Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "segnícia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEGNÍCIA EN PORTUGAIS

se · gní · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEGNÍCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Segnícia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SEGNÍCIA


Maurícia
mau·rí·cia
canícia
ca·ní·cia
carícia
ca·rí·cia
copernícia
co·per·ní·cia
delícia
de·lí·cia
fabrícia
fa·brí·cia
felícia
fe·lí·cia
fitonícia
fi·to·ní·cia
icterícia
ic·te·rí·cia
imperícia
im·pe·rí·cia
justícia
jus·tí·cia
letícia
le·tí·cia
lícia
lí·cia
malícia
ma·lí·cia
milícia
mi·lí·cia
notícia
no·tí·cia
obstetrícia
obs·te·trí·cia
patrícia
pa·trí·cia
perícia
pe·rí·cia
polícia
po·lí·cia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SEGNÍCIA

segetal
segécia
segéstria
Segismundo
segitório
segmentação
segmentador
segmentar
segmentário
segmento
segnície
segnício
Segóvia
segral
segre
segredamento
segredar
segredeiro
segredismo
segredista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SEGNÍCIA

adventícia
arícia
avarícia
clícia
estrelícia
estultícia
impudicícia
imundícia
iterícia
litotrícia
melícia
mundícia
nequícia
nigrícia
pastorícia
pudicícia
puerícia
sevícia
superfícia
vícia

Synonymes et antonymes de segnícia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEGNÍCIA»

segnícia segnícia dicionário português indolência moleza lentidão informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma tradução francês porto editora priberam segníciasegnícia sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente latim segnitia analógico criativo insensibilidade repouso inércia inação negligência exibindo resultados para dentro domínio conceitual

Traducteur en ligne avec la traduction de segnícia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEGNÍCIA

Découvrez la traduction de segnícia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de segnícia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «segnícia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

segnícia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la semana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Segnícia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

segnícia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

segnícia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

segnícia
278 millions de locuteurs

portugais

segnícia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

segnícia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

segnícia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

segnícia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

segnícia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

segnícia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

segnícia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Segnícia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

segnícia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

segnícia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

segnícia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

segnícia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segnícia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

segnícia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

segnícia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

segnícia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

segnícia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

segnícia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

segnícia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

segnícia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de segnícia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEGNÍCIA»

Le terme «segnícia» est normalement peu utilisé et occupe la place 98.620 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «segnícia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de segnícia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «segnícia».

Exemples d'utilisation du mot segnícia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEGNÍCIA»

Découvrez l'usage de segnícia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec segnícia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Politics of Caring and the Welfare State: The Impact of ...
... essent vençut per lo mal, e axí és temor. Què són ira e mansuetut largament ho diu lo Egidi. Temor té sis spècias: ço és segnícia, erubescència, vergonya, stupor , admiració e agonia. Segnícia és 225 temor del [fol. 96 r.] treball esdevenidor.
Vappu Tyyskä, 1995
2
O gigante brasileiro
E o calor não é molesto, não provoca bambeza ou segnícia. Até é benéfico e parece dar razão àquele grande batalhador que foi o cientista Pereira Barreto, defensor incansável da bondade do clima do Brasil e dos bens que dele advém,  ...
Luigi Sarcinella, 1982
3
O rito diário de um hipocondríaco
Por vezes irrupções como esta, efluência inelutável, eu a aceito e a enquadro na minha segnícia invocativa. Estranho. No ar, algures, ou quem sabe em mim, uma reflexão de estranhas significações. O que está errado? A atmosfera, já a ...
Silva Carvalho, 2004
4
Revista da Fundação SESP.
Somente os que não acompanham o evoluir dos fatos técnicos e científicos e por isso mesmo se aferram , por segnícia mental, a ideias que um dia foram válidas , podem ficar cegos à evidência das desvantagens do método para esse fim ...
5
Anais da Câmara dos Deputados
Pior que tudo, Sr. Presidente e Srs. Deputados, essa mal- fazente excitação remarcada de desorientação juvenil, vem encontrando poderosos estimulantes na segnícia de uma demis- sória autoridade paterna e no eufemismo de néscios ou ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1968
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... de ser) sediçâo sediço seduçâo sédulo seduzir segar sege segécia segmentaçâo segnícia segnice segoncíaco segóvia segrêdo, s. segredo, v. segregaçâo segregatício seguraçâo segurança segureza Seia seiça seissavo seiscentos seita ...
Brant Horta, 1939
7
Revista do Serviço Especial de Saúde Pública
Somente os que não acompanham o evoluir dos fatos técnicos e científicos e por isso mesmo se aferram , por segnícia mental, a idéias que um dia foram válidas , podem ficar cegos ã evidência das desvantagens do método para esse fim ...
8
Eu e a engenharia
... condições primordiais a uma terapêutica geriátrica, o optimismo e o ânimo e como fontes de enfraquecimento, resultando no envelhecimento precoce do corpo e da mente a debilidade marcada do indivíduo, a inactividade" e a segnícia.
Ary Machado Guimarães, 1963
9
O homem: encontro com o passado
... afastaram-se das ruas mais movimentadas, entraram por sítios menos frequentados, deixando-se conduzir pelo instinto que os queria longe das realidades cruas e irritantes do quotidiano, numa segnícia, num adolentamento de amorosos.
Hernani de Irajá, 1959
10
Cartas da America: 1906-1908
... nem em parte nenhuma da cidade, uns lonjes siquer dese ar conservador que o Recife, Baia e outras mais capitaes de Estados nosos vão mostrando inalterado dentro de dezenas de anos, na segnícia de quem não transformou uma linha, ...
Carlos de Vasconcelos, 1912

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Segnícia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/segnicia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z