Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "supérstite" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPÉRSTITE EN PORTUGAIS

su · pérs · ti · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPÉRSTITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Supérstite est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUPÉRSTITE


acromastite
a·cro·mas·ti·te
acropostite
a·cro·pos·ti·te
angiocolecistite
an·gi·o·co·le·cis·ti·te
antístite
an·tís·ti·te
balanopostite
ba·la·no·pos·ti·te
balistite
ba·lis·ti·te
cistite
cis·ti·te
colecistite
co·le·cis·ti·te
colicistite
co·li·cis·ti·te
dacriocistite
da·cri·o·cis·ti·te
mastite
mas·ti·te
pamastite
pa·mas·ti·te
panclastite
pan·clas·ti·te
pericistite
pe·ri·cis·ti·te
periostite
pe·ri·os·ti·te
pielocistite
pi·e·lo·cis·ti·te
postite
pos·ti·te
préstite
prés·ti·te
testite
tes·ti·te
uretrocistite
u·re·tro·cis·ti·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SUPÉRSTITE

supervisar
supervisão
supervisionar
supervisor
supervivente
supervivência
supervolutivo
supetão
supérfluo
supérrimo
supi
supimpa
supimpice
supinação
supinador
supinamente
supinar
supino
supitamente
suplantação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SUPÉRSTITE

acrobistite
acrodermatite
apatite
apetite
blenocistite
coleocistite
colpocistite
cristite
espermatocistite
galactoforomastite
gonecistite
hematite
hepatite
magnetite
nefrocistite
prostatocistite
traquelocistite
tripartite
triplastite
urocistite

Synonymes et antonymes de supérstite dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUPÉRSTITE»

supérstite companheiro cônjuge herdeiro conceito herança supérstite dicionário informal aquele sobrev sobrevivente viúvo viúva português sobrevive priberam língua portuguesa jusbrasil pagamento inventário consorte direito usufruto vitalício sobre bens possibilidade meação concorrência entre convivente univali pessoa celebrou casamento civil somente encerrou morte cujus continuou existir após wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino comum dois géneros gêneros supérstites estuda feito concorre ascendentes recurso especial sucessão condicionou aulete palavras super homem humanamente humanidade

Traducteur en ligne avec la traduction de supérstite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPÉRSTITE

Découvrez la traduction de supérstite dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de supérstite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «supérstite» en portugais.

Traducteur Français - chinois

幸存
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Supérstite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Survived
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीवित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على قيد الحياة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выживающий
278 millions de locuteurs

portugais

supérstite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীবিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

survivant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang masih hidup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überlebend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生き残りました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생존
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Survived
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sống sót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எஞ்சியிருக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हयात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayatta kalan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sopravvivendo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przetrwanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стурбована власним виживанням
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supraviețuitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιζών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorleef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överlevande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overlevende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de supérstite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPÉRSTITE»

Le terme «supérstite» est communément utilisé et occupe la place 43.870 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «supérstite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de supérstite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «supérstite».

Exemples d'utilisation du mot supérstite en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUPÉRSTITE»

Découvrez l'usage de supérstite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec supérstite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Outra Face do Poder Judiciário Vol 1
1.844 – de modo bem parcimonioso – trata da sucessão do convivente supérstite . A segunda diferença é de âmbito material e refere-se à base de cálculo para auferir a hipótese muito comum de o convivente supérstite concorrer com ...
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA, 2005
2
Código do Notariado
Partilha adicionale recursos ARTIGO 74o Inventário do cônjuge supérstite 1 – Ao inventário do cônjuge supérstite é apensado o processo de inventário por óbito do cônjuge predefunto. 2 – Se o inventário do cônjuge predefunto tiver corrido ...
Almedina;Bdjur,, 2014
3
Direito Civil em Exercício
Em suma, defendese o contrário: o cônjuge supérstite, no caso de regime da comunhão parcial de bens, só concorre com os herdeiros sobre os bens particulares dode cujus, e nãosobre a parcela do espólio oriundo dameação deste.
Carlos E. Elias de Oliveira, 2013
4
Direito Das Sucessões
Falecendo o cônjuge meeiro supérstite antes da partilha dos bens do pré-morto, as duas heranças serão cumulativamente inventariadas e partilhadas, se os herdeiros de ambos forem os mesmos. § 1o Haverá um só inventariante para os  ...
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA, FRANCISCO JOSE CAHALI
5
Processo Civil em Poesia - Volume II
A partilha constará: I-de um auto de orçamento, que mencionará: a) os nomes do autor da herança, do inventariante, do cônjuge supérstite, dos herdeiros, dos legatários e dos credores admitidos; b) o ativo, o passivo e o líquido partível, com  ...
DIMAS TERRA DE OLIVEIRA
6
Código de Processo Civil - Edição de Bolso
... alienações já efetuadas. 5. Se não for exigido o pagamento, é aplicável o disposto no n° 4 do artigo 62°. sUBsEcçÃo. III. _. Partilha. adicional. e. recursos. Artigo 74° - Inventário do cônjuge supérstite 1. Ao inventário do cônjuge supérstite ...
ALMEDINA, 2013
7
Heranças Partilhas
SUBSECÇÃO III– Partilhaadicional erecursos Artigo 74o– Inventário docônjuge supérstite 1 –Aoinventário do cônjuge supérstite é apensado o processo de inventário por óbito do cônjuge predefunto. 2 – Se o inventário do cônjuge ...
Carlos Ricardo Sousa Soares, 2014
8
Guia Prático do Divórcio
Se não for exigido o pagamento, é aplicável o disposto no no 4 doartigo62o SUBSECÇÃO III– Partilha adicionalerecursos Artigo 74o – Inventário do cônjuge supérstite 1. Ao inventáriodocônjuge supérstiteé apensado o processo de ...
Ana Leal, 2014
9
Família e Jurisdição Vol 1
... por preencher os requisitos legais. Tal pedido atenderia de forma mais eficaz as pretensões do(a) companheiro(a) supérstite. 28 Já que não se discute questão relativa ao patrimônio deixado pelo autor da herança. 29 WAMBIER; ALMEIDA ...
ELIENE FERREIRA BASTOS, 2006
10
ESTUDOS VARIOS DE DIREITO.
direito interno, para os bens dos cônjuges (ou só dos adquiridos), um regime de comunhão inter-vivos, deve entender-se que os direitos do cônjuge supérstite serão sempre e tão somente os que lhe forem reconhecidos pelo estatuto ...
A. Ferrer Correia, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPÉRSTITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme supérstite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Opinião: O jurídico e sua linguagem pedante
... vai ao extremo, quando substitui “cadeia” por “ergástulo público”; no lugar de viúvo, sapeca “consorte supérstite”; em vez de cheque, usa “cártula chéquica”, ... «Portal AZ, oct 15»
2
Imposto causa mortis no Estado de São Paulo
No processo de inventário, a Taxa Judiciária deve ser calculada sobre o valor dos bens deixados pelo de cujus, excluindo-se a meação do cônjuge supérstite. «DireitoNet, nov 14»
3
Marido de servidora morta tem direito à pensão mensal, decide TJ-RS
''Se à esposa supérstite [cônjuge sobrevivente] não é exigido pela citada Lei Estadual dependência econômica ou invalidez, não é razoável, justo ou ... «Consultor Jurídico, févr 14»
4
Paradoxo da Corte: Jurisprudência sobre sucessão do cônjuge é …
Estariam, portanto, excluídos da herança do cônjuge supérstite os bens particulares do de cujus, como forma de prestigiar o regime de bens do casamento, ... «Consultor Jurídico, déc 13»
5
Idosos têm tratamento especial na justiça
O texto determina que, “concedida a prioridade, essa não cessará com a morte do beneficiado, estendendo-se em favor do cônjuge supérstite, companheiro ou ... «Jornal do Brasil, nov 13»
6
Viúva não participa de partilha de herança de bens particulares de …
Na análise do recurso, os ministros do STJ fundamentaram o voto na interpretação do artigo 1.829, inciso I, do Código Civil de 2002: “o cônjuge supérstite ... «Consultor Jurídico, oct 13»
7
Em direito sucessório, vale a lei em vigor na abertura da sucessão
“Os direitos sucessórios do cônjuge devem, sempre que possível, guardar razoável equivalência com os do companheiro supérstite [sobrevivente]”, disse o ... «Consultor Jurídico, oct 13»
8
Renúncia à meação não pode ser feita no inventário
... Grosso do Sul reafirmou a necessidade de escritura pública: “A disposição da meação do cônjuge supérstite é ato de iniciativa inter vivos e não se confunde ... «Consultor Jurídico, août 13»
9
Entenda o que é meação e suas implicações no imóvel
Por essa razão, de acordo com a jurisprudência do STJ, “em processo de inventário, a meação do cônjuge supérstite não é abarcada pelo serviço público ... «JC OnLine, août 13»
10
Direito real de habitação assegura moradia vitalícia ao cônjuge ou …
... 2002 houve por bem abandonar a posição mais restritiva, conferindo o direito real de habitação ao cônjuge supérstite casado sob qualquer regime de bens”, ... «DireitoNet, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Supérstite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/superstite>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z