Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Taiwan" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAIWAN EN PORTUGAIS

Tai · wan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TAIWAN EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Taiwan» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

République de Chine

República da China

La République de Chine (RC), communément appelée Chine National ou Nationaliste, Taiwan, Taiwan, Taiwan ou Taiuan (chinois: 臺灣 ou 台灣 (traditionnel), 台湾 (simplifié), est un état insulaire situé en Asie de l'Est, qui a évolué. d'un État à parti unique avec une reconnaissance mondiale et une pleine juridiction sur la Chine dans un État démocratique, avec une reconnaissance internationale limitée et avec une juridiction sur l'île de Taiwan et d'autres petites îles, en dépit de relations de facto avec de nombreux autres États. 1949 était le gouvernement internationalement reconnu de la Chine et en tant que tel était l'un des membres fondateurs des Nations Unies et l'un des cinq membres permanents du Conseil de sécurité de l'ONU jusqu'à ce qu'il soit remplacé par la République populaire de Chine en 1971. Fondée en En 1912, la République de Chine couvrait une grande partie de la Chine continentale et de la Mongolie et à la fin de la Seconde Guerre mondiale, avec la capitulation du Japon, la République de la Chine a ajouté les îles de groupe de Taiwan et Penghu à sa juridiction. A República da China (RC), conhecida comumente como China Nacional ou Nacionalista, Formosa, Taiwan, Taiuã ou Taiuan (em chinês: 臺灣 ou 台灣 (tradicional), 台湾 (simplificado), é um Estado insular localizado na Ásia Oriental, que evoluiu de um estado de partido único com reconhecimento mundial e jurisdição plena sobre a China em um estado democrático, com reconhecimento internacional limitado e com competência sobre a ilha de Taiwan e outras ilhas menores, apesar de usufruir de relações de facto com muitos outros Estados. Até 1949, foi o governo da China reconhecido internacionalmente e, como tal, foi um dos membros fundadores da Organização das Nações Unidas e um dos cinco membros permanentes do Conselho de Segurança da ONU, até ser substituído pela República Popular da China em 1971. Fundada em 1912, a República da China abrangeu grande parte da China continental e da Mongólia. No final da Segunda Guerra Mundial, com a rendição do Japão, a República da China acrescentou o grupo ilhas de Taiwan e Penghu à sua jurisdição.

Cliquez pour voir la définition originale de «Taiwan» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TAIWAN

Taira
tairabóia
tairetano
tairoca
tais
Taishi
taita
taitiano
taititu
taiuiá
taiuva
taiuvense
taiwanês
taixi
taixizeiro
Tai

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TAIWAN

Christian
Dan
Ivan
Jordan
Juan
Julian
Khan
Michigan
Morgan
Newman
San
Satan
Susan
Van
clean
gentleman
han
jean
ombudsman
pan

Synonymes et antonymes de Taiwan dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAIWAN»

Taiwan taiwan localização info trade país hotel curiosidades economia historia turismo república china conhecida comumente como nacional nacionalista formosa taiuã taiuan welcome time restaurant month event image webpage link special article climbing wuling sixiu últimas notícias perfil fotos assuntos relacionados vídeos telejornais globo subject site enterovirus activity peaks announces this year first case infection with severe melhor hospedagem ribeirão preto privilegiada fica centro lafaiete próximo praça sete setembro oferece conforto travel guide wikitravel open source featuring date information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable advice lonely planet overseas office republic 中華民國(台灣)駐外 readers includes about links

Traducteur en ligne avec la traduction de Taiwan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAIWAN

Découvrez la traduction de Taiwan dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Taiwan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Taiwan» en portugais.

Traducteur Français - chinois

台湾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taiwan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taiwan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताइवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تايوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тайвань
278 millions de locuteurs

portugais

Taiwan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাইওয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taiwan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Taiwan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taiwan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

台湾
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taiwan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đài Loan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தைவான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तैवान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tayvan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taiwan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tajwan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тайвань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taiwan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ταϊβάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taiwan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taiwan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taiwan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Taiwan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAIWAN»

Le terme «Taiwan» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.395 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Taiwan» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Taiwan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Taiwan».

Exemples d'utilisation du mot Taiwan en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAIWAN»

Découvrez l'usage de Taiwan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Taiwan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Taiwan: A New History
The contributors are the very best people in their specialties, drawn from North America, Europe, and Asia. This new edition expands the coverage from where the first edition ended in 1995 to 2006.
Murray A. Rubinstein, 2007
2
Taiwan: A Political History
For centuries, various great powers have both exploited and benefited Taiwan, shaping its multiple and frequently contradictory identities.
Denny Roy, 2003
3
Taiwan: The Bradt Travel Guide
From sword-wielding shamans to unique birds - an in-depth guide to Taiwan's human and natural attractions.
Steven Crook, 2010
4
Taiwan: National Identity and Democratization
The author has written to reach a broad readership and has not burdened the text with excessive jargon that would limit its accessibility.
Alan Wachman, 1994
5
Taiwan Business Law Handbook
Taiwan Business Law Handbook - Strategic Informtion and Basic Laws
Ibpus.com, USA International Business Publications, 2007
6
The Origins of the Developmental State in Taiwan: Science ...
Megan Greene challenges this standard interpretation in the first in-depth examination of the origins of Taiwan's developmental state.
J. Megan Greene, 2009
7
Taiwan
Provides an overview of the geography, history, government, lifestyle, language, art, and food of Taiwan, exploring its customs and current issues.
Michaela Ryan, Melvin Neo, 2003
8
Taiwan and the International Community
This book unravels Taiwan's anomalous place in the international community. While it is for all intents and purposes treated as a sovereign state by most members of the international community, it is recognized by only twenty-three of them.
Steve Tsang, 2008
9
Taiwan
Some things to do in Taiwan: take your tastebuds touring around the buzz of food stalls at Taipei's Shilin Night Market ; soak yourself int he steaming, smooth waters of the Taian hot springs ; hike through the temples of Penghu straight ...
Robert Kelly, Joshua Samuel Brown, 2010
10
The International Status of Taiwan in the New World Order: ...
This book examines the most important issues determining the international status of Taiwan today: its international legal status, the viability of its flexible democracy, its efforts to gain participation or membership in international ...
Jean-Marie Henckaerts, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAIWAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Taiwan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taiwan pede à Volkswagen que retire automóveis afetados e os …
A Administração de Proteção Ambiental de Taiwan pediu ao grupo Volkswagen que retire da ilha todos os automóveis afetados pelo software que manipulou ... «EBC, oct 15»
2
Tufão Dujuan deixa mortos e centenas de feridos em Taiwan
Pelo menos três pessoas morreram e mais de 300 ficaram feridas em Taiwan após a passagem do supertufão Dujuan, que atingiu nesta terça-feira (29) a costa ... «Globo.com, sept 15»
3
Menino tropeça em museu em Taiwan e fura pintura avaliada em …
Um menino, de 12 anos viveu um pesadelo no fim de semana, quando tropeçou no museu em Taiwan e atingiu uma pintura, fazendo um buraco no meio da ... «Estado de Minas, août 15»
4
Sobe número de mortos por tufão em Taiwan; milhões estão sem luz
Um tufão castigou Taiwan neste sábado (8) com ventos fortes e chuva torrencial, cortando a eletricidade de 3,62 milhões de casas. O número de mortes subiu ... «Globo.com, août 15»
5
Piloto de voo TransAsia 'puxou acelerador para lado errado'
Uma gravação feita no voo TransAsia GE235, que caiu no rio e resultou na morte de 43 pessoas em Taiwan em fevereiro deste ano, revelou que o piloto ... «Terra Brasil, juil 15»
6
Explosão em parque aquático de Taiwan deixa 500 feridos
Centenas de jovens ficaram feridos no sábado em um parque aquático em Taiwan, depois que um pó colorido que estava sendo lançado sobre a multidão se ... «Diário Catarinense, juin 15»
7
Pequim defende "consultas em pé de igualdade" com Taiwan
O presidente chinês, Xi Jinping, defendeu "consultas em pé de igualdade" entre o continente e as autoridades de Taiwan para "resolver as diferenças políticas". «Jornal de Notícias, mai 15»
8
China censura foto de Katy Perry com bandeira de Taiwan em sites …
O show de Katy Perry em Taipé, a capital de Taiwan, nesta semana, gerou uma inesperada tensão pelo fato de a cantora, talvez involuntariamente, ter feito no ... «Globo.com, mai 15»
9
Terremoto é registrado em Taiwan
Um forte tremor atingiu Taiwan nesta segunda-feira (20), com epicentro no mar, a mais de 70 km da cidade de Hualien, segundo informou o Serviço ... «Globo.com, avril 15»
10
China se irrita depois que caças dos EUA pousam em Taiwan
O Ministério do Exterior da China expressou irritação nesta quinta-feira depois que dois caças norte-americanos pousaram em Taiwan, num raro contato oficial ... «Globo.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taiwan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/taiwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z