Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sordície" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SORDÍCIE EN PORTUGAIS

sor · dí · cie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SORDÍCIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sordície est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SORDÍCIE


blandície
blan·dí·cie
calvície
cal·ví·cie
canície
ca·ní·cie
crassície
cras·sí·cie
esturdície
es·tur·dí·cie
imundície
i·mun·dí·cie
molície
mo·lí·cie
mundície
mun·dí·cie
peneplanície
pe·ne·pla·ní·cie
pernície
per·ní·cie
planície
pla·ní·cie
segnície
se·gní·cie
superfície
su·per·fí·cie

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SORDÍCIE

sorbônico
sorça
sorção
sorda
sordária
sordes
sordidamente
sordidez
sordideza
sordícia
sordo
sorear
soredial
soreliano
sorelismo
sorelo
sorema
sorete
sorédio
sorfete

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SORDÍCIE

Carnegie
Julie
Marie
Nellie
agamospécie
balbúcie
brownie
caddie
comercie
cookie
ecospécie
espécie
licencie
lingerie
negocie
pâtisserie
régie
subespécie
série
ácie

Synonymes et antonymes de sordície dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SORDÍCIE»

sordície sordície dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente latim sordities sujidade mesmo sordícia língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete sujeira acumula partes internas

Traducteur en ligne avec la traduction de sordície à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SORDÍCIE

Découvrez la traduction de sordície dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sordície dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sordície» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sordície
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sordas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deafness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sordície
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sordície
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sordície
278 millions de locuteurs

portugais

sordície
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sordície
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sordície
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pekak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sordície
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sordície
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sordície
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Deafness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sordície
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sordície
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sordície
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sordície
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sordície
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sordície
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sordície
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sordície
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sordície
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sordície
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sordície
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sordície
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sordície

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SORDÍCIE»

Le terme «sordície» est normalement peu utilisé et occupe la place 102.090 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sordície» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sordície
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sordície».

Exemples d'utilisation du mot sordície en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SORDÍCIE»

Découvrez l'usage de sordície dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sordície et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O neto de Dona Sinhá: memórias
Um dia, fora dos seus hábitos, entrara na repartição profundamente indignado com a mentira que lhe havia "pregado" um conterrâneo ilustre. Informara- Ihe que seu amigo Joel, entregue à embriaguez, estava na mais lamentável sordície.
José Silveira, 1985
2
Producao Na Diversidade, a
A sordície nos alienados: ensaio de uma patologia da imundície. Tese (Livre- docência elaborada para o concurso na cátedra de Clínica Psiquiátrica) - Faculdade de Medicina da Bahia, [Salvador]. 1 930 - Alves, I. Os testes e a reorganização ...
CHARLES ELIAS LANG, Ribeiro, Maria
3
Brevidades: crônicas
Não crescerá na majestade, mas também não resvalará na sordície, na repelência, na inutilidade... Vou para a União Soviética logo que obtenha dinheiro para a passagem de avião supersó- nico, o que não sei quando sucederá. Não é que ...
Lycidio Paes, Regma Maria dos Santos, 2002
4
O primeiro beijo:
Sob as folhas pútridas da animalesca sordície, borbulhava latente, silenciosa, a vertente salvadora da fé. Um raio de luz, fraca, muito fraca embora, iluminou sempre a negra escuridão do abismo em que tombara. E essa fé veio devagarinho ...
Fidélis Dalcin Barbosa
5
Povos indígenas e tolerância: construindo práticas de ...
Os depoimentos prestados em juízo enfatizam inúmeras ocorrências em que os posseiros foram tratados desdenhosamente, com soberba e com atos de brutalidade e truculência. Eram forçados à sordície e outros meios degradantes, ante a ...
‎2001
6
Medicina no Brasil imperial: clima, parasitas e patologia ...
Ele ponderavaqueoar poderiater recebido tal"inquinamento ou sordície ouqualidade contagiosados astros, doeclipsedo sol oudalua ou de diversos quaisqueroutros aspectos de estrelasou planetas" (Rosa, 1968: 237).Essas causas ...
Flavio Coelho Edler, 2011
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
SORDÍCIE, s. f. V. Sordes. SÓRDIDAMENTE, adv. Com sordidez. SORDIDEZ, s. f. A qualidade de ser sórdido. * SORDIDÈZA., s f. Torpeza, emmundicia. Lobo , Corte , Dial. 7. SÓRDIDO , adj. Sujo ; v. g. lugares — ; as naos sórdidas de ostrins ...
António de Morais Silva, 1823
8
Diccionario de lingua portuguesa,
SÔRÇA, s. f. V. Capoeira. В. Per, talvez Sarja i SÓR DA. V. Acordó. SÓR OES , s. f. A materia grotsa, e pegajosa das chagaî. Secofilx da tuurgta. SORDÍCIE, s. f. V. Sordes. - SÓRDIDAMENTE , adv. Com sordídeí. SORDIDEZ , s. f. A qualidade  ...
António de Morais Silva, 1813
9
Os intransitivos
Quentão - uma doideira Um tiro, um rojão, João Uma faca, uma paixão Lucinha, nó no peito Coração desembestado Atropelo, confusão - traição Fuga, sangue, solidão Memória, baús, sordície Mulata faceira! Se fosse possível deter o relógio,  ...
Cacá Moreira de Souza, 2002
10
Epistolas selectas
Qlc cousa mais ¡ilustre do que o Confulado? Este de duraçaõ tem hum só anno: e acaba o primeiro , quando apparece novo succeffor. AS coroas de” louro confundem-fe entre a mulridaõ; e os triunfos na sordície dos triunfadores se manchaõ ...
Jérôme, 1785

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sordície [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sordicie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z