Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "titi" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TITI EN PORTUGAIS

ti · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TITI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Titi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TITI EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «titi» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
titi

Callicebus

Callicebus

Callicebus est un genre de primates de la sous-famille Callicebinae, qui appartient à la famille des Pitheciidae. Ils ont des côtes, latérales au cou, à la gorge, aux membres inférieurs et aux parties uniformément rougeâtres du corps, contrastant avec la couleur brun jaunâtre du dos, les parties externes du tronc, la base de la queue et la couronne. Couronne en forme de couronne de couleur brun rougeâtre, bordée de vibrisses de sourcil noir. Ces primates peuvent mesurer jusqu'à 60 cm de longueur, longue queue, long manteau, doux et rougeâtre, jaunâtre ou noir. Ils sont aussi connus sous les noms de sauás, bizogue, bouche d'eau, guicó, guigó, iapuçá, japuçá, saá, titi, uaiapuçá, uapuçá, zogó et zogue-zogue. Ils vivent dans les biomes sud-américains de la forêt amazonienne et dans la forêt atlantique, dans les états brésiliens de Rondônia, Amazonas, Acre, São Paulo, Rio de Janeiro et Minas Gerais, mais aussi en Colombie, au Pérou et au nord du Paraguay. Callicebus é um gênero de primatas da subfamília Callicebinae, que pertence à família Pitheciidae. Possuem costeletas, laterais do pescoço, garganta, face interior dos membros e partes inferiores do corpo uniformemente avermelhadas, contrastando com a coloração marrom-amarelado aguti do dorso, partes externas do tronco, base da cauda e coroa. Fronte em forma de coroa com coloração marrom-avermelhado aguti, bordeada por vibrissas superciliares pretas. Tais primatas chegam a medir até 60 cm de comprimento, cauda longa, pelagem longa, macia e de coloração avermelhada, amarelada ou preta. Também são conhecidos pelos nomes de sauás, bizogue, boca-d'água, guicó, guigó, iapuçá, japuçá, saá, titi, uaiapuçá, uapuçá, zogó e zogue-zogue. Eles vivem no biomas sul-americanos da floresta Amazônica e na Mata Atlântica, nos estados brasileiros de Rondônia, Amazonas, Acre, São Paulo, Rio de Janeiro e Minas Gerais, mas também na Colômbia, Peru e norte do Paraguai.

Cliquez pour voir la définition originale de «titi» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TITI


Haiti
Hai·ti
araniti
a·ra·ni·ti
ariti
a·ri·ti
caititi
cai·ti·ti
cutiti
cu·ti·ti
goiti
goi·ti
jiti
ji·ti
juriti
ju·ri·ti
meriti
me·ri·ti
miriti
mi·ri·ti
moriti
mo·ri·ti
muriti
mu·ri·ti
oiti
oi·ti
piti
pi·ti
quiti
qui·ti
tapiti
ta·pi·ti
tipiti
ti·pi·ti
tititi
ti·ti·ti
uistiti
uis·ti·ti
utiariti
u·ti·a·ri·ti

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TITI

titenídias
titeragem
titerear
titereiro
titeri
titeriteiro
titia
titica
titicar
titilação
titilamento
titilante
titilar
titilomania
titiloso
titim
titina
titinga
titio
tititi

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TITI

anti
ati
cainiti
chianti
friquiti
iaualapiti
jaulapiti
jecuiriti
jequiriti
jiriquiti
mapuriti
multi
parauatiti
piriquiti
senti
sequititi
sorti
ti
tutti
uariuiti

Synonymes et antonymes de titi dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TITI»

titi fotos juchem tavares namorando muller müller callicebus gênero primatas subfamília callicebinae pertence família pitheciidae possuem costeletas laterais pescoço garganta face interior membros titi futebol globoesporte você encontra melhor cobertura sobre brasil mundo vídeos notícias muito mais vidal confira participação programa mulheres gazeta participações anteriores continue esporte veja resultados entrevistas bastidores acompanhe vivo principais eventos esportivos caras famosos tielen como conhecida nasceu porto alegre setembro atualmente apresenta hamilton yokota titifreak trabalhos ineditos artistas

Traducteur en ligne avec la traduction de titi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TITI

Découvrez la traduction de titi dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de titi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «titi» en portugais.

Traducteur Français - chinois

蒂蒂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Titi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Titi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тити
278 millions de locuteurs

portugais

titi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Titi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

titi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

titi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

titi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ティティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

티티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

titi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

titi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Titi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दक्षिण अमेरिकेत आढळणारे एक लहान आकाराचे माकड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

titi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

titi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

titi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

titi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

titi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

titi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

titi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

titi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de titi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TITI»

Le terme «titi» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.876 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «titi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de titi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «titi».

Exemples d'utilisation du mot titi en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TITI»

Découvrez l'usage de titi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec titi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Titi
Gloria had called on the Okekes without warning, and had boldly asked if Titi could come to her place. “I was thinking,” Gloria had said, “about inviting Titi to visit me sometime.” Actually Gloria was merely trying to make official and regular what ...
Chike Momah, 2011
2
The Ecology and Behavior of the Rio Mayo Titi Monkey ...
I was informed of the presence of the titi monkeygroup living within their forest by the Vasquez Rios family and from June to September 2004, 1 observed and photographed the group intermittently, during which time I also conducted surveys of ...
Anneke Marie DeLuycker, 2007
3
A New Bislama Dictionary
[si J" cheap drunk, someone who gets drunk after drinking very little tistren n. tea strainer tiswik adv. this week tisyia adv. this year titawel n. tea towel 2. hand towel titi n. breast 2. breastmilk 3. vi. suck Boe ia i stap titi long han blong hem yet.
Terry Crowley, 2003
4
Elsevier's Dictionary of Mammals
59 Callicebus nigrifrons 715 Callicebus caligatus Primates - Atelidae e Booted Titi; Red-bellied Titi Monkey; Booted Titi Monkey i Callicebo dal ventre rosso 716 Callicebus cinerascens Primates - Atelidae e Ashy Titi; Ashy Titi Monkey; Ashy- ...
Murray Wrobel, 2006
5
Titi Livii Patavini Historiaæ Romanæ: superstites
(^UUM semel tantum Titi Livii Libri superstites in Hi- bernia hucusque fuerint impressi, quorum editio ilia Dub- Hniensis denuo in lucem exitura erat, Bibliopolae, viro ob sumptus suos baud exiguos in bonis Hteris promoTendis im- pensos ...
Livy, 1862
6
Titi Livi Ab Vrbe Condita Libri Praefatio Liber Primvs
the Rutuli, whose centre was Ardea ; the cult of Iuppiter Indiges near the river Numicus was a proper focus for the mystic battle and 1 translation ' of Aeneas 1 ; and the realities of Etruscan tyranny were dramatically embodied in the ferocity of a ...
7
Primate Adaptation and Evolution: 3rd Edn
Species Cal/icebus aureipa/atii DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD dimorphism. Titi monkeys have relatively short snouts and long skulls, with simple molar teeth compared to other platyrrhines. Their skeletal anatomy is very similar to that ...
John G. Fleagle, 2013
8
Flowering Shrubs and Small Trees for the South
Titi. Eriobotrya japonica Loquat. Cliftonia Say: sir-RIL-uh ray-see-mih-FLOR-uh Salt tolerance: Moderate to slight Size: 10–30 ft. tall/6–15 ft. wide Origin: Southeastern U.S. coastal plain, Central and South America Hardiness: USDA Zones ...
Marie Harrison, 2009
9
Evolutionary and Genetic Biology of Primates
Titi monkey cinerascens (Spix 1823) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ashy ... Red titi cupreus (Spix 1823) acreanus (Vieira 1952) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Acre ... Chestnut-bellied titi egeria (Thomas 1908) leucometopus (Cabrera 1900) .
John Buettner-Janusch, 2012
10
Native Trees, Shrubs, & Vines: A Guide to Using, Growing, ...
The plants have a weeping, soft-explosive appearance in bloom that is visually dynamic and beautiful, and they are always covered with pollinating bees out to make some titi honey back at the hive. The somewhat leathery leaves are 2 to 4 ...
William Cullina, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TITI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme titi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Antes de Tite, Jadson brihou com Titi, seu pai e 1º técnico: 'Não me …
Há mais de 20 anos, antes de sonhar em ser profissional, ele era o principal jogador de um quase xará do atual comandante corintiano: o 'Seu' Titi, pai do meia ... «ESPN.com.br, sept 15»
2
Marimoon e Titi Muller falam de reencontro no Rock In Rio
Marimoon e Titi Muller têm um motivo mais que especial para curtir o Rock In Rio, além de estarem no maior festival de música do país. Elas estão juntas na ... «Ofuxico, sept 15»
3
Sem Titi, Bahia só não sofreu gols em uma partida
O último duelo com Titi, que se transferiu para o futebol turco, foi contra o Criciúma, pela 23ª rodada, quando o Bahia perdeu por 2 a 1. Depois disso, empatou ... «A Tarde On Line, sept 15»
4
Emocionado, Titi se despede do Bahia: "Meu coração é tricolor"
Chegou ao fim o ciclo do zagueiro Titi no Bahia. Na manhã desta quinta-feira (23), o zagueiro concedeu entrevista coletiva no Fazendão e confirmou que não ... «Correio da Bahia, juil 15»
5
Robson exalta equipe e fala de entrosamento com Titi
“Eu e Titi nos cobramos bastante, sempre procuramos não tomar gol. Isso se deve ao bom momento que o Douglas vive também, passando segurança para a ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, juin 15»
6
Titi lamenta suspensão: 'Não queria ficar fora'
O Bahia reencontro o caminho do triunfo, derrotou o Ceará por 1 a 0 e se reaproximou mais uma vez dos líderes da Série B. Porém, na tarde deste sábado (13), ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, juin 15»
7
Parabéns, Titi!
Porque, como deve ser um capitão, aquele que representa o seu grupo, o zagueiro Titi não conseguiu engolir tudo calado. Não entrou no vestiário, como os ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, juin 15»
8
Titi Alvares assume o cargo de vereadora em Porto Alegre
Em cerimônia de posse, a suplente Titi Alvares (PCdoB) tomou o cargo como vereadora nesta segunda-feira (1°), na Câmara Municipal de Porto Alegre. «Jornal do Comércio, juin 15»
9
Com Bruno e Titi, Tricolor volta a treinar de olho na final
Titi e Bruno Paulista, que cumpriram suspensão contra o Ceará, são justamente os reforços que Sérgio Soares tem para o próximo duelo. Ambos devem ser ... «A Tarde On Line, avril 15»
10
Sérgio Soares veta euforia e Titi elogia base: 'É uma nova era'
Titi concordou, mas preferiu ressaltar a base no seu discurso. “O Bahia é um celeiro de craques da base. Fico feliz por fazer parte do amadurecimento deles. «Correio da Bahia, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Titi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/titi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z