Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dal" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAL EN PORTUGAIS

dal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAL EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dal» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dal

Dal

Dal

Le terme dal se réfère à un type de plat de cuisine indienne, fabriqué à partir de céréales, généralement des lentilles. Il a son origine étymologique le nom des paniers en bambou qui sont utilisés pour mesurer et transporter ces céréales, habituellement portés sur les têtes. Presque toujours végétarien, il existe des dizaines de variétés de dals, comme le Bhuna Dal. Références ↑ Article "Dal", dans le dictionnaire Houaiss. ↑ Arômes et saveurs: Lentilles dans la cuisine indienne - Dal ↑ Feuille: Apprendre à préparer Bhuna Dal, plat végétarien de l'Inde ... O termo dal faz referência a um tipo de prato da culinária indiana, feito à base de cereais, geralmente lentilha. Tem como origem etimológica o nome dos cestos feitos de bambu que são utilizados para medir e transportar esses cereais, geralmente levados sobre as cabeças. Quase sempre vegetarianos, há dezenas de variedades de dals, como por exemplo o Bhuna Dal. Referências ↑ Artigo "Dal", no dicionário Houaiss. ↑ Aromas e Sabores: Lentilhas na cozinha indiana - Dal ↑ Folha: Aprenda a preparar Bhuna Dal, prato vegetariano da Índia...

Cliquez pour voir la définition originale de «dal» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DAL


abnormal
ab·nor·mal
aboriginal
a·bo·ri·gi·nal
agricultural
a·gri·cul·tu·ral
al
AL
anal
a·nal
animal
a·ni·mal
antal
an·tal
bacterial
bac·te·ri·al
capital
ca·pi·tal
cardinal
car·di·nal
central
cen·tral
dental
den·tal
dial
di·al
digital
di·gi·tal
dual
du·al
editorial
e·di·to·ri·al
federal
fe·de·ral
feral
fe·ral
festival
fes·ti·val
final
fi·nal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DAL

dais
daí
dala
dalai-lama
dalbérgia
dalechâmpia
dalém
dalgo
dalguém
dalgum
dalgures
dali
Dalila
dalina
dalmatense
dalmaticado
dalmatino
Dalmácia
dalmática
dalmático

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DAL

financial
general
global
hospital
hostal
ideal
individual
industrial
internacional
internal
judicial
laboral
lateral
legal
liberal
local
logical
longitudinal
mal
manual

Synonymes et antonymes de dal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DAL»

dal costa ponte peças logistica mobile sindrome mass termo referência tipo prato culinária indiana feito base cereais geralmente lentilha como origem etimológica nome cestos pizzol vinhos finos página inicial vindo conheça circuito brasileiro degustação primeira etapa reuniu cerca pessoas cidades curitiba florianópolis porto summary delta lines common finance view basic stock chart change date range type compare against other companies marcondes cartacapital ditadura levou fuga política jovens poderiam ajudado brasil quadros políticos melhores dalhousie university halifax nova scotia canada spring convocation will present honorary degrees nine impressive leaders moving forward from days dalforward thumbnail quote price today updated including earnings estimates charts news futures investing data cláudia pozzo atrás esta semana terça

Traducteur en ligne avec la traduction de dal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAL

Découvrez la traduction de dal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dal» en portugais.

Traducteur Français - chinois

DAL
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dalalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

даль
278 millions de locuteurs

portugais

dal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

DAL
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

DAL
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பருப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

даль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAL»

Le terme «dal» est habituellement très utilisé et occupe la place 307 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dal».

Exemples d'utilisation du mot dal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DAL»

Découvrez l'usage de dal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dal & Kadhi
If you are searching for unique and delicious accompaniments to roti and rice, then this book is a one-stop answer!
Sanjeev Kapoor, 2009
2
An Introduction to G-Convergence
N. D. A. M. ) during the spring of 1987. This text is far from being a treatise on r -convergence and its appli cations.
Gianni Dal Maso, 1993
3
Pip Programa de Informacao Profissional
Imagine um programa que tenha ferramentas metodológicas que contribuam para que você - pedagogo, psicopedagogo e psicólogo, implante o PIP, no decorrer do processo educativo de maneira contínua e paralela ao desenvolvimento global dos ...
Marisa Dal Medico, 2005
4
In/exclusão nas tramas da escola
Aliando rigor teórico e clareza de linguagem, este livro reúne vários textos que apresentam e problematizam questões atuais sobre políticas de inclusão, cotidiano das salas de aula inclusivas, dificuldades de aprendizagem, inclusão ...
Maria Cláudia Dal'Igna, 2007
5
Non-Persons:
The political left and right both display this disturbing mentality. In this extensively documented, polemical book, Alessandro Dal Lago clearly takes a stand regarding the most profound impulses in Italian society.
Alessandro Dal Lago, 2009
6
Zero Oil Dal & Chawal
This Collection Of Your Favourite Recipes Cooked Without Oil Is Sure To Bring A Smile To Your Face And Encourage You To Put On Your Chef S Cap And Treat Yourself And Your Family To More Joyous, Healthier, Tastier Meals!
Tarla Dalal, 2007
7
Dal and Rice
Wendy Davis inherited this affection for India and its people. In Dal & Rice she chronicles the memories of her childhood and offers a poignant and measured character study of her father.
Wendy M. Davis, 2008
8
Auriculoterapia - Auriculomedicina na Doutrina Brasileira
Este livro tem como objetivo contribuir para a melhor compreensão do ecossistema auricular no tratamento de diversas doenças.
WALTER DOUGLAS DAL MAS
9
The Ultimate Dal Cookbook
Which is why this book is a must-have for every cook and lover of good food.
Mona Verma, 2004
10
Editto dell'eminentissimo signor cardinale Francesco di ...
... de mandarcm Uscar' drogas aos nz'enti dal lavo'o delle propric'nza\ a' Sertocn's , para depois as fazerem ni, quando non _llana molto decen\ e Vender; de mandarem saloaar car- tz' aí' Reliziosi.. (o) Ed e ando . nes , e'peixes , para ...
Francisco : de Saldanha de Gama, 1758

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dal Pozzo crava acesso à Série A com 64 pontos
Prognóstico difícil, mas que tem o aval do técnico Gilmar Dal Pozzo. Mesmo alheio a projeções, o treinador avaliou que com essa pontuação, uma equipe ... «Superesportes, oct 15»
2
Fofão, Bebeto e Dal Zotto entram no Hall da Fama do vôlei
Fofão, Bebeto e Dal Zotto entram no Hall da Fama do vôlei ... Fofão (ex-jogadora), Bebeto de Freitas (ex-técnico da Seleção) e Renan Dal Zotto (ex-jogador e ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, oct 15»
3
Náutico recebe o Botafogo de olho no G4 e Dal Pozzo afirma que …
Nos sete jogos que o Náutico disputou na Série B sob o comando de Gilmar Dal Pozzo, ocorreu uma similaridade. O time sempre rendeu melhor no segundo ... «Superesportes, oct 15»
4
Fofão, Bebeto e Dal Zotto serão integrados ao Hall da Fama do Vôlei
Três personalidades do vôlei brasileiro passarão a integrar o Hall da Fama a partir deste sábado. Fofão, Bebeto de Freitas e Renan Dal Zotto, responsáveis por ... «Gazeta Esportiva, oct 15»
5
Dal Pozzo testa o volante Niel na lateral direita
O técnico Gilmar Dal Pozzo começou a trabalhar nesta terça-feira (13) o time titular do Náutico que deve entrar em campo no clássico contra o Santa Cruz, ... «NE10, oct 15»
6
Dal Pozzo garante que não pediu saída de Carmona
O técnico do Náutico, Gilmar Dal Pozzo, deu uma entrevista coletiva, antes do treino desta sexta-feira (10/10), no CT Wilson Campos, e disse que a dispensa do ... «NE10, oct 15»
7
Dal Pozzo deve manter a base do time para enfrentar o Mogi
Depois de perder para o para o Oeste-SP no último sábado(3) pela 29ª rodada do Campeonato Brasileiro da Série B, o técnico Gilmar Dal Pozzo não vai ter ... «NE10, oct 15»
8
Jaime Dal Farra demite Petkovic, staff do futebol e derruba …
Cláudio Gomes, diretor comercial, braço direito do ex-presidente Anteloni, e Lédio Dal Toe, diretor administrativo, permanecem no clube até o final de outubro. «Diário Catarinense, oct 15»
9
Para Gilmar Dal Pozzo, nova postura na marcação é o segredo para …
A aplicação na marcação foi o que ajudou o Alvirrubro a ganhar sobre vida na competição e Dal Pozzo espera que ela seja mantida. Principalmente nos treinos ... «Superesportes, sept 15»
10
Sobre estilo calmo, Dal Pozzo brinca: 'Não tem essa de padre'
Logo na primeira coletiva quando chegou no Náutico, o técnico Gilmar Dal Pozzo avisou à imprensa que os treinos que antecederiam os jogos seriam ... «NE10, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z