Signification de "Taiwan" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE TAIWAN EN ANGLAIS

Taiwan  [ˈtaɪˈwɑːn]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAIWAN

Taiwan est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAIWAN EN ANGLAIS

Taïwan

Taiwan

Taiwan, officiellement la République de Chine, est un Etat en Asie de l'Est. La République de Chine, à l'origine basée en Chine continentale, gouverne maintenant l'île de Taiwan, qui représente plus de 99% de son territoire, ainsi que Penghu, Kinmen, Matsu et d'autres îles mineures. Les États voisins comprennent la République populaire de Chine à l'ouest, le Japon à l'est et le nord-est, et les Philippines au sud. Taipei est le siège du gouvernement central. Le nouveau Taipei, qui englobe la région métropolitaine autour de Taipei, est la ville la plus peuplée. L'île de Taiwan était habitée principalement par les aborigènes taïwanais jusqu'à la colonisation hollandaise et espagnole pendant l'époque de la découverte au 17ème siècle, lorsque les Chinois Han ont commencé à immigrer dans l'île. En 1662, le fidéliste pro-Ming Koxinga a expulsé les Hollandais et a créé la première politique chinoise Han à dominer l'île, le Royaume de Tungning. La dynastie des Qing de Chine a ensuite conquis Taïwan en 1683. Au moment où Taiwan fut cédée au Japon en 1895, la majorité des habitants de Taïwan étaient Han Chinois soit par ascendance, soit par assimilation. La République de Chine a été créée en Chine en 1912.

Taiwan, officially the Republic of China, is a state in East Asia. The Republic of China, originally based in mainland China, now governs the island of Taiwan, which makes up over 99% of its territory, as well as Penghu, Kinmen, Matsu, and other minor islands. Neighboring states include the People's Republic of China to the west, Japan to the east and northeast, and the Philippines to the south. Taipei is the seat of the central government. New Taipei, encompassing the metropolitan area surrounding Taipei proper, is the most populous city. The island of Taiwan was mainly inhabited by Taiwanese aborigines until the Dutch and Spanish settlement during the Age of Discovery in the 17th century, when Han Chinese people began immigrating to the island. In 1662, the pro-Ming loyalist Koxinga expelled the Dutch and established the first Han Chinese polity to rule on the island, the Kingdom of Tungning. The Qing Dynasty of China later conquered Taiwan in 1683. By the time Taiwan was ceded to Japan in 1895, the majority of Taiwan's inhabitants were Han Chinese either by ancestry or by assimilation. The Republic of China was established in China in 1912.

définition de Taiwan dans le dictionnaire anglais

La définition de Taiwan dans le dictionnaire est une île en Asie du Sud-Est entre la mer de Chine orientale et la mer de Chine méridionale, au large de la côte sud-est de la République populaire de Chine: le principal territoire de la République de Chine; revendiquée par la République populaire de Chine depuis sa séparation politique de la Chine continentale à la fin des années 1940. Pop: 23 299 716 Ancien nom: Formosa.

TRADUCTION DE TAIWAN

Découvrez la traduction de Taiwan dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Taiwan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Taiwan» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 台湾
• Traducteur Français - espagnol: Taiwán
• anglais: Taiwan
• Traducteur Français - hindi: ताइवान
• Traducteur Français - arabe: تايوان
• Traducteur Français - russe: Тайвань
• Traducteur Français - portugais: Taiwan
• Traducteur Français - bengali: তাইওয়ান
• Traducteur Français - français: Taiwan
• Traducteur Français - malaisien: Taiwan
• Traducteur Français - allemand: Taiwan
• Traducteur Français - japonais: 台湾
• Traducteur Français - coréen: 타이완
• Traducteur Français - javanais: Taiwan
• Traducteur Français - vietnamien: Đài Loan
• Traducteur Français - tamoul: தைவான்
• Traducteur Français - marathi: तैवान
• Traducteur Français - turc: Tayvan
• Traducteur Français - italien: Taiwan
• Traducteur Français - polonais: Tajwan
• Traducteur Français - ukrainien: Тайвань
• Traducteur Français - roumain: Taiwan
• Traducteur Français - grec: Ταϊβάν
• Traducteur Français - afrikaans: Taiwan
• Traducteur Français - suédois: Taiwan
• Traducteur Français - norvégien: Taiwan

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TAIWAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Taiwan.

1

Dennis C. Blair

As I've said many times and publicly, a war between China and Taiwan that involves the United States is a lose-lose-lose.

2

Alex Chiu

But now all of a sudden some idiots in Taiwan start to say that they are not Chinese. Their grand parents were Chinese. But for some reason, they feel they are not Chinese.

3

Eric Allin Cornell

Six months after that, I left Taiwan, first for Hong Kong and then for mainland China, where I spent another three months studying still more Chinese and generally kicking around the country.

4

Jim Costa

As Taiwan's friend and ally, I believe it is important for the United States to monitor the situation in the Taiwan Strait very carefully to help ensure Taiwan is not forced into a position which would endanger its freedom or its democracy.

5

Eliot Engel

We stand with the people of Taiwan and their democratic ways, and I am proud to be a part of reaffirming the unwavering commitment to the Taiwan Relations Act by the United States Congress.

6

Bob Filner

Our policy for the last many years has been to deter the Chinese government in Beijing from ever coming into the position where they thought they had enough leverage over the U.S. to cross the Straits of Taiwan.

7

Thomas Friedman

Basically all the world's computer parts come from the same supply chain that runs from Korea, down through coastal China, over to Taiwan, and down to Malaysia.

8

Hu Jintao

We will never allow anybody to separate Taiwan from China.

9

Mike Johanns

We had Taiwan, Egypt, Lebanon, and Oman open their markets to our beef, and we're excited about that.

10

Min Kao

I am a native of Taiwan, and I earned my bachelor's degree in electrical engineering from National Taiwan University. I received my master's and Ph.D. degrees in electrical engineering at the University of Tennessee in Knoxville.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAIWAN»

Découvrez l'usage de Taiwan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Taiwan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Taiwan: A Political History

For centuries, various great powers have both exploited and benefited Taiwan, shaping its multiple and frequently contradictory identities.

Denny Roy, 2003

Taiwan: The Bradt Travel Guide

From sword-wielding shamans to unique birds ? an in-depth guide to Taiwan's human and natural attractions.

Steven Crook, 2010

Taiwan: A New History

The contributors are the very best people in their specialties, drawn from North America, Europe, and Asia. This new edition expands the coverage from where the first edition ended in 1995 to 2006.

Murray A. Rubinstein, 2007

Taiwan: National Identity and Democratization

The author has written to reach a broad readership and has not burdened the text with excessive jargon that would limit its accessibility.

Alan Wachman, 1994

Writing Taiwan: A New Literary History

In this collection, leading literary scholars based in Taiwan and the United States consider prominent Taiwanese authors and works in genres including poetry, travel writing, and realist, modernist, and postmodern fiction.

David Der-wei Wang, Carlos Rojas, 2007

Taiwan's Imagined Geography: Chinese Colonial Travel Writing ...

Until 300 years ago, the Chinese considered Taiwan a "land beyond the seas," a "ball of mud" inhabited by "naked and tattooed savages.

Emma Teng, 2006

Taiwan Under Japanese Colonial Rule, 1895-1945: History, ...

The first study of colonial Taiwan in English, this volume brings together seventeen essays by leading scholars to construct a comprehensive cultural history of Taiwan under Japanese rule.

Binghui Liao, Dewei Wang, 2006

Cooperation Or Conflict in the Taiwan Strait?

In this timely book, distinguished analyst Ralph Clough assesses the intractable differences between Beijing and Taipei, the rise of an opposition party advocating Taiwan independence, and BeijingOs threat to use military force.

Ralph N. Clough, 1999

The International Status of Taiwan in the New World Order: ...

This book examines the most important issues determining the international status of Taiwan today: its international legal status, the viability of its flexible democracy, its efforts to gain participation or membership in international ...

Jean-Marie Henckaerts, 1996

Democratization in Taiwan: Challenges in Transformation

This volume examines in particular questions concerning the state of political trust, ethnicity, democratic values and political institutions.

Philip Paolino, James David Meernik, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAIWAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Taiwan est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'Wow, pulled back wrong throttle': Taiwan pilot's final words

The pilot of a passenger plane that crashed in Taiwan killing 43 people shut down the aircraft's only working engine, exclaiming: "Wow, pulled back wrong ... «9news.com.au, juil 15»

'All her skin was gone': Horrific aftermath of fireball at Taiwan water …

Her hands were shaking ... and she kept calling for me," her mother said, according to Taiwan's Central News Agency. Hsueh, 17, was among nearly 500 people ... «CNN, juin 15»

More than 500 injured in explosion at Taiwan water park

(CNN) At least 510 people were injured -- 183 of them hospitalized in intensive care units -- after flammable powder apparently exploded in midair at a ... «CNN, juin 15»

China's Xi Jinping and Taiwan's Eric Chu in high-level talks

The leader of Taiwan's ruling party and Chinese President Xi Jinping have held the highest level talks between the two sides in six years. Nationalist Chairman ... «BBC News, mai 15»

6.6-magnitude earthquake strikes off coast of Taiwan

Hong Kong (CNN) A strong earthquake struck off the coast of Taiwan early ... Taiwan's Central News Agency reported that the tremors were felt across the island ... «CNN, avril 15»

China says no to Taiwan on AIIB: What it means

The Beijing-led Asia Infrastructure Investment Bank (AIIB) may be more China-focused than initially thought, analysts say, after Taiwan's bid to become a ... «CNBC, avril 15»

Taiwan rejected from China-led Asia bank 'due to name'

The Chinese government has said Taiwan will not be a member of a new regional bank, but would be welcome in the future under a different name. China is ... «BBC News, avril 15»

Taiwan prison siege ends in suicides of hostage-takers

Six inmates who seized weapons and took staff hostage at a jail in Kaohsiung, Taiwan have killed themselves after a 14-hour stand-off, say justice ministry ... «BBC News, févr 15»

Taiwan pilots 'lost thrust in one engine, restarted the other'

The plane was bound for the Taiwan island of Kinmen. Among those on board were 31 tourists from China, mainly from the southwestern city of Xiamen. «Reuters, févr 15»

Taiwan TransAsia plane crashes into river

A plane carrying mostly Chinese tourists has crashed into a river in Taiwan, killing at least 31 people. Dramatic video footage emerged showing the TransAsia ... «BBC News, févr 15»