Téléchargez l'application
educalingo
sapupira

Signification de "sapupira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAPUPIRA EN PORTUGAIS

sa · pu · pi · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAPUPIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sapupira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SAPUPIRA

acrospira · caipira · ceijupira · cupira · currupira · curupira · espira · gapira · japira · leptospira · mapira · neurópira · pepira · pipira · pira · sebipira · sibipira · sicupira · sucupira · tapira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SAPUPIRA

sapucaia-mirim · sapucaieira · sapucaieiro · sapucaio · sapucairana · sapucaiú · sapuche · sapudo · sapujuba · sapupema · sapurana · sapuruçu · sapuruna · saputá · saputi · saputiaba · saputizeiro · sapuva · sapuvão · sapuvuçu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SAPUPIRA

Moreira · actinospira · carreira · cebipira · coropira · feira · fiandapira · guaipira · helópira · lira · madeira · maneira · mira · ocrópira · palmeira · primeira · sepepira · sipipira · toxaspira · ápira

Synonymes et antonymes de sapupira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAPUPIRA»

sapupira · sapupira · mata · dicionário · informal · português · tupi · sapupíra · planta · leguminosa · bowdichia · virgilioides · estabelecimentos · são · paulo · guia · local · consulte · hagah · encontre · estado · aulete · amarela · várzea · campo · igapó · copiar · imprimir · apontador · endereço · telefone · locais · ruas · mais · informações · você · precisa · localize · empresas · produtos · serviços · saiba · qual · vila · jacuí · kekanto · lojas · veja · mapa · jardim · pedro · josé · nunes · localizada · bairro · cidade · confira · brasilão · sobre · neste · pesquisar · super ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sapupira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAPUPIRA

Découvrez la traduction de sapupira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sapupira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sapupira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

sapupira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sapupira
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sapupira
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sapupira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sapupira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sapupira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sapupira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sapupira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sapupira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sapupira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sapupira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sapupira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sapupira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sapupira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sapupira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sapupira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sapupira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sapupira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sapupira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sapupira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sapupira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sapupira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sapupira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sapupira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sapupira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sapupira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sapupira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAPUPIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sapupira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sapupira».

Exemples d'utilisation du mot sapupira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAPUPIRA»

Découvrez l'usage de sapupira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sapupira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
Os carros, de sapupira-merim ou de jetay ou de sapucaya. A caliz, de vinhático. As canoas, de picay.joairana^Jequitiba97. utussicé8 e angelim89. As cavernas e braços dos barcos, de sapupira ou de landim carvalho90 ou de sapupira-merim  ...
André João Antonil, 2007
2
Biographia e apreciação dos trabalhos do botanico Brasileiro ...
Mencionando as madeiras e suas applicações, expri- me-se do seguinte modo : « Os eixos da moenda se fazem de sapucaia, ou de sapu- pira cari : a ponta, ou cabo do eixo grande, de páo d'arco, ou de sapupira ; os dentes dos ires eixos ...
José de Saldanha da Gama, 1869
3
Cultura e opulência do Brasil: por suas drogas, e minas
Os Eixos da Moenda se sazem de Sapucaya. ou de Sapupira cariz a ponta,ou cabo do Eixo rande ,de Pao de A reo, ou de Sapupira : os dentes dos tres Eixos da Moenda . do Rodete , 8: da Volandeira saó de Messetaúba. As Rodas da agua ...
André João Antonil, 1711
4
Cultura e opulencia do Brasil: por suas drogas, e minas, com ...
OsEixos da Moenda fe fazem de Sapuca a. ou de Sapupira cari: a nta,ou cabo do Eìxo grande ,de д ao de Arco, ou de Sapupira : os dentes dos tres Eixos da Moenda . до Rodete , 8: da Volandeira faö de Meffetaûba. As Rodas da agua , de ...
André João Antonil, 1711
5
Publicações
Chamao páos de lei aos mais solidos, de maior dura, e mais aptos para serem lavrados, e taes sao os de sapucaia, e de sa- pupira, de sapupira-capi, de sapupira-morim, de sapupira acis, de vinhatico. do arco, de jetay amarello, de jetay ...
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, 1899
6
Boletim do Ministerio da Agricultura
Macucú, Memby, Mirindiba, Muirajussára, Muirapiranga, Muira- tauá, Muirauba, Pracuhuba vermelha, Pracuhuba branca, Pau ama- rello ou pau setim, Pau d' arco, Pau preto, Piranheira, Piquiá, Piquiarana, Pororoca, Sapupira da matta, ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1930
7
Revista do Archivo Público Mineiro
Chamão páos de lei aos mais solidos, de maior dura, e mais aptos para serem lavrados, e taes são os de sapucaia, e de sa- pupira, de sapupira-capi, de sapupira-merim, de sapupira acis, de vinhatico, de arco, de jetay amarello, de jetay ...
8
Brazil at the Dawn of the Eighteenth Century
Lei woods are the strongest, longest lasting, and best suited, and these include the sapucaia, sapupira, sapupiracari, sapupiramirim, sapupiraaçu, vinhático, arco, yellow jetaí, the black jetaí, the messetaúba, maçaranduba, Brazil wood, ...
Andre Joao Antonil, 2012
9
Revista do Archivo publico mineiro ...
Chamão páos de lei aos mais solidos, de maior dura, e mais aptos para serem lavrados, e taes são os de sapucaia, e de sa- pupira, de sapupira-capi, de sapupira-merim, de sapupira acis, de vinhatico, de arco, de jetay amarello, de jetay ...
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, 1899
10
Revista
Chamão páos de lei aos mais solidos, de maior dura, e mais aptos para serem lavrados, e taes são os de sapucaia, e de sapupira, de sapupira-capi, de sapupira-merim, de sapupira-acis, de vinhatico, de arco, de jetay amarello, de jetay preto ...
Arquivo Público Mineiro, 1899

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAPUPIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sapupira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carnaval de rua cresce também na periferia paulistana
Na Rua Sapupira, 117 – São Miguel Paulista, zona leste. Às 20h - Bloco do Jaçanã – O bloco foi criado por moradores inspirados na música de Adoniran ... «Rede Brasil Atual, févr 15»
2
Alles wat je moet weten over terrashout
... massaranduba (klasse I), sapupira (klasse II), kwartiersgezaagd tali (klasse I), tatajuba (klasse I-II) … Ook als je het meer voor naaldhout hebt, zal je je gading ... «Bouw & Wonen, avril 11»
3
Voor elk terras het juiste hout
... massaranduba (klasse I), sapupira (klasse II), tali (klasse I), tatajuba (klasse I-II) over een voldoende hoge duurzaamheid om als terrashout te worden gebruikt ... «Zita.be, mai 10»
4
3D combi kozijn
De ramen en de deuren worden uitgevoerd in FSC Robinia. (het Robinia kan ook vervangen vangen worden door eventueel Sapupira) Met dit kozijn komt HET ... «Architectenweb, mars 10»
5
Sementes de Sucupira: Quais os Benefícios?
Ela também é conhecida como sucupira-branca, sucupira-lisa, faveiro, fava-de-sucupira, fava-de-Santo-Inácio, sapupira, supupira-do-campo, sebepira, sebipira ... «Mundodastribos, juin 09»
6
Houten gevelbekleding is hot
... met een natuurlijke hoge duurzaamheid zoals Afrikaans padoek, sapupira, jatoba, itauba, afzelia, tatajuba, movingui, Western Red Cedar, etc. in aanmerking. «Habitos.be, août 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sapupira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sapupira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR