Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tomé" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOMÉ EN PORTUGAIS

to · mé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOMÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tomé est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TOMÉ


Maomé
Ma·o·mé
Salomé
Sa·lo·mé
santaomé
san·ta·o·mé
santomé
san·to·mé

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TOMÉ

ari
buja
caina
canai
cari
consom
macra
ma
mus
mussu
sala
su

Synonymes et antonymes de Tomé dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOMÉ»

Tomé grupo tomé biblia apostolo souza transportes discipulo jesus guindastes davidson silva equipamentos acessar selecione abaixo para navegação rápida segmento atuação portuária letras muito tempo não acreditei escondi duvidei tudo redor ausência ouvia mais acreditarei vagalume música ouvir letra legenda veja vídeo anos indústria auto peças prefeitura município são prefeito reivindica recursos saúde cidade governo evangelho saindo matrix além outras obras valiosas entre estes papiros estava algo interessante chamado coletânea sentenças embaixada brasil príncipe marginal julho capital atendimento público segunda sexta feira fotos imagens selecionadas tripadvisor confira vídeos reais membros pontos referência hotéis atrações quadro fórum mundial áfrica hoje termina manuel pinto costa presidente república democrática world bank últimas

Traducteur en ligne avec la traduction de Tomé à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOMÉ

Découvrez la traduction de Tomé dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tomé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tomé» en portugais.

Traducteur Français - chinois

托马斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tomás
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tomé
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थॉमस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توماس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Томас
278 millions de locuteurs

portugais

Tomé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টমাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Thomas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tomé
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tomé
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トーマス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thomas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thomas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாமஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थॉमस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Thomas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Thomas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tomasz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Томас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Thomas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θωμάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Thomas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Thomas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thomas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tomé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOMÉ»

Le terme «Tomé» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.201 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tomé» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tomé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tomé».

Exemples d'utilisation du mot Tomé en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOMÉ»

Découvrez l'usage de Tomé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tomé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conservação dos ecossistemas florestais na República ...
Avaliou-se que, em São Tomé e Príncipe, os solos productivos do ponto de vista agrícola cobriam aproximadamente 48.500 ha, ou seja cerca de metade da superfície total. Até a independência, essas terras eram principalmente utilizadas  ...
P. J. Jones, J. P. Burlison, A. Tye, 1991
2
Actas do Colóquio Internacional São Tomé e Príncipe numa ...
Mercado Informal de Medicamentos em São Tomé e Príncipe dibilidade dos terapeutas de modo a reconstituir a Associação de Terapeutas de Medicina Tradicional. Isto seria essencial para o desenvolvimento de códigos éticos, para a ...
Ana Cristina Roque, Gerhard Seibert, Vítor Rosado Marques, 2012
3
Democratic Republic of São Tomé and Príncipe: Request for a ...
In recent years, the IMF has released a growing number of reports and other documents covering economic and financial developments and trends in member countries.
International Monetary Fund, 2012
4
A Ilha de S. Tomé : Alguns Problemas Históricos
Por alvará de 1520, confirmado em 1538, o monarca comunicava ao capitão de S. Tomé, juízes, vereadores e procurador que «Hei por bem que os homens Pardos nella moradores entrem nos officios da Governança da Ilha como entrão  ...
Araújo, Maria Benedita A. de Almeida
5
Evangelhos apócrifos
Aqui apresentamos uma tradução do evangelho apócrifo atribuído, desde antigos tempos, ao apóstolo Tomé. Trata-se de um documento do qual existem diversas redações, sendo duas em grego: redação A e B. Seguiremos o texto da  ...
Urbano Zilles, 2004
6
Teatro do imaginário angolar de S. Tomé e Príncipe
Os dois volumes de José Mena Abrantes constituem o lançamento público de uma colecção de teatro de autores de língua portuguesa.
José Mena Abrantes, Fernando de Macedo, 2000
7
S. Tomé e Príncipe: constituição, lei eleitoral e legislação ...
Cumprindo uma das conclusões do I Encontro dos Ministros responsáveis pela Administração Eleitoral dos Países Africanos de Expressão Portuguesa e de Portugal, o STAPE organizou, relativamente a cada um dos paízes participantes nesse ...
Sao Tome and Principe, Jorge Miguéis, Maria Manuela Brito, 1995
8
Les oiseaux des Iles du Golfe de Guinee: (São Tomé, Prince ...
Apresentação das Ilhas e das avifaunas; Apresentação das Ilhas; Plantas e florestas das Ilhas de São Tomé e do Príncipe; Apresentação das avefaunas; Estudo das espécies; Avifauna marinha; Avifauna terrestre e ribeirinha; ...
René de Naurois, 1994
9
Mercados de Electricidade - Regulação e Tarifação de Uso das ...
Nos anos mais recentes, tem-se vindo a assistir à retruturação do setor elétrico de diversos países visando a adoção de mecanismos de mercado, bem como uma maior liberalização noa cesso às redes elétricas.
João Paulo Tomé Saraiva, João Tomé Saraiva, José L. P. Pereira da Silva, Ma Teresa Ponce de Leão, José Luís Pinto Pereira da Silva
10
A África ensinando a gente: Angola, Guiné-Bissau, São Tomé e ...
Traz debates realizados entre Paulo Freire, Sérgio Guimarães e outras personalidades africanas sobre a experiência vivida do primeiro no apoio ao trabalho de alfabetização na África.
Paulo Freire, Sérgio Guimarães, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOMÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tomé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Obiang visita S. Tomé e Príncipe
O presidente da Guiné Equatorial, Obiang Nguema, está de visita a S. Tomé e Príncipe, para encontros com o seu homólogo e o primeiro-ministro santomenses ... «RFI, oct 15»
2
São Tomé e Príncipe: conferência de doadores
Londres acolhe a partir de amanhã a conferência de doares de São Tomé e Príncipe. As autoridades esperam angariar cerca de 536 milhões de euros para ... «RFI, oct 15»
3
Etiópia atropela São Tomé e Príncipe, avança e enfrenta o Congo …
Neste domingo, jogando em sua casa, o Estádio Addis Abeba, a seleção número 108 do ranking da Fifa atropelou São Tomé e Príncipe pelo placar de 3 a 0 no ... «ESPN.com.br, oct 15»
4
Novas datas para a futura exploração de petróleo em São Tomé e …
Em São Tomé e Príncipe arrancou hoje na região autónoma do Príncipe uma campanha de divulgação do primeiro relatório sobre o sector petrolífero para a ... «RFI, août 15»
5
São Tomé e Príncipe isenta de vistos europeus e americanos
O governo liderado por Patrice Trovoada, também decidiu pela instalação para breve da Embaixada de São Tomé e Príncipe na cidade da Praia em ... «RFI, juil 15»
6
Presidente cabo-verdiano terminou visita a São Tomé e Príncipe
Jorge Carlos Fonseca terminou hoje a sua visita oficial a São Tomé e Príncipe admitindo deixar para além dos ritmos cabo-verdianos presentes no arquipélago ... «RFI, juil 15»
7
Cabo Verde recebe S. Tomé e Príncipe na luta para CAN 2017
Cabo Verde, que já tem mais experiência, nestas andanças, está no grupo F, recebendo, em casa, amanhã, 13 de junho, S. Tomé e Príncipe, que está a ... «RFI, juin 15»
8
Ministros da Defesa da CPLP reforçam cooperação em São Tomé
Decorreu esta terça-feira, em São Tomé, a décima sexta reunião dos ministros da defesa da CPLP. São Tomé e Príncipe lançou o repto para que o Atlântico Sul ... «RFI, mai 15»
9
Desmantelada rede de tráfico humano em São Tomé
Em São Tomé a polícia de investigação criminal - Pic- desmantelou uma rede de tráfico de seres humanos cuja célula estaria em Libreville-Gabão, uma ... «RFI, mai 15»
10
O petróleo de São Tomé analisado à lupa
Foi apresentado hoje o primeiro relatório da Iniciativa para a Transparência na Indústria Extractiva (ITIE) em São Tomé e Príncipe, um documento que abrange ... «RFI, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tomé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tome>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z