Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sindérese" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINDÉRESE EN PORTUGAIS

sin · dé · re · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINDÉRESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sindérese est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SINDÉRESE


aférese
a·fé·re·se
cariodiérese
ca·ri·o·di·é·re·se
catérese
ca·té·re·se
centrodiérese
cen·tro·di·é·re·se
citodiérese
ci·to·di·é·re·se
diurese
di·u·re·se
diérese
di·é·re·se
eletroforese
e·le·tro·fo·re·se
enurese
e·nu·re·se
exérese
e·xé·re·se
frese
fre·se
hiférese
hi·fé·re·se
periérese
pe·ri·é·re·se
plasmaférese
plas·ma·fé·re·se
prostaférese
pros·ta·fé·re·se
párese
pá·re·se
quilodiérese
qui·lo·di·é·re·se
sintérese
sin·té·re·se
sinérese
si·né·re·se
sudorese
su·do·re·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SINDÉRESE

sindesmologia
sindesmologista
sindesmopexia
sindesmopéctico
sindesmose
sindesmotomia
sindesmotômico
sindesmógrafo
sindesmólogo
sindesmótico
sindésmico
sindético
sindi
sindiba
sindicação
sindicado
sindicador
sindical
sindicalismo
sindicalista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SINDÉRESE

aconurese
acraturese
adiaforese
aforese
anaforese
anticrese
catacrese
cataforese
colerese
diaforese
diaporese
diorese
electroforese
encoprese
exerese
histerese
iontoforese
lerese
natriurese
urese

Synonymes et antonymes de sindérese dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINDÉRESE»

sindérese sindérese dicionário português teologia estado contrição remorso discrição senso faculdade aulete inata julgar retidão juízo ponderação circunspeção teol informal alguém jugar conceito sinderese moral tomas aquino princípios razão prática obra tomás centro desta teoria está termo cujo conteúdo elaborado introdução pensamento medieval presente artigo pretende abordar como synteresis introduzido casualmente especulações teológicas filosóficas período notas para compreensão raiz pensar sobre encontra afirmação fortemente estabelecida filosofia tomista nossos dias convenientemente recordada intellectus principiorum dessa

Traducteur en ligne avec la traduction de sindérese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINDÉRESE

Découvrez la traduction de sindérese dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sindérese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sindérese» en portugais.

Traducteur Français - chinois

synderesis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sindérese
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sindérese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

synderesis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

synderesis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

synderesis
278 millions de locuteurs

portugais

sindérese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

synderesis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

syndérèse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

synderesis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

synderesis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

synderesis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

synderesis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

synderesis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

synderesis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

synderesis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

synderesis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

synderesis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sinderesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

synderesis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

synderesis
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

synderesis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

synderesis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

synderesis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synderesis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synderesis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sindérese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINDÉRESE»

Le terme «sindérese» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.466 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sindérese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sindérese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sindérese».

Exemples d'utilisation du mot sindérese en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINDÉRESE»

Découvrez l'usage de sindérese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sindérese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fronteiras da ética
Tal é a sindérese, que tem o papel de reclamar contra o mal e inclinar ao bem.8 A sindérese é, pois, a instância mais profunda, no limiar da inteligência prática - ou, então, no seu início -, que se conecta com uma instância arcana, ...
‎2002
2
A ética medieval face aos desafios da contemporaneidade
Reportemo-nos à relação entre a prudência e a sindé- rese. A sindérese trabalha com as regras que ocorrem de forma universal, dirigindo aquilo que se liga ao movimento de volição e de intenção. Ela é o intelecto prático, enquanto dirige a ...
‎2004
3
De Abelardo a Lutero: estudos sobre filosofia prática na ...
Sindérese e consciência serão separadas por Filipe, o Chanceler. A lei eterna tem seu estudo sistematizado pela primeira escola franciscana, por volta de 1235 (Lottin, IV, p. 817s). A inexistência destes estudos não quer dizer que a obra de ...
Luis Alberto De Boni, 2003
4
Humanismo pluridimensional: atas
de chamar-se muitas vezes a sindérese "hábito da consciência": "cons- cientia secundum quod accipitur pro habitu, potest dici lex naturalis, quia ex habitu illo praecipue actus conscientiae elicitur". 12 Daí também deriva o uso e o direito de  ...
‎1974
5
Sn̕tese
103. denominada sindérese predetermina o fim para as virtudes morais e não a prudência, pela razão já enunciada". O ad 3m insiste também: "Deve-se dizer que o fim não pertence às virtudes morais, como se elas próprias estabelecessem ...
6
Verbum
6 É por essa conaturalidade à natureza específica do homem que compete à sindérese a denominação de hábito natural Existe, porém, ou pode existir, também uma maior ou menor conaturalidade nos diferentes indivíduos, conforme suas ...
7
Ensaios políticos e filosóficos
O objeto da sindérese são os princípios primeiros de ordem prática já referidos, e chamados por isso princípios sin- deréticos. Os hábitos são de muitas espécies e susceptíveis de várias denominações (ie>. A sindérese pertence à classe dos ...
Alexandre Correia, 1984
8
Relações Internacionais: visões do Brasil e da América Latina:
Por isso, em busca da sindérese na análise sobre a sociedade chinesa, mostra- se que não será com campanha anti-China e nem com Governo de Exílio que a paz religiosa se unirá com a paz política. Concluindo, a revolução chinesa, ...
Estevão Chaves de Rezende Martins, 2003
9
Máquina de gêneros: novamente descoberta e aplicada a ...
A sindérese, faculdade decisiva do iusnaturalismo, que repõe na forma do arbítrio a natural inclinação para o bem, está aqui especificada sobretudo em termos de uma reflexão equilibrada em torno dos efeitos ou consequências da ação.
Alcyr Pécora, 2001
10
Zaratempô!
Mas o final é grande em todo sentido: pela magnificência da montanha mítica, pelo tamanho do crime paterno, e pela grandeza da alma que não renuncia ao bem (o nome dessa centelha de consciência, catolicamente, é "sindérese").
Evandro Ferreira, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINDÉRESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sindérese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Conversações entre Governo Nacional e FARC-EP
... as quais, sob os princípios de pluralismo, equilíbrio e sindérese, buscaram refletir todo o universo de violações aos direitos humanos e infrações ao DIH que ... «Pravda.Ru, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sindérese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sinderese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z