Téléchargez l'application
educalingo
sirgaria

Signification de "sirgaria" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SIRGARIA EN PORTUGAIS

sir · ga · ri · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIRGARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sirgaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SIRGARIA

Maria · albergaria · angaria · açougaria · bugigangaria · drogaria · fidalgaria · fragaria · galegaria · jugaria · mandingaria · manteigaria · mendigaria · pirangaria · pragaria · pregaria · secretaria · serigaria · somitegaria · vagaria

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SIRGARIA

sirenídeos · sirenomelia · sirenomélico · sirenômelo · sirênico · sirênios · sirfo · sirga · sirgagem · sirgar · sirgideira · sirgilim · sirgo · sirgueiro · sirguilha · siri · siriacismo · siriaçu · siriarca · siriarquia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SIRGARIA

Faria · bancaria · cafetaria · daria · engenharia · estaria · ferraria · lavandaria · livraria · maquinaria · marcenaria · mercearia · montaria · padaria · papelaria · pastelaria · perfumaria · pizzaria · portaria · santa-maria

Synonymes et antonymes de sirgaria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SIRGARIA»

sirgaria · dicionário · priberam · língua · portuguesa · sirgaria · português · sirga · aria · grande · número · sirgas · fábrica · casa · comercial · benfeitorias · para · criação · bicho · seda · criadeira · barracão · depósito · ramos · amoreira · bosques · casos · serve · como · informal · flexão · náut · cabo · corda · puxar · barco · longo · margem · sisal · nylon · porto · editora · acordo · ortográfico · castro · website · criada · vila · nova · gaia · junto · norte · portugal · principal · actividade · fabricação · sirgarias · guerra · pssamanarias · passamanarias · inicio · introdução · empresa · história · produtos · localização · show · rooms · branca · horário · funcionamento · abajures · alegria · mundo · franjas · galões · alamares · lira ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sirgaria à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SIRGARIA

Découvrez la traduction de sirgaria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sirgaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sirgaria» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

sirgaria
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sirviendo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Would serve
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sirgaria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sirgaria
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Будет служить
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sirgaria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sirgaria
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sirgaria
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sirgaria
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sirgaria
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sirgaria
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sirgaria
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sirgaria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sirgaria
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sirgaria
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sirgaria
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sirgaria
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sirgaria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sirgaria
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sirgaria
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sirgaria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sirgaria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sirgaria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sirgaria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sirgaria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sirgaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIRGARIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sirgaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sirgaria».

Exemples d'utilisation du mot sirgaria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SIRGARIA»

Découvrez l'usage de sirgaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sirgaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira
As folhas de amoreira são colhidas de manhã, bem cedo, cortando-se os ramos a 20 a 30 cm do solo e armazenando-os em um depósito de folhas, próximo à sirgaria, que é o rancho principal de criação. É na sirgaria que o bicho-da-seda,  ...
‎1995
2
Boletim de Agricultura, Zootechnia e Veterinária
desde que seja convenientemente exposta ao sol, após cada criação, e esteja dentro da sirgaria no momento da desinfecção prévia, a vassourinha pôde ser utilizada em varias criações, quando estas decorrem em boas condições de ...
Minas Gerais (Brazil). Secretaria de Estado da Agricultura, 1936
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
A Sirgaria Central compete, alêm dos serviços designados no artigo 1629, o seguinte: 1.° Habilitar pessoal na prática dos serviços sericícolas e sericitécnicos ; 2.° Produzir semente de sirgo, seleccionada e rústica, bem como plantas de ...
Portugal, 1915
4
Lavoura Portuguesa
Os serviços do posto agrário da Bairrada, que serão oportunamente organizados e regulamentados, farão parte integrante deste diploma. A Sirgaria Central, criada pelo decreto com força de lei de 24 de Dezembro de 1901, que laborava na ...
5
Boletim
De acordo com a quantidade de ovos que pretenda criar, pode o sericicultor fazer construir a sua sirgaria. Não é interessante porém, fazer grandes criações num mesmo local. As sirgarias em geral, deverão ter capacidade máxima para ...
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio, 1941
6
Gazeta das aldeias
No dia 30 de Maio foram metidos 100 bichos da sêda, que tinham apenas dois dias de nascidos, em cada um dos dois aparelhos: ficando dentro da sirgaria um lote mais considerável de sirgo nascido na mesma data, oriundo de semente ...
7
Aspéctos técnicos e práticos da produção de ovos do ...
Sirgarias — A cubagem destas deve ser de, mais ou menos, 100 ms3 para cada 30 gramas de criação. Para um melhor controle de ar, deve a sirgaria ser dotada de aberturas de, mais ou menos, 15 cms. de altura por 30 de largura, junto à ...
Aldemar Cardim Abreu, 1959
8
Anais da ... reunião da Sociedade Brasileira de Zootecnia
A análise bromatológica do material procedente dos municípios de Limeira <*> e Guaraçaí W, no Estado de São Paulo, encontra-se no Quadro I. QUADRO I Composição Química dos Resíduos de Sirgaria dos Municípios de Limeira o> e ...
Sociedade Brasileira de Zootecnia. Reunião, 1974
9
Miscellaneous publications
Se não tem ânimo ou força para atravessar o papel à procura do alimento, deve imediatamente ser queimada. Quanto ao arejamento da sirgaria, a regra é a seguinte: se o ambiente é favoravel ao homem, tambem o é para o bicho da seda.
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1938
10
Anais da XI reunião da Sociedade Brasileira de Zootecnia, ...
A análise bromatológica do material procedente dos municípios de Limeira d) e Guaraçaí (2), no Estado de São Paulo, encontra-se no Quadro I. QUADRO I Composição Química dos Resíduos de Sirgaria dos Municípios de Limeira d) e ...
Sociedade Brasileira de Zootechnia, 1974

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIRGARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sirgaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Este ano, os tronos de Santo António voltam a sair à rua
Todos os anos constrói um pequeno altar na montra da Franjarte, a última sirgaria da baixa lisboeta. “Todos os anos faço uma coisa diferente. Este ano deu-me ... «Observador, juin 15»
2
Casas com história
Botões em madre pérola, em vidro, em sirgaria, em cristais Swarovski (os mais caros podem atingir os €75/cada), fechos (que podem custar €150), além de ... «Visão, avril 12»
3
Pode o design dar novo fôlego às oficinas tradicionais do Porto?
O que têm em comum uma oficina que faz luvas em pele e outra que se dedica à sirgaria e passamanaria? Fazem velhas artes locais, passadas de pais para ... «Porto24, juil 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sirgaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sirgaria>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR