedor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de revolvedor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revolvedor» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

车工
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Que es lo mismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Revolver
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टर्नर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخراط المشتغل بالخراطة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

токарь
278 millions de locuteurs
pt

portugais

revolvedor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্থাপনকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tourneur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

turner
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Revolver
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ターナー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

돌리는 사람
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

turner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ tiện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டர்னர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टर्नर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tornacı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tornitore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tokarz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

токар
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

strungar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τορναδόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Turner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

turner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

turner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de revolvedor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVOLVEDOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de revolvedor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «revolvedor».

Exemples d'utilisation du mot revolvedor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REVOLVEDOR»

Découvrez l'usage de revolvedor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revolvedor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Processos modernos de preparo do solo e defesa contra a erosão
Nesta base, o controle de erosão proporcionado pelo sistema de aração de subsuperfície com relação ao sistema comum de aração com arado revolvedor, foi de cêrca de 51% em perdas de solo e de cêrca de 4% em perda de água.
João Quintiliano de Avellar Marques, 1950
2
Bragantia: Boletim técnico da Divisão de experimentação e ...
Do ponto de vista da produção, a maior vantagem do arado revolvedor convencional parece residir no fato do melhor controle de ervas daninhas que proporciona, o que. aliás, se intensifica nitidamente nos casos em que a operação de ...
3
Memórias de litteratura portugueza
que se quer significar. Revesar-se , III. V. 4.^,, Ao qual navio paísaram gran- „ de parte da gente dos outros , por o muyto trabalho que nelle avia de aver , e se revesarem a elle. Revolvedor, II. III. 9.,, Da qual divisam que entrelles „ ouve os ...
4
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
O mcsmo he (diffe, o pio ,~ c erudito Padre Hicrernias Drexelio )huma roda defles 'profanos dançamcs,que ourra de demonios emresachados com el. 'B les, e no centro o revolvedor de todos Lucifer: Charca :fl P-chxcl- in'Amïr circula¡ , cui-u ...
Manoel Bernardes, 1708
5
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Revoluçâo das atnias , transmigraçâo. REVOLUCIONADO , p. pass, de Revolucionar. V. Revolto. REVOLUCIONAR. V. Revolver, p. us. e moderno. REVOLVEDOR , j. m. Author de discordias , revoiras , о que as aza , e negocea. P. Per. L. 14.
António de Morais Silva, 1813
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Eurolado Revolvedor, s. от. ra , f. mutin , brouillon Revolver, v. a. remuer, rouler;, retourner, tourner, agiter, troubler Revolvido , adj. m. Ал,f. partie. Rcvolvimeuto , s. m. remuement, révolution Revuhaô , s. f. révulsion Revulsorio, adj. m. ria, ...
‎1812
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Revoltofo , adj. Que eu l'a révoltas. RevoltiçaÔ , f. F. - oes no plut. NaAf- tronemia , Giro dos A il roe. Fig. Mudenca política. Tranítorno. Revolvedor , - ora , m, f. Que revolve. Revolver , v. a. Mover debaixo para cima , remexer. Mover á roda. Fig.
8
Autos e Farsas de Gil Vicente
Gil Vicente. Latão Esse é o demo que eu digo. Viste cantar Dona Sol? Pelo mar vai a vela, vela vai pelo mar. Vidal Filha Inês, assim vivais que tomeis esse senhor escudeiro cantador e caçadorde pardais: sabedor, revolvedor, falador, ...
Gil Vicente, 2014
9
A Casa da Mãe Joana
Revólver Do inglês revolver(revolve + -er), que literalmente quer dizer revolvedor , girador, já que a arma tem um tambor giratório onde são colocados os cartuchos. O nome foi dado, em 1837, pelo seu inventor, Samuel Colt (esse mesmo, ...
Pimenta,reinaldo
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
REVOLUCIONARIO, adj.es.m. Sessoa , elr.. que pugna por muir o regimen , etc. do stado . ( usado \ REVOLUTO, adj. enrolado. REVOLVEDOR, s.m. auctor de discordias , etc. REYOLVER , v.a. mover ás yol- Jas, remexer fjfg-) examinar bem .
José da Fonseca, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVOLVEDOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme revolvedor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lluvias provocan accidentes carreteros; Ibiza se desbarranca
Durante la mañana también se reportó el choque de un camión revolvedor de concreto en Calera, así como un tractocamión volteado en Pánflo Natera. A las 3 ... «Zacatecas en Línea, oct 15»
2
Se hundió camión revolvedor de cemento en el pavimento …
La Paz, Baja California Sur (BCS). Alrededor de las 13:00 horas de este martes, un camión tipo revolvedora de cemento, marca Freighliner, se hundió en el ... «BCS Noticias, oct 15»
3
Se salva de caer al río
Un camión revolvedor de cemento se impactó contra el muro de contención de un puente cuando circulaba sobre la carretera federal Córdoba-Veracruz, a la ... «El Sol de Cordoba, oct 15»
4
Aparatosa caída de una revolvedora de cemento en un enorme …
Una distracción del chofer pudo haber ocasionado que este trompo revolvedor de cemento cayera en un enorme bache que se ubica en la calle Morelos. «El Sudcaliforniano, oct 15»
5
Camión derriba varios postes de tendido eléctrico en La Chorrera
Aproximadamente 7 postes de tendido eléctrico fueron derribados la mañana de este sábado, por un camión revolvedor de concreto en el sector Los Chorritos, ... «Telemetro, oct 15»
6
Revolvedora de cemento cayó en vivienda:
Los propietarios de una vivienda de la colonia Monterrey se llevaron un tremendo susto, cuando un camión revolvedor de cemento sufrió una volcadura y cayó ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, oct 15»
7
7 recetas gourmet para preparar con café
Para decorar, bañar un revolvedor de madera en chocolate blanco y agregarles una lluvia de ralladura de naranja. Al usarlo para mezclar el chocolate blanco ... «Infobae.com, sept 15»
8
Choques dejan sólo daños materiales
Participaron un camión de una empresa refresquera, un carro Chevrolet tipo Corsa gris y un camión revolvedor de cemento. Foto: Especial. Compartir ... «Periódico AM, sept 15»
9
Ciclista muere arrollado frente a Los Colomos
Se trataba de un ciclista que fue atropellado por un camión revolvedor de concreto de la empresa Movicreto, placas JU-16-073. La víctima era un joven ciclista ... «Informador.com.mx, août 15»
10
Ciclista murió atropellado por revolvedora
Un ciclista murió atropellado la tarde de hoy, luego de que el conductor de un camión revolvedor de concreto lo embistió sobre la calle Alberta y Avenida Patria, ... «Unión Jalisco, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Revolvedor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/revolvedor>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR