Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sô" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN PORTUGAIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME

raco
rbico
rdido
rex
ria
ror
s
sia
tão
tnia
bola
bolo
frego
nia
nica
nico
r
vero
SPA
spallanzânia

Synonymes et antonymes de sô dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÔ»

parent mineiro biscoitos função caipira trabaiadô sinhô dicionário informal expressão utilizada geralmente mineiros interior para dirigir forma gentil outra pessoa wikcionário origem livre navegação pesquisa senhor exemplo antônio doutor fala moça ataíde alexandre vagalume maio eita nóis quatro repito anos julho aniversário blog muita coisa também nada âmbito familiar nossa prima

Traducteur en ligne avec la traduction de sô à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sô dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sô» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

only
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هكذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

так
278 millions de locuteurs

portugais

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그래서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यामुळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

так
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

așa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sô

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÔ»

Le terme «sô» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.621 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sô» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sô».

Exemples d'utilisation du mot sô en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÔ»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recordar é viver: cancioneiro popular
O MARINHEIRO 1 . /: Eu não sou daqui — (Marinheiro ) Eu não tenho amor — (marinheiro ) Eu sou da Bahia — (marinheiro ) De São Salvador — ( marinheiro ): / Refrão: Ó marinheiro, marinheiro — (marinheiro ) Quem te ensinou ...
Ivo Inácio Bersch, 1984
2
Grande sertão--veredas: o romance transformado : semiótica ...
O roteiro segue apresentando mais uma personagem importante: Só Candelário. Novamente registra-se na narrativa uma curva ascendente com a entrada triunfal de Candelário, que chega com alguns dos seus homens. Logo se nota um ...
Osvando José Morais, 2000
3
O Valentão e a Alma Penada
Era bom de ver Ipe brincando com os amigos. Dava tapa, empurrava, negaceava, até parecia briga; mas, de repente, acabava tudo num risadão e num abraço. Ipe era homem de muitos amigos, casado com dona Zefa, mulher devota e ...
Orlando Filho
4
Grande Sertão: Veredas:
Imediato, Joca Ramiro deu a vez a Candelário, não deixando frouxura de tempo para mais motim: — “Hê, e você, compadre? Qual é a acusação que se tem?” Sobre oque,sobreveio Candelário, arre avante, aos priscos, afigura muita, ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
Os Maias:
Então já se não vai ao consultório, nem se vêem os doentes do bairro, janota ? – Esta piada era botada no Chiado, à porta da Havanesa, ao Maia, ao Maia dos cavalos ingleses, um tal Maia do Ramalhete, que abarrota por aí de catita ; e o ...
Eça de Queiroz
6
Nosso Musseque
JOSÉ LUANDINO VIEIRA. Zito entrou na casa de Luís, com aquele jeito de onça que ele tinha, e se não era o Nanito não tinha dormido ainda, ninguém queialhe agarrar. Mas os gritos de medo dofilho do polícia ea confusão das cadeiras ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
7
Tuttle Pocket Vietnamese Dictionary: Vietnamese-English ...
Catholic sister caáp adj. elementary or primary ñaúng adj. elementary or primary ñoà n. outline, diagram, sketch hoïc n. elementary education khai adj. early [times], beginning löôïc v. to outline, to sketch mi n. shirt qua ...
Phan Van Giuong, 2013
8
A complete dictionary English and Polish and Polish and ...
TO SOJOURN, '-diîim, л п. mieszkac, przebywac, zostawac. SOJOURN , s. pybyt (tymczasc- wy). SOJOURNER, sö'-dzürn-ür, s. tymczasowy mieszkaniec, gosc. TO SOLACE , sôl'-las , v. a. po- cieszyé, rozweselic. SOLACE , ». pociecha  ...
9
Yaka
o merecesse – apoiou Agripino de Sousa. – O problemaé que éorei quem osescolhe – disse Semedo. – Vejam sóa escolha. – Os republicanosnão escolhiam melhor – disse Queirós. – E que fazemos? – perguntou o gorducho  ...
PEPETELA, 2012
10
Espaços de encontro: literatura, cinema, linguagem, ensino
O fragmento que segue sintetiza bem a relação de Óscar e do barbeiro com as palavras: O filho de Agripino de Souza era um mulato alto que chefiava as caravanas do pai. Este continuou: – Tenho o armazém cheio de borracha.
Daniel Conte, Lovani Volmer e Rosi Ana Grégis (Organizadores)

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÔ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arraiá, ! Neymar promove festa junina com amigos famosos
A última sexta-feira (3) foi de badalação para o craque Neymar. "Hoje é dia de arraiá!!!", anunciou ele na legenda de uma foto publicada em seu perfil no ... «Terra Brasil, juil 15»
2
Pão de Queijo Uai!
1º - Numa tigela misture bem o polvilho azedo com a fécula de mandioca e o sal. Reserve. 2º - Numa panela leve ao fogo médio a margarina com o óleo de ... «G1.com.br, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/so-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z