Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sesquipedal" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SESQUIPEDAL EN PORTUGAIS

ses · qui · pe · dal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SESQUIPEDAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sesquipedal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SESQUIPEDAL


bipedal
bi·pe·dal
cabedal
ca·be·dal
cavedal
ca·ve·dal
dedal
de·dal
erva-dedal
er·va·de·dal
ervedal
er·ve·dal
hospedal
hos·pe·dal
olmedal
ol·me·dal
paralelepipedal
pa·ra·le·le·pi·pe·dal
pedal
pe·dal
quadrupedal
qua·dru·pe·dal
resedal
re·se·dal
sedal
se·dal
semipedal
se·mi·pe·dal
tremedal
tre·me·dal
unipedal
u·ni·pe·dal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SESQUIPEDAL

sesmo
sesqui
sesquiáltera
sesquiáltero
sesquicentenário
sesquicloreto
sesquifloro
sesquioitava
sesquióxido
sesquipedalice
sesquipedalidade
sesquiplário
sesquiquadrado
sesquiquarta
sesquiquinta
sesquissal
sesquissétima
sesquissulfureto
sesquiterceira
sesquitércia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SESQUIPEDAL

abdal
badal
bimodal
cardal
caudal
coloidal
cordal
dal
feudal
intermodal
modal
multimodal
nodal
pardal
pilonidal
piramidal
podal
sendal
sinusoidal
trapezoidal

Synonymes et antonymes de sesquipedal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SESQUIPEDAL»

sesquipedal sesquipedal wikcionário origem adjetivo editar língua inglesa inglês dicionário português meio comprimento burlescamente aulete extremamente grande descomunal enorme imenso entrar nessa sociedade portentosa universal onde aprendem verdadeiros portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam define given using long words more collins always sesquipedalian ˌsɛskwɪpɪˈdeɪlɪən pronunciation less commonly sɛsˈkwɪpədəl merriam webster quip adjective seˈskwipədəl sə̇ˈs full origin latin sesquipedalis this word skwĭp′ĭ sēsquipedālis foot half length sēsqui sesqui pēs defined indo european roots american meteorología tiene

Traducteur en ligne avec la traduction de sesquipedal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SESQUIPEDAL

Découvrez la traduction de sesquipedal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sesquipedal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sesquipedal» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sesquipedalian
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sesquipedal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sesquipedalian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आलीशान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sesquipedalian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полуторафутовый
278 millions de locuteurs

portugais

sesquipedal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sesquipedalian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sesquipedalian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Muluk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sesquipedalian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sesquipedalian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sesquipedal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sesquipedal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trang thiết bị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sesquipedalian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांबलचक शब्दांचा वापर करणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilgiççe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sesquipedalian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sesquipedal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сескіпедал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sesquipedalian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυσύλλαβος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lang pedante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sesquipedalian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sesquipedalian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sesquipedal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SESQUIPEDAL»

Le terme «sesquipedal» est communément utilisé et occupe la place 69.742 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sesquipedal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sesquipedal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sesquipedal».

Exemples d'utilisation du mot sesquipedal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SESQUIPEDAL»

Découvrez l'usage de sesquipedal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sesquipedal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
As mil e uma línguas
... se iguala: se assassino é quem mais reza, mais santo é quem verseja em palavrão! Quem faz soneto às pressas se sujeita a alguma rima 26 SONETO SESQUIPEDAL [989] SONETO SESQUIPEDAL [989] SONETO ESCULHAMBADO [995]
Glauco Mattoso, 2008
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Sesquimodio, sm. A bucket and a half. Sesquipedal, «. Sesquipedal, sesquipedalian, a foot and a half in length. Sesquiplicado, da, a. Sesquiplicate. Sesquit6rcio, cia, a. Sesquitertiau, having one and a third, having the ratio of 4 tu 3. Sfsta, sf.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Sesquim6dio, sm. A bucket and a half. Sesquipedal, a. Sesquipedal, sesquipedalian, a foot and a half in length. Sesquiplicddo, da, a. Sesquiplicate. Sesquitercio, cia, a. Sesquitertian, having one and a third, having the ratio of 4 to 3. Sesta, sf.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
Serum of the blood, suero de la sangre Sesame, s. ajonjolí Sesquiáltcr, Sequiaiteral, o. sesquiáltera Sesquipedal, Sesquipedalian, л. sesquipedal Sesquf plicate, a. sesquíplíca- do Sorqui tertian, a. sesquitercio Ses*, ». impuesto , tributo To ...
Henry Neuman, 1823
5
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
SesquiAlter,Sesq.uiAlteral, a. Sesquiáltera, proporción o cantidad que contiene una mitad mas, como nuevo respecto de seis. Sesquipedal, Sesquipedalian, я. Sesquipedal, lo que tiene pie y medio de largo. Sesquíplicate, a. Sesquiplicado, la ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Sesame, s. Ajonjolí. Ses^ui alter, Sksquialteral, я. Sesquiáltera, proporción ó cantidad que contiene una mitad mas, como nuevo respecto do seis. Sesquipedal, Sesquipedalian, a. Sesquipedal, lo que tiene pie y medio de largo. Sesquíplicate ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
7
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... ajonjolí Sesquialtcr, bequútlteral, o. sesquiáltera Sesquipedal, Sesquipedalian, а. sesquipedal Sesqulpiicate, a. sesquiplica- do Sesquitértian, a. sesquitercio Ses*. ». impuesto, tributo To »es«, wi> V. То Ästet» •Sovile, а. baxo, enano ...
‎1838
8
Novo diccionario inglez-portuguez: composto sobre os ...
sesquiáltera. Sesquipedal (sess'-ku-i-pi'-dál) Sesquipedalian (sess'-Ku-i-pi-dei'-li - ânn) adj. (did.) sesquipedal, de pé e meto. Sesquipedality (sess'-ku-i-pi dél'-i-ti) s. (desús.) natureza sesquipedal, f. Sesquiplioate (sess'-ku-ip'-ti-keit) adj.
Jacob Bensabat, 1880
9
Sete dias a cavalo: novelas
Vai daí que ninguém entendia o que Zé pintava, o próprio Mestre Lindolfo pondo a mão no queixo na posição de ouvir música e apreciar quadros, murmurando sesquipedal, sesquipedal, ninguém se dando ao trabalho de saber o que ...
Hermilo Borba Filho, 1975
10
Ensaios sobre o capitalismo no século XX
Lá pelas tantas, em sua sesquipedal entrevista à Folha de S.Paulo, o presidente Fernando Henrique saiu-se com esta: o capital virá para os países emergentes “ por uma razão muito simples: você tem um capital excedente no mundo, ...
Luiz Gonzaga de Mello Belluzzo, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SESQUIPEDAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sesquipedal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"En latín había más de 50 palabras para decir puta"
Los más ricos de Pompeya tenían en el vestíbulo de sus casas la famosa pintura de Príapo pesando su enorme pene sesquipedal (de pie y medio de largo) en ... «El Correo, mars 15»
2
«En latín había más de 50 palabras para decir puta»
Los más ricos de Pompeya tenían en el vestíbulo de sus casas la famosa pintura de Príapo pesando su enorme pene sesquipedal (de pie y medio de largo) en ... «Hoy Digital, mars 15»
3
Tradutor eletrônico é serviço para iniciados; quem bobeia vai …
escreveu nosso leitor/colaborador Ernesto Paranhos Netto, advogado no Rio de Janeiro. Ele jura que escutou a sesquipedal 'licença poética' durante a ... «Portal Comunique-se, janv 15»
4
Elixir de Japiassu, ótimo contra a burrice
... quando Oscar Bloch enfiou a cabeça e, aos gritos, como sempre se expressava aquela sesquipedal ignorância, lançou: “Porra, Nei, que relógio maravilhoso! «Observatorio Da Imprensa, mai 13»
5
Bright Particular Stars: a Gallery of Glorious British Eccentrics
As his discerning fan club knows, McKie himself is, if not eccentric, salty, sesquipedal and offbeat, but also a little poignant, as befits one of the last of an ... «New Statesman, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sesquipedal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sesquipedal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z