Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tocador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOCADOR EN PORTUGAIS

to · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOCADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tocador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TOCADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
buscador
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
desumidificador
de·su·mi·di·fi·ca·dor
duplicador
du·pli·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
liquidificador
li·qui·di·fi·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
mercador
mer·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
picador
pi·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
provocador
pro·vo·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TOCADOR

toca
toca-discos
toca-lápis
toca-teclas
tocada
tocadela
tocadilho
tocado
tocadura
tocaia
tocaiar
tocaieiro
tocainará
tocaio
toca
tocama
tocamento
tocanairá
tocanalgesia
tocanalgésico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TOCADOR

atracador
cercador
certificador
colocador
decodificador
descascador
esticador
fabricador
intercomunicador
invocador
locador
modificador
pacificador
predicador
publicador
rascador
retificador
umidificador
unificador
verificador

Synonymes et antonymes de tocador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOCADOR»

tocador vinil rmvb para banheiro tocador dicionário português quem toca instrumento qualquer viola bras maior januário luiz gonzaga vagalume música ouvir letra legenda download softonic windows media player porto seguro reprodutores multimídia muito mais programas letras tome gole quentão solta foguete quero animação puxe esse fole oito baixo verdadeirotocador adriano ribeiro kboing click digital quer recuperar experiência tradução espanhol muitas outras traduções pono pode cifra club beber frutos nordestinos aprenda tocar cifras criado neil young permite alta qualidade audição aparelho rodará quase todos formatos disco áudio instrumentos musicais mart encontre grande variedade produtos menor preço concorrência atinge meta blogs estadão anunciado durante

Traducteur en ligne avec la traduction de tocador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOCADOR

Découvrez la traduction de tocador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tocador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tocador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

播放机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tocador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

player
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खिलाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

игрок
278 millions de locuteurs

portugais

tocador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেলোয়াড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

joueur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spieler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プレーヤー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플레이어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pamuter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy nghe nhạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेळाडू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oyuncu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giocatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gracz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гравець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jucător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παίχτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spelare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spiller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tocador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOCADOR»

Le terme «tocador» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.638 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tocador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tocador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tocador».

Exemples d'utilisation du mot tocador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOCADOR»

Découvrez l'usage de tocador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tocador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eu bem vi nascer o sol: antologia da poesia popular portuguesa
O tocador de viola bem merece uma gravata hei-de mandá-la fazer do rabo da minha gata. O tocador de viola bem merece um jaquetão haja quem lhe dê o forro que eu lhe darei o botão. O tocador de viola é um grande comilão deixa as  ...
‎1994
2
Da Escolha Profissional ao Emprego
Assim, a profissão de músico abrange a de acordeonista, alaudista (tocador de alaúde), baixista, banjoísta (tocador de banjo), bandolinista, baterista, bimbalhador (tocador de sino), bombo, ou bombeiro (tocador de bombo, ou bumbo), ...
Alberto J. G. Villamarín
3
Os Biombos
O TOCADOR DE FLAUTA (Desafiador.) Como se toca violão em duas cordas, ou se bate à máquina com as duas mãos. Um policial - e tenho o maior respeito pela profissão - não pode compreender. Mas, vós, Excelência... Deus que está em ...
4
Manual dos negociantes contendo o regulamento do sello de 10 ...
A locação mercantil é o contracto pelo qual uma das partes se obriga a dar a outra , por determinado tempo e preço certo , o uso de alguma cousa, ou do seu trabalho, 0 que dá a cousa ou presta serviço cl|ama.se tocador, e o que a toma ou ...
‎1851
5
Olhares sobre textos e encenações
Faz evoluções na plateia, obedecendo à seguinte ordem: Um tocador de "pife" - BIGODINHO; um tocador de pandeiro - CIRCO; um tocador de pratos - SEU DE; um tocador de caixa - BELO; um tocador de bombo - ZÉ CULA. Antecedem uma  ...
Sheila D. Maluf, 2007
6
Marketing
ESTÁGIO NO COMPRA PELO CONSUMIDOR: I COMPRA ORGANIZACIONAL: PROCESSO TROCA DE CD COM MP3 PORTATIL FONES DE OUVIDO PARA UM TOCADOR DE DECISAO DE PARA UM ESTUDANTE DE CD MP3 PORTATIL ...
Roger A. Kerin | Steven W. Hartley | Eric N. Berkowitz | W. Rudelius
7
O riso subversivo
Faz evoluções na platéia, obedecendo à seguinte ordem: Um tocador de "pife" - BIGODINHO; um tocador de pandeiro - CIRCO; um tocador de pratos - SEU DE; um tocador de caixa - BELO; um tocador de bombo - ZÉ CULA. Antecedem uma  ...
Otávio Cabral, 2007
8
Remendando cuias: em busca da cabaça de origem
Passado algum tempo, o tocador teve de ir embora e deixou o instrumento com o dono do bar. É claro que a festa perdeu o brilho. O dono do bar, cujo faturamento dependia disto, clamou por algum tocador entre os presentes. Timidamente ...
Otacilio Souza, 2003
9
Fúria Azul – Antielegias
a. um. Tocador. Cego. “Viver é seguir vivendo” — falava-me o horizonte. E não me importava donde vinha a tênue sucessão, se pouco a pouco, existir é um pranto de tocador cego. As coisas são o que enxergam, se as tateamos, mais ou  ...
Carlos Nejar
10
O tocador da flauta celestial e outros contos
A obra reúne vinte e um contos da literatura de expressão oral da China.
ZHAO YANYI, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOCADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tocador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ONOFRE RIBEIRO
No Brasil, se consagrou nesse período o gestor tocador de obras como um exemplo a ser seguido. Mato Grosso teve uma série deles. Vou recordar aqueles ... «Midia News, oct 15»
2
O tocador de flauta...
Chegou ao hotel vestido de peruano tocador de flauta. Se és um miúdo e ainda não fizeste nada, não apareças perante o teu treinador mascarado. O Cristiano ... «Record, oct 15»
3
Tocador de pífano desafiado por Lampião lança primeiro disco solo …
Música » Tocador de pífano desafiado por Lampião lança primeiro disco solo aos 96 anos Sebastião Biano é o único remanescente da formação original da ... «Diário de Pernambuco, juil 15»
4
Morre compositor mineiro Ildeu Braúna, do sucesso "Tocador de Boi"
Morre compositor mineiro Ildeu Braúna, do sucesso "Tocador de Boi". Artista de 62 anos vivia em Montes Claros. Canção mais famosa foi gravada por Sérgio ... «Estado de Minas, mai 15»
5
Ouça o CD “Tocador” de João Lyra, no Violões em Foco
Ouça o CD “Tocador” de João Lyra, no Violões em Foco ... Violões em Foco desta quarta-feira (01) apresenta o CD “Tocador” do violonista, arranjador e ... «Rádios EBC, mars 15»
6
Nathan Schulhof, criador do tocador de mp3, cancela ida à Campus …
O empresário Nathan Schulhof, criador do primeiro tocador de mp3, cancelou sua ida à Campus Party 2015, confirmou a assessoria de imprensa do evento ... «Globo.com, févr 15»
7
Neil Young anuncia chegada do tocador de música Pono, rival do …
O roqueiro canadense Neil Young anunciou nesta quarta-feira (7) o lançamento oficial do tocador de música Pono. Depois de entregar 20 mil unidades às ... «Globo.com, janv 15»
8
Adeus, iPod Classic: Apple decide descontinuar o famoso tocador
Muito antes do iPhone se tornar referência no mundo dos smartphones, um outro dispositivo se tornou uma das marcas registradas da Apple. Esse produto não ... «Canaltech, sept 14»
9
Grande parte da trajetória de Vicente Fialho foi ao lado do ex …
Nas duas últimas funções ficou caracterizado por ser um tocador de obras que até hoje marcam sua passagem por esses órgãos. Em Fortaleza, por exemplo, ... «O POVO Online, août 14»
10
NextGen Music Player é um prático tocador de músicas para o …
Há uma miríade de tocadores de música disponíveis na Play Store. Eles são diferentes em termos de layout, funcionalidade e experiência de usuário. Logo ... «Tudocelular.com, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tocador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tocador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z