Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meriti" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MERITI EN PORTUGAIS

me · ri · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MERITI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meriti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MERITI


ariti
a·ri·ti
jecuiriti
je·cu·i·ri·ti
jequiriti
je·qui·ri·ti
juriti
ju·ri·ti
mapuriti
ma·pu·ri·ti
miriti
mi·ri·ti
moriti
mo·ri·ti
muriti
mu·ri·ti
utiariti
u·ti·a·ri·ti

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MERITI

meri
merioba
merió
merisma
merismático
merismo
merismopedia
meristelo
meristema
meristemático
meristêmone
meristogenético
merital
meritalo
meritiense
meritíssimo
meritocracia
meritoriamente
meritoso
meritório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MERITI

Haiti
araniti
cainiti
caititi
cutiti
friquiti
goiti
iaualapiti
jaulapiti
jiriquiti
jiti
oiti
parauatiti
piti
quiti
tapiti
tipiti
titi
tititi
uistiti

Synonymes et antonymes de meriti dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MERITI»

meriti frigorifico previ info news serginho prefeitura municipal são joão todos nova fechar subscretaria defesa civil informa formação zona convergência umidade sobre estado janeiro deixa tempo impostos municipais iptu itbi meriti contribuinte adquirente cessionário imóvel direito relativo issqn imposto serviços utilidade pública consumidor faça parte nosso fórum discussão pergunte responda crie seus próprios tópicos troque isso próprio fale conosco também através face pelo mail uidemeriti outlook

Traducteur en ligne avec la traduction de meriti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MERITI

Découvrez la traduction de meriti dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de meriti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meriti» en portugais.

Traducteur Français - chinois

meriti
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Merito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meriti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेरिटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميريتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

meriti
278 millions de locuteurs

portugais

meriti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Meriti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

meriti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meriti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

meriti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

meriti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메리 티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meriti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

meriti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

meriti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

meriti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meriti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Meriti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

meriti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

meriti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Meriti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μερίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meriti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meriti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meriti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meriti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERITI»

Le terme «meriti» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.715 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meriti» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de meriti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «meriti».

Exemples d'utilisation du mot meriti en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MERITI»

Découvrez l'usage de meriti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meriti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annotated bibliography of the literature on resource sharing ...
R 1.2,9 • •O t.I 3.2.2 ••2 s.2 1.2 [MERITI COMPUTER NETWORK THE COMMUNICATIONS COMPUTER HAROWARE OF THE [meriT! COMPUTER NETWORK [MERITI COMPUTER NETWORKt HAROWARE CONSIOFRATIONS [ MERITI ...
Robert P. Blanc, 1973
2
Summa Theologiae: Volume 18, Principles of Morality: 1a2ae. ...
Ergo actus hominis bonus vel malus non habet rationem meriti vel demeriti apud Deum. 2. Prseterea, instrumentum nihil meretur vel demeretur apud eum qui utitur instrumento, quia tota actio instrumenti est utentis ipso. Sed homo in agendo ...
Thomas Aquinas, Thomas Gilby, 2006
3
French Books III & IV: Books published in France before 1601 ...
89845 Valla, Lorenzo. Bade, Josse; Mancinelli, Antonio. De lingua Latina quam optime meriti de ejusdem elegantia libri sex deque reciprocatione libellus cum lima suis locis apposita. Et cum epitomatis singulis capitibus antepositis et subinde ...
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby, 2011
4
Unusual World Coins
Obv: Coat of arms Rev: Tower and fisherman Edge: Plain X# Tn2 2 MERITI Date Mintage F VF XF Unc BU ND(1955) — — — — 15.00 18.00 2.1500 g., Aluminum, 25.7 mm. Obv: Coat of arms Rev: Teacher with two children Edge: Plain X# Tn3 ...
George S. Cuhaj, Thomas Michael, 2011
5
Webster's New World 575+ Italian Verbs
meritare to deserve, to merit, to be worth Auxiliary verb: avere Past participle: meritato Gerund: meritando Imperative: (tu) merita (non meritare); (Lei) meriti; ( noi) meritiamo; (voi) meritate; (Loro) meritino Note: Meritare requires the preposition di ...
Laura Soave, 2008
6
Summa Theologiae: Volume 46, Action and Contemplation: ...
contemplativa vita ad activam vocatur, non hoc fit per modum sub- tractionis, sed per modum additionis. articulus 2. utrum vita activa sit majoris meriti quant contemplativa ad secundum sic proceditur :* 1. Videtur quod vita activa sit majoris ...
Thomas Aquinas, Jordan Aumann, 2006
7
Compreendendo e avaliando: projetos de segurança pública
Figura 16 - Regionalização de São João do Meriti Fonte: LESTE A figura acima apresenta a divisão do município de São João do Meriti do Estado do Rio de Janeiro em mais de 100 setores censitários (linhas contínuas) e sua aglutinação em ...
Claudio Beato, 2008
8
Baía de Guanabara: uma história de agressão ambiental
Sua maior largura é de 28km, entre a foz dos rios São João de Meriti e Guapi- Macacu, enquanto a maior extensão é de 38km, entre a barra e a foz do rio Magé. A barra tem 1.500m de largura e está dividida em dois canais pela ilha de  ...
Victor Coelho, 2007
9
SEXUALIDADE, GENERO, DIVERSIDADES
Na presente coletânea, dentre tantas questões possíveis, debruçamo-nos em torno do que poderíamos chamar em algum momento de 'desqualificado'.
MERITI DE SOUZA, MARA COELHO DE SOUZA LAGO, MARIA JURACY FILGUEIRAS TONELI
10
I vicendevoli uffici della religone e delle arti. Meriti di ...
D,. uè pensieri diversi si affacciarono alla mente mia mentre mi Argo- disponevo ad aprire per ordine eminentissimo il corso delle acade- miche letture di questo anno . L' un pensiero mi eccitava alle lodi di Pio VII , le cui sante ceneri abbiamo  ...
Angelo Mai (card.), 1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MERITI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meriti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jota Quest e Projota se apresentam no Estação Rio, em São João …
O Estação Rio desembarca em São João de Meriti, na Baixada Fluminense, no próximo domingo (25), com Jota Quest e Projota, na Praça dos Três Poderes, ... «Globo.com, oct 15»
2
Suspeito de matar PM na frente da esposa em São João de Meriti é …
Ele foi preso em Coelho da Rocha, mesmo distrito onde ocorreu o crime, em São João de Meriti, na Baixada, e foi reconhecido pela esposa da vítima, que ... «O Dia Online, oct 15»
3
Primo pega carro, dono PM acha que é assalto, atira e mata …
Rio - Ao reagir a um suposto assalto, um policial militar atingiu com um tiro a sobrinha, em São João de Meriti, na Baixada Fluminense, na noite deste sábado. «O Dia Online, oct 15»
4
Policial é morto durante tentativa de assalto em São João de Meriti
Um policial foi morto na tarde desta quinta-feira (1º), durante uma tentativa de assalto a um salão de beleza em São João de Meriti, Baixada Fluminense. Allison ... «Globo.com, oct 15»
5
MP-RJ entra na Justiça contra prefeito de São João de Meriti
O Ministério Público entrou na Justiça contra o prefeito de São João de Meriti, Sandro Mattos, outras quatro pessoas com ligação com a prefeitura por ... «Globo.com, sept 15»
6
Operação da Prefeitura de São João de Meriti embarga obras …
Em operação realizada na última quinta-feira (03), a Secretaria Municipal de Obras, Habitação, Ambiente e Defesa Civil de São João de Meriti, através da ... «Jornal do Brasil, sept 15»
7
Suspeito rouba viatura e foge durante perseguição em São João de …
Rio - Uma cena de cinema foi registrada, em São João de Meriti, na manhã desta terça-feira. Durante uma perseguição policial, em Vilar dos Teles, um bandido ... «O Dia Online, sept 15»
8
PM é morto num suposto assalto no Centro de São João de Meriti
Um policial militar foi morto a tiros na noite de terça-feira (30), em São João de Meriti, na Baixada Fluminense. Alessandro Mendes dos Santos, de 33 anos, ... «Globo.com, juil 15»
9
Ônibus é incendiado em São João de Meriti, na Baixada Fluminense
Um ônibus da linha 141, da viação Beira Mar, foi incendiado na Estrada das Pedrinhas, em São João de Meriti, na Baixada Fluminense, no início da tarde desta ... «Globo.com, juin 15»
10
Homem é morto na Rodovia Presidente Dutra, em São João de Meriti
Rio - Bandidos em um carro tentaram roubar passageiros que aguardavam ônibus na Rodovia Presidente Dutra, em São João de Meriti, e acabaram matando ... «O Dia Online, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meriti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/meriti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z