Téléchargez l'application
educalingo
seringatório

Signification de "seringatório" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SERINGATÓRIO EN PORTUGAIS

se · rin · ga · tó · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERINGATÓRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seringatório peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SERINGATÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SERINGATÓRIO

seriíssimo · serina · serineta · seringa · seringação · seringada · seringadela · seringador · seringal · seringalista · seringar · seringarana · seringueira · seringueiro · serioba · seriografia · serissa · serisse · seriú · seriúva

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SERINGATÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Synonymes et antonymes de seringatório dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SERINGATÓRIO»

seringatório · seringatório · dicionário · informal · português · seringa · ório · pertencente · relativo · medicamento · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · aplicações · desta · liquido · medicamentoso · injeta · parte · própria · meio · seringar · novo · injectado · léxico · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação ·

Traducteur en ligne avec la traduction de seringatório à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SERINGATÓRIO

Découvrez la traduction de seringatório dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de seringatório dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seringatório» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

seringatório
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Jeringuillas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Syringe
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

seringatório
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

seringatório
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

seringatório
278 millions de locuteurs
pt

portugais

seringatório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

seringatório
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

seringatório
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

seringatório
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

seringatório
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

seringatório
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

seringatório
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

seringatório
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

seringatório
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

seringatório
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सिरिंज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

seringatório
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

seringatório
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

seringatório
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

seringatório
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

seringatório
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

seringatório
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seringatório
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seringatório
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seringatório
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seringatório

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERINGATÓRIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de seringatório
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seringatório».

Exemples d'utilisation du mot seringatório en portugais

EXEMPLES

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SERINGATÓRIO»

Découvrez l'usage de seringatório dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seringatório et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
SERINGATÓRIO , e. m. Remedio que se ha de introduzir seringando. SÉRIO , adj. Sizudo , grave ; v. g. hörnern se- t\o , negocie serio , modo serio. §. Sem rizo, sem zombaria , nao de graça; v. g. fdlar serio. SERftllO, s. m. Disenso Evangélico  ...
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario de lingua portuguesa,
... v. g. em huma ferida funda. $• Se- ringar alguem , molhallo com o licor que está na seringa. SERINGATÓRIO , s. m. Remedio que se ha de introdozir jeringando. SÉRIO, adj. Sizuda, grave; v. g. hörnern se-' rio, negocio serio, modo serio. §.
António de Morais Silva, 1813
3
Revista internacional de língua portuguesa
... palavras que muitas vezes desconhecemos e (n)o prazer de, pela primeira vez , as pronunciar: □arundinoso. . . seringatório. . . amomo . . . bagocho . . . mavórcio» ". Maria João Freitas A Editorial Caminho publicou recentemente mais uma ...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
seringal, s. m. seringar, v. seringatório, adj. e s. m. seringueira, s. /. seringueiro, s. m. sério, adj. e s. m. Flex.: serios, séria, sérias./ Cf. cério, pl. cé- rios, e serio, serias, seria, do v. seriar. sério-cômico, adj. serísico, s. m. serjânia, s. /. sermâo ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Memórias literárias: apreciações e críticas
Ao parecêr-lhe que sente o esguicho seringatório uas regiões abdominaes, Antonio acorda do tremendo pesadelo, e dá parabens á fortuna, que continúa próspera. Tal é o assunto do poema, tão curioso como vasto, tão variado como ...
David Correia Sanches de Frias (visconde de), 1907
6
Temas de fonologia
sacedouro semimorto solto sacerdócio semitónio soluçoso sacrificatório senatório sombroso saibroso sensório sonho saliciloso sentencioso sono salivoso sequioso sonoro salobro seringatório sonoroso saloio seroso soporoso salsuginoso ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ff. 2 gên. e adj. 2 gên. ICj. siringa, s. j. seringação, ff. /. seringada, s. /. seringadela , ff. seringador (ô), adj. e ff. m. seringai, ff. m. seringalista, ff. 2 gên. seringSo, adj. e ff. m. F.: seringona. seringar, V. seringarana, ff. J. seringatório, adj. e ». m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. sluice, spray with the fluid of the syringe. 3. (pop.) bore, Importune. seringarana s. f. (Braz., bot.) saplum. seringatório s. m. injection, medicine made to be injected by a syringe. II adj. referring to a syringe. seringueira s. f. (Braz.) rubber-tree of ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seringatório [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/seringatorio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR