Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tantas" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TANTAS EN PORTUGAIS

tan · tas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TANTAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tantas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TANTAS


Antas
an·tas
assintas
as·sin·tas
balantas
ba·lan·tas
consintas
con·sin·tas
desmintas
des·min·tas
mintas
min·tas
pontas
pon·tas
pressintas
pres·sin·tas
quantas
quan·tas
ressintas
ressintas
sintas
sin·tas
sobrepontas
so·bre·pon·tas
tontas
ton·tas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TANTAS

tantalato
tantalina
tantalita
tantalito
tantalização
tantalizante
tantalizar
tantanar
tantanguê
tantaraga
tantaréu
tantálico
tantálidos
tantálio
tantã
tantinho
tantito
tantíssimo
tanto
tantra

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TANTAS

Freitas
abertas
adelitas
cajitas
carretas
citas
completas
compostas
fritas
getas
guarda-costas
institutas
ocultas
postas
previstas
primatas
revistas
súbitas
tetas
vistas

Synonymes et antonymes de tantas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TANTAS» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tantas» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de tantas

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TANTAS»

tantas tanto pedras caminho não seria ruim lembranças razões amizades deixei coisas paolo palavras meias lutas dores letra tantas dicionário português determinado instante espaço tempo momento comunicação eventos email alberto home quem somos serviços assessoria imprensa interna conteúdo publicações chico buarque letras conhecia ouvir falar gostava repetia gostar tinham tradução vagalume música para legenda falo mais jamais quantas cifra club aprenda tocar cifras companhia projeto gráfico joão baptista costa aguiar reúne fotos outras imagens vida compositor traz folder reproduções são roberta miranda nós sabemos

Traducteur en ligne avec la traduction de tantas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TANTAS

Découvrez la traduction de tantas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tantas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tantas» en portugais.

Traducteur Français - chinois

许多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tantas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

So many
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كثير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

многие
278 millions de locuteurs

portugais

tantas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beaucoup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

viele
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多くの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

많은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कित्येक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

molti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiele
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Стільки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

multe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

So baie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

många
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Så mange
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tantas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TANTAS»

Le terme «tantas» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.388 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tantas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tantas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tantas».

Exemples d'utilisation du mot tantas en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «TANTAS»

Citations et phrases célèbres avec le mot tantas.
1
Jacques Bossuet
A felicidade é um jogo que se compõe de tantas peças que há sempre algumas desajustadas.
2
Severo Catalina
A mulher formosa é um livro que tem uma página apenas e que se lê num golpe de vista. A mulher formosa e boa é um livro que consta de tantas páginas, que a vida inteira não basta para o folhear, nem o coração para sentir as emoções que produz.
3
Emil Cioran
A timidez, inesgotável origem de tantas infelicidades na vida prática, é a causa directa, mesmo única, de toda a riqueza interior.
4
Samuel Coleridge
A consciência é o pulso da razão: as suas pulsações são outras tantas advertências.
5
Florbela Espanca
Apesar de tudo, a loucura não é assim uma coisa tão feia como muita gente julga. Há tantas loucas felizes!
6
Wilhelm Leibniz
Existem tantas verdades de facto primeiras quanto percepções imediatas, ou, se quisermos, consciências.
7
José Luís Peixoto
Podemos ter muitas palavras para dizer uma coisa que aparentemente é a mesma, mas a verdade é que cada um a diz de uma forma diferente. É por isso que as possibilidades de reprodução do mundo pelas palavras são tantas.
8
Laurence Peter
Não entendo como é que alguns escolhem o crime, quando há tantas maneiras legais de se ser desonesto.
9
Antonio Porchia
Por vezes o que desejo e o que não desejo fazem-se tantas concessões que se tornam parecidos.
10
Bertrand Russell
A vida é demasiado curta para nos permitir interessar-nos por todas as coisas, mas é bom que nos interessemos por tantas quantas forem necessárias para preencher os nossos dias.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TANTAS»

Découvrez l'usage de tantas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tantas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tantas Tias
Ziraldo teve uma deliciosa convivência com as tias dele e, das lembranças que ficaram, construiu com beleza e emoção poemas sobre dores e amores, alegrias e tristezas, das coisas que sabe delas.
Ziraldo, 1996
2
Tantas Vidas
Tantas Vidas é uma novela inspirada em sentimentos e nos mostra que viver é bem mais do que simplesmente existir: é perceber que nunca estamos sós.
Flávio G. Vichinsky, 2012
3
Outras tantas histórias indígenas de origem das coisas e do ...
Quatro histórias são recontadas pelo autor.
Daniel Munduruku, Maurício Negro, 2008
4
Chico Buarque: Tantas palavras : Todas as letras
Lançado em 1989, reeditado em 1995 e esgotado há muitos anos, o songbook 'Chico Buarque - Letra e música' converteu-se não apenas num sucesso de público como também na principal fonte de informação sobre a vida e a obra do ...
Humberto Werneck, Chico Buarque, João Baptista da Costa Aguiar, 2006
5
Leonilson:
Leonilson foi o primeiro artista jovem brasileiro a merecer, logo após sua morte, um estudo ricamente ilustrado. O livro traz também uma entrevista com o artista.
Lisette Lagnado, 1998
6
Contocrônicas, umas tantas
De memórias precoces da Segunda Guerra em Porto Alegre, ao novo mundo da internet, passando pela derrota do Brasil para o Uruguai na Copa de 1950, Jacob B. Goldemberg nos convida, em seus contos de cinema, a viajar por uma máquina do ...
Jacob B. Goldemberg, 2010
7
Nadie Muere Tantas Veces
Emma Mollinedo. Después del entierro Enrique invitó a su hermana a pasar unos días en la ciudad donde él vivía. El fin de semana pasó repentino, para Adriana significaba el retorno a una nueva existencia, la que le esperaba junto ha ...
Emma Mollinedo, 2011
8
Mourinho: porquê tantas vitórias?
Para a realização deste livro, José Mourinho permitiu aos autores o acesso ao seu trabalho no Chelsea FC. Além de mostrar seu trabalho, respondeu a perguntas, e mostrou sua forma de treinar os jogadores, considerada pelos autores uma ...
Bruno Oliveira, NUNO AMIEIRO, NUNO RESENDE, 2006
9
Tránsito de fuego: selección de jóvenes poetas latinoamericanos
Nunca, como agora a Heterogeneidade poética é tão visível; nunca, como agora, surgem tantas vozes, tantos amanheceres na escrita de Hoje. Se a poesia dantes caracterizava-se por pertencer a categorias, na maioria das vezes, alheias ...
selección de jóvenes poetas latinoamericanos, 2009
10
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
E! ipse quidem, tanquam vir providus, aule per dies plurimos virum apostolicum consultaverat quid sibi agendum, quæ pacis cautio exigenda. si forte post tantas inimicitias regi reconciliatus terram ingredi permitteretur et ad suam reverti ...
Jacques-Paul Migne, 1854

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TANTAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tantas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Em Corinthians x Flamengo, ninguém tem tantas mágoas quanto …
Essa é a definição sobre Renato Augusto, criado na Gávea e protagonista do Corinthians atual, em relação ao Flamengo. No clássico marcado para as duas ... «UOL, oct 15»
2
Médicos recomendam não fazer tantas mamografias e fabricante de …
(Bloomberg) - Médicos estão questionando a doutrina sobre a mamografia anual para detectar o câncer - o que poderia ser um golpe para a maior fabricante ... «UOL, oct 15»
3
Guilherme Nucci: Por que tantas prisões cautelares no Brasil?
Tratando-se de uma abordagem concisa, destinada ao aspecto jurídico-penal, não se pretende incluir as causas primárias, como o desemprego, ... «Consultor Jurídico, oct 15»
4
Mourinho: “Não estou habituado a perder tantas vezes”
Não estou habituado a perder tantas vezes, mas estou a adaptar-me. Não estou a adaptar-me às derrotas, mas a esta situação, ao desafio, à necessidade de ... «Público.pt, sept 15»
5
Entenda porque tantas árvores caem em São Paulo
A situação das árvores de São Paulo ganha destaque em dias de chuva forte, como a que aconteceu na cidade nesta terça-feira (8). De acordo com Ricardo ... «R7, sept 15»
6
Técnico do Flamengo alivia arbitragem diante de tantas câmeras …
O técnico Oswaldo de Oliveira evitou entrar na onda de críticas a arbitragem que tomou conta do futebol brasileiro nas últimas semanas. O comandante do ... «ESPN.com.br, sept 15»
7
Mineirão 50 anos. Tão novo, tantas memórias. Para todos!
O dia era 25/08 de 2002. O Cruzeiro jogou com o Bahia no Mineirão. Foi meu primeiro jogo lá. Primeiro jogo como narrador. Trabalhava para a rádio LBV. «ESPN.com.br, sept 15»
8
Zilu desabafa em rede social: 'Estou destruída em ver tantas baixarias'
Imploro do fundo do meu coração que hoje estou destruída em ver tantas baixarias. Mais amor e Deus no coração, e não só da boca para fora. Isso é o que ... «O Dia Online, août 15»
9
Jonas: «Uma noite especial e tantas outras virão»
E outras tantas virão, porque esse ambiente ajuda muito! #semprejuntos", escreveu o futebolista, de 31 anos, esta segunda-feira. Recorde-se que Jonas foi o ... «Record, août 15»
10
Apple: nunca tantas pessoas migraram do Android para o iPhone …
A Apple divulgou hoje os resultados do seu terceiro trimestre fiscal, e os números foram particularmente animadores para a companhia, com Mac e iPhones ... «Tecmundo, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tantas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tantas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z