Téléchargez l'application
educalingo
sovinaria

Signification de "sovinaria" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOVINARIA EN PORTUGAIS

so · vi · na · ri · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOVINARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sovinaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOVINARIA

alternaria · alvenaria · asnaria · charlatanaria · ciganaria · cornaria · ervanaria · franco-maçonaria · glutonaria · macenaria · maquinaria · marcenaria · maçonaria · monaria · panaria · passamanaria · poltronaria · refinaria · tanaria · tenaria

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOVINARIA

soveral · sovereira · sovereiro · soverter · sovessa · sovéu · sovi · soviete · sovietismo · sovietista · sovietização · sovietizar · soviético · sovina · sovinada · sovinagem · sovinar · sovineza · sovinha · sovinice

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOVINARIA

Maria · altanaria · aluminaria · antenaria · beguinaria · casernaria · castelhanaria · chatinaria · damasquinaria · estearinaria · gitanaria · latinaria · matronaria · maçanaria · parafinaria · porcelanaria · ruinaria · saionaria · santanaria · tercenaria

Synonymes et antonymes de sovinaria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOVINARIA»

sovinaria · sovinaria · dicionário · informal · flexão · desovina · pessoa · não · gosta · gastar · dinheiro · muito · mesquinha · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · português · sovina · aria · mesmo · sovinagem · sovinice · analógico · criativo · avareza · economia · insignificância · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · tweetar · substantivo · rimas · citador · rima · alvenaria · asnaria · catenária · charlatanaria · ciganaria · culinária ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sovinaria à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOVINARIA

Découvrez la traduction de sovinaria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sovinaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sovinaria» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

sovinaria
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Soledad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sovinaria
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sovinaria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sovinaria
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sovinaria
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sovinaria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sovinaria
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sovinaria
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sovinaria
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sovinaria
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sovinaria
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sovinaria
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sovinaria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sovinaria
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sovinaria
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sovinaria
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sovinaria
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sovinaria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sovinaria
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sovinaria
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sovinaria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σοβινάρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sovinaria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sovinaria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sovinaria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sovinaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOVINARIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sovinaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sovinaria».

Exemples d'utilisation du mot sovinaria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOVINARIA»

Découvrez l'usage de sovinaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sovinaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
villanía — deslioncstidadc , impudicicia, obsceniciade — avareza, mesqui- uhez , sovinaria — ultraje — md-comida. Vileté, f. f. ivilelê) baixo preeo, pouco valor, vileza. Vilipender, v. a. jam. (vilipandê) aviltar, deprimir, desprezar . vilificar, ...
José da Fonseca, 1859
2
Lendas E Narrativas (Complete)
Penetrandopelos ouvidos domoleiro,aquellas vibrações desalmadas fizeramn'o despertar doextaside sovinaria devota queo arrebatava. Ergueuse, chegouse á janella, alçou aadufa, pozse a mirar orelogio desol do campanario,piscandoos ...
Alexandre Herculano, 1978
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Camillo, Hist.e Sentiment., 10. *Sovinada*, f. Picada ou golpe com sovinaou com outro instrumento perfurante. Dito picante. (De sovinar) *Sovinar*,v.t. Furor com sovina ou com outro instrumento análogo. Fig. Molestar; magoar. *Sovinaria*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
Chamava-se Bartholomeu Gaspar o ex-padeiro, e o seu maior desgosto cá n' este mundo era ter nascido sem um appellido, embora vulgar, que o salvasse da sovinaria de dois nomes proprios, habilitan- do-o a uma genealogia qualquer.
5
Feras, As
... os dois pela desgraça comum do alto custo do material. Sentiam prazer em ser avarentos e, ao contrário das pessoas de outra condição, ao invés de ocultar esse defeito o exibiam como uma virtude, refestelando-se em sua sovinaria ...
Roberto Arlt
6
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
Chamava-se Bartholomeu Gaspar o ex-padeiro, e o seu maior desgosto cá n' este mundo era ter nascido sem um appellido, embora vulgar, que o salvasse da sovinaria de dois nomes proprios, habilitan- do-o a uma genealogia qualquer.
7
Lendas e narrativas
Penetrando pelos ouvidos do moleiro, aquellas vibrações desalmadas fizeram-n' o despertar do extasi de sovinaria devota que o arrebatava Ergueu-se, chegou- se á janella, alçou a adula, pòs-se a mirar o relogio de sol do campanario, ...
Alexandre Herculano, 1865
8
Dimensões do direito público
... se expressava Germán FERNÁNDEZ DEL CASTILLO em relação ao juicio de amparo.6 O juiz, como lembra Hely Lopes MEIRELLES, não pode ser pródigo em matéria de concessão de liminar.7 Mas, também não pode agir com sovinaria.
Adhemar Ferreira Maciel, 2000
9
Território de Epidauro: crônicas e histórias da história da ...
Alfred-Louis-Arman-Marie Velpeau, nascido em 1795 e falecido em 1867, o cirurgião ilustre, cuja sovinaria ficou celeb rizada no epitáfio que lhe fez um professor do tempo: Ci-git opérateur heureux Qui, sans jamais se battre, Coupa bien des ...
Pedro Nava, 2003
10
Correspondência de Camilo Castelo Branco: Com António ...
parágrafo, refere-se Camilo a um favor solicitado a António Rodrigues Sampaio. "Queira Deus que o nosso pedido não fosse em maré de sovinaria." Trata-se da comenda para o morgado de Pereira, como se verá adiante. Desta feita, a maré  ...
Camilo Castelo Branco, Alexandre Cabral, 1985
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sovinaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sovinaria>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR