Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tapiti" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAPITI EN PORTUGAIS

ta · pi · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAPITI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tapiti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAPITI EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tapiti» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tapiti

Tapiti

Tapiti

Le tapiti (Sylvilagus brasiliensis (L.)), également connu sous le nom de candimba, lapin sauvage, le lièvre et le lapin-brésilien, est un mammifère lagomorphe nocturne de la famille des Leporidae, trouvé du Mexique à l'Argentine. O tapiti (Sylvilagus brasiliensis (L.)), também conhecido como candimba, coelho-do-mato, lebre e coelho-brasileiro, é um mamífero lagomorfo, noturno, da família Leporidae, encontrado do México à Argentina.

Cliquez pour voir la définition originale de «tapiti» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TAPITI


Haiti
Hai·ti
araniti
a·ra·ni·ti
ariti
a·ri·ti
cutiti
cu·ti·ti
goiti
goi·ti
iaualapiti
i·au·a·la·pi·ti
jaulapiti
jau·la·pi·ti
jiti
ji·ti
juriti
ju·ri·ti
meriti
me·ri·ti
miriti
mi·ri·ti
moriti
mo·ri·ti
muriti
mu·ri·ti
oiti
oi·ti
piti
pi·ti
quiti
qui·ti
tipiti
ti·pi·ti
titi
ti·ti
tititi
ti·ti·ti
utiariti
u·ti·a·ri·ti

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TAPITI

tapirapecu
tapirapé
tapiraques
tapirete
tapiretê
tapi
tapiri
tapiriba
tapiriri
tapirídeos
tapiro
tapirotério
tapiru
tapi
tapiú
tapixaba
tapixingui
tapi
tapiz
tapizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TAPITI

anti
ati
cainiti
caititi
chianti
friquiti
jecuiriti
jequiriti
jiriquiti
mapuriti
multi
parauatiti
piriquiti
senti
sequititi
sorti
ti
tutti
uariuiti
uistiti

Synonymes et antonymes de tapiti dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAPITI»

tapiti lebre brasileira empreendimentos imobiliarios maricá coelho sylvilagus brasiliensis também conhecido como candimba mato brasileiro mamífero lagomorfo noturno família leporidae encontrado méxico argentina européia ameaça acabar espécie tapiti valdemar sibinelli revista terra gente campinas march quando fala leitor lembra daquele ecoloja conheça abril você sabe qual diferença antes conhecermos devemos conhecer melhor caça folha paulo coelhinho daria entregador ovos páscoa hábito poderia deixar doces enquanto crianças dicionário informal leporídeo quatro subespécies distribuídas todo brasil coloração alimentação animais cultura mesma lebres leporídeos habita freqüência regiões consciência ciência blog archive nosso denominação tupi roedor caipira paulista ainda raramente essa montês world warcraft wowhead capturei qualidade rara após cerca minutos coelhos

Traducteur en ligne avec la traduction de tapiti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAPITI

Découvrez la traduction de tapiti dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tapiti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tapiti» en portugais.

Traducteur Français - chinois

tapiti
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tapiti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tapiti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tapiti
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tapiti
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tapiti
278 millions de locuteurs

portugais

tapiti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tapiti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tapiti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tapiti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tapiti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tapiti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tapiti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tapiti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tapiti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tapiti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tapiti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tapiti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tapiti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tapiti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tapiti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tapiti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tapiti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tapiti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tapiti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tapiti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tapiti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAPITI»

Le terme «tapiti» est communément utilisé et occupe la place 60.561 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tapiti» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tapiti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tapiti».

Exemples d'utilisation du mot tapiti en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAPITI»

Découvrez l'usage de tapiti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tapiti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CAMINHOS, UMA VIAGEM AO PASSADO
Após estar bem cheio com essa massa e as suas extremidades fechadas, uma extremidade do tapiti era fortemente amarrada a um tronco fixo no chão, sendo que a outra extremidade era fixada no alto, na ponta de um forte caibro de ...
PEDRO DE SOUZA SILVA
2
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Exemplar de tapiti. Lepus cunicuius, coelho nativo, de hábitos crepusculares. ( IHerINc, 1968.) e tampo de camisa por onde passa vapor. A tapioca seca sob agitação, em camadas finas, num ambiente que não ultrapassa 60 °C. Outra forma ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Mammals of the Neotropics, Volume 3: Ecuador, Bolivia, Brazil
Subgenus. Tapeti. Sylvilagus. brasiliensis. (Linnaeus,. 1758). Brazilian. Cottontail ,. Tapiti. Description Average measurements: HB 320; T 21; HF 71; E 54; Wt 934 g. Its small size, delicate form, small tail, warmly colored rump, and six mammae ...
John F. Eisenberg, Kent H. Redford, 2000
4
Ritual of Stone
The Tapiti festival features competitive Polynesian events, dance, music and crafts along with dramatic recreations of historic events based on Rapanui lore. The festival started modestly in 1975 with a goal of attracting and entertaining visitors ...
Jeff Barbour, 2007
5
An Introduction to Ugaritic
li-Zari birakati-hum(1_1) wa-li-kahati 24 zubfili-hum(fi) bi-hum(1_1) yiglar ba'lu li- ma gallitum(1_1) 7ilfima ra?sati-25kum(u) li-Zari birakati-kum(1_1) wa-li-na kahati zubfili-kum(fi)? 7ah(h)ada 26 7ilfima talniyfi lfihati mal'aké yammi ta'fidati tapiti ...
John Huehnergard, 2012
6
Antologia Poética - Gregório de Matos
De massa um tapiti, um cofo de Sururus, dous puçás de Baiacus, Samburá de Murici: Com uma raiz de aipi vos envio de Passé, e enfiado num imbé Guiamu, e Caiaganga, que são de Jacaracanga Bagre, timbó, Inhapupê. 3 Minha rica ...
Gregório de Matos
7
Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil
Todavia, as pessoas mais pobres têm de se arranjar com um ralo manual a que chamam Tapiti (383). A raiz, depois de ralada, vai para um saco tecido de fibras vegetais, medindo cêrca de quatro polegadas de largura a que os portugueses ...
Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682
8
A cultura pesqueira do litoral norte da Bahia: ...
Porbinominalidade e sinonímia, registram-se as seguintes denominações etnoespecíficas: rubalo- branco = rubalo-corcunda = rubalo-tapiti; rubalo-preto; rubalo-espalmado; rubalo-gilete; rubalo-cachorro; rubalo-silvela = rubalão. Tabela 2 ...
Eraldo Medeiros Costa Neto, 2001
9
Entre o gambá e o macaco: vida e costumes dos mamíferos do ...
Em relação aos hábitos, assinala-se o fato de viver no campo e nã"o na mata, não sabendo sequer abrir galerias no solo como o coelho autêntico da Europa. O tapiti vive nos campos, nas roças abandonadas, carrascais, touceiras, aceiros,  ...
Eurico Santos, 1984
10
The Ugaritic Baal Cycle: Volume I, Introduction with text, ...
... maPake yammi tacudata tapiti nahari tissa3u 3iluma ra3asati-humu le-zari birakati-humu le-na kahati zabuli-humu 3ahra timgayani maPaka yammi tacudatu tapiti nahari le-pacne 3ili [la-]tappula la-tistahwiya puhra mocidi qama 3amaru (?) ...
Mark S. Smith, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAPITI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tapiti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Um operário da bola em Santo André
“O tapiti – também chamado tapeti, coelho-brasileiro, coelho-do-mato e candimba – é pouco conhecido porque é pouco estudado.” Cf. blog plantadiretobrasil . «Diário do Grande ABC, oct 15»
2
Fogo avança para propriedades rurais na Serra da Boa Esperança …
... lobo-guará, suçuarana, morcego, tatu-galinha, tamanduá-mirim, tapiti, gambá, cupica, sagui, paca, preá, cutia, ouriço-caxeiro, jabuti, cobra-de-duas-cabeças, ... «Globo.com, sept 15»
3
Se billederne: Kropsmaling og dans på Påskeøerne
Festivalens højdepunkt er kroningen af øens Tapiti-dronning, der hvert år vælges blandt de lokale piger. Omkring 6000 mennesker bor fast på Påskeøerne. «Avisen.dk, févr 15»
4
Aprehenden a personal de seguridad de Emboscada por fuga de reos
... quien se desempeña como guardia cárcel de la penitenciaría, además de Juan Ramón Busto, personal de seguridad de la empresa Tapiti, comisionado en el ... «ÚltimaHora.com, janv 15»
5
Pacific Rubiales provides exploration update
Also in the Canaguaro Block, the Tapiti-1X appraisal well encountered 24 ft of net pay in the Mirador Formation based on Logging While Drilling (LWD) logs. «Energy Global, oct 14»
6
Pacific Rubiales provides exploration update: 39 wells drilled, 72 …
Also in the Canaguaro Block, the Tapiti-1X appraisal well encountered 24 feet of net pay in the Mirador Formation based on Logging While Drilling (LWD) logs. «PR Newswire, oct 14»
7
Custodios del penal de Emboscada "pierden" armas de fuego en el …
COM que en la tarde de este martes se extraviaron dos revólveres calibre 38 que eran utilizados por el personal de seguridad de la empresa privada Tapiti, ... «ÚltimaHora.com, juil 14»
8
Ambientalismo ameaça a saúde dos brasileiros, a fauna, flora …
O tapiti e seus filhotes são mortos pela lebre, que invade e ocupa suas tocas. Já o javali segue em expansão e ataca as mais diversas lavouras e ambientes ... «Epoch Times Brasil, janv 14»
9
[Gratuit temporairement] Livrez vos colis à temps avec Parcel Panic …
Les graphismes sont détaillés et la modélisation de l'île de Tapiti sur laquelle vous évoluez sont parfaitement réalisés. Votre nouvelle profession va donc être, ... «iLoveTablette, nov 13»
10
Copaco no respetó pliego porque le convencieron, afirman sus …
La Copaco adjudicó la semana pasada a dos empresas el servicio de seguridad. Una de ellas, Tapiti SRL, vinculada al excomandante Viviano Machado, no ... «ABC Color, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tapiti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tapiti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z