Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sonípede" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SONÍPEDE EN PORTUGAIS

so · ní · pe · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONÍPEDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sonípede peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SONÍPEDE


ambulípede
am·bu·lí·pe·de
bípede
bí·pe·de
caprípede
ca·prí·pe·de
celerípede
ce·le·rí·pe·de
cirrípede
cir·rí·pe·de
falcípede
fal·cí·pe·de
fissípede
fis·sí·pe·de
flavípede
fla·ví·pe·de
flexípede
fle·xí·pe·de
lamelípede
la·me·lí·pe·de
latípede
la·tí·pe·de
multípede
mul·tí·pe·de
palmípede
pal·mí·pe·de
pinípede
pi·ní·pe·de
podicípede
po·di·cí·pe·de
remípede
re·mí·pe·de
rubrípede
ru·brí·pe·de
solípede
so·lí·pe·de
unípede
u·ní·pe·de
velocípede
ve·lo·cí·pe·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SONÍPEDE

sonicéfalo
soniculoso
sonido
soniloquência
soniloquia
sonífero
sonígrafo
sonílogo
soníloquo
sonínia
sonívio
sono
sonoceísmo
sonofonia
sonoite
sonolear
sonolento
sonolência
sonometria
sonométrico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SONÍPEDE

anelípede
anguípede
anomalípede
atrípede
brevípede
centípede
cianípede
cornípede
crassípede
equinípede
flabelípede
fusípede
gracilípede
ignípede
levípede
molípede
nudípede
retípede
serrípede
tenuípede

Synonymes et antonymes de sonípede dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SONÍPEDE»

sonípede sonípede dicionário informal português ruido pés andar priberam língua portuguesa sonipede poét pessoa ruído porto editora acordo ortográfico wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino comum dois géneros gêneros sonípedes aulete palavras sonador sonaja sonal sonalha sonâmbula sonambular sonambulento sonambulia sonambulicamente sonambúlico sonambulismo léxico sonipes adjetivo portal masculino singular plural flexiona como estudante destaques pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba

Traducteur en ligne avec la traduction de sonípede à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONÍPEDE

Découvrez la traduction de sonípede dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sonípede dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sonípede» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sonípede
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espiritismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sonip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sonípede
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sonípede
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sonípede
278 millions de locuteurs

portugais

sonípede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sonípede
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sonípede
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sonip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sonípede
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sonípede
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sonípede
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sonípede
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sonípede
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sonípede
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sonípede
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonípede
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonípede
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sonípede
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sonípede
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sonípede
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sonip
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonípede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sonípede
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sonípede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sonípede

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONÍPEDE»

Le terme «sonípede» est normalement peu utilisé et occupe la place 100.586 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sonípede» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sonípede
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sonípede».

Exemples d'utilisation du mot sonípede en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SONÍPEDE»

Découvrez l'usage de sonípede dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sonípede et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sonípede*, m. e adj.Poét. O que faz ruído com os pés. (Lat. sonipes) * *Sonívio*, adv. Poét. Que produz som, caindo no caminho. (Lat.sonivius) * *Sonnínia*, f.G ênero de plantas asclepiadáceas. *Sono*, m. (eder.)O mesmo ou melhor que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Eneida:
Mas já Teucros e Etruscos seapropínquam, Toda a cavalaria em turmas certas: Freme o sonípede, apular garboso, 580 E aqui virado e ali, relutaaofreio; Hórrida em férrea messe, arde a campina. Com os latinos céleres Messapo, E Coras ...
Virgílio, 2013
3
Eneida brazileira: ou traducção poetica da epopéa de Publico ...
Mas já Teucros e Etruscos se appropinquam , Toda a ca vallaria em turmas certas : Freme o sonípede , a pular garboso , E aqui virado e alli , relneta ao freio ; Horrida em ferrea messe, arde a campina. Com os latinos celeres Messapo , E  ...
Virgil, Manuel Odorico Mendes, 1854
4
Diccionario da lingua portugueza: composto
... com que Deus vos fala » Vieira. SÓNÍL , Titulo honorofico dos Persas a respeito da Religião, e quer dizer: Mistentador , e seguidor da verdade. Godinho. SONÍPEDE , adj. poet. Que faz som •com os pés andando: «os — cavai- los » subst.
António de Morais Silva, 1831
5
Escolhos
De entre os raros noctívagos que passavam, — uns lenti- grados, outros pressurosos — , havia um sonípede que dava a impressão de não estar lá muito certo do caminho que trilhava ou, então, de não saber que destino demandava, muito ...
Silva Freitas, 1972
6
Boletim
... o cavalo o galopante ou o sonípede, porque é interessante observar a atenção que sempre despertou o rumor que o cavalo faz com as patas, como também a imitação constante da disparada do cavalo, nas histórias em que êle entra em ...
Gabinete Português de Leitura, Põrto Alegre, 1970
7
A Estrutura lingüística do diálogo: introdução à fraseologia
... o cavalo o galopante ou o sonípede, porque é interessante observar a atenção que sempre despertou o rumor que o cavalo faz com as patas, como também a imitação constante da disparada do cavalo, nas histórias em que êle entra em ...
Pradelino Rosa, 1970
8
O rito diário de um hipocondríaco
Sombra sonípede, eu senti. Impressão. Talvez no corredor, talvez o Vilaverde tivesse acordado. Com o estridulo que fiz não admira. Minha fanhosa voz raucíssona e insonora. Para que prestas? Para mussitar cadivos madrigais às mulheres ...
Silva Carvalho, 2004
9
La transmisión de la ciencia desde la Antigüedad al ...
“Los cuernos de ciervos de alta frente dedica Tulio a Diana, que ha vencido en el llano del páramo cabalgando un soberbio sonípede”. Este epígrafe se refiere al caballo en el que finalmente cazó los ciervos con el sinónimo poético sonipes ...
María Teresa Santamaría Hernández, César Chaparro Gómez, Matilde Conde Salazar, 2008
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SONÍPEDE, adj. e s. 2 gén. Que ou pessoa que faz ruído com os pés ao andar. ( Do lat. sonipede). SONITO, s. m. Depreciativo de soneto: «Soneto foi alcunha; a coisa era sonilo. / Se o meu confrade ouviu há-de me achar razão», Castilho, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sonípede [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sonipede>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z