Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ubertoso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UBERTOSO EN PORTUGAIS

u · ber · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UBERTOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ubertoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC UBERTOSO


aceitoso
a·cei·to·so
amistoso
a·mis·to·so
apetitoso
a·pe·ti·to·so
artoso
ar·to·so
chistoso
chis·to·so
dartoso
dar·to·so
dificultoso
di·fi·cul·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
espantoso
es·pan·to·so
exitoso
e·xi·to·so
gostoso
gos·to·so
maestoso
ma·es·to·so
majestoso
ma·jes·to·so
matoso
ma·to·so
mirtoso
mir·to·so
proveitoso
pro·vei·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
toso
to·so
vistoso
vis·to·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME UBERTOSO

ubatim
ubatubense
ubá
uberabense
uberal
uberana
uberdade
uberlandense
uberosidade
uberoso
ubérrimo
ubi
ubianganga
ubicação
ubiguaçu
ubijara
ubim
ubim-mirim
ubim-uaçu
ubiquação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME UBERTOSO

aparatoso
calamitoso
correntoso
custoso
desrespeitoso
estrepitoso
faltoso
fastoso
festoso
lamentoso
leitoso
medicamentoso
montoso
ostentoso
pastoso
portentoso
respeitoso
revoltoso
setoso
ventoso

Synonymes et antonymes de ubertoso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UBERTOSO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ubertoso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de ubertoso

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UBERTOSO»

ubertoso abundante fecundo fértil ubertoso dicionário português úbere informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino ubertosos feminino ubertosa ubertosas comum nossa grátis veja centenas milhares aulete uamamis uambé uamiri uamirim uamóis uanambé uananas uanani uananim uanauaus uanderu uanhais uanhi uaniás uantuias etimologia significato parola giorno fertile specialmente riferito terreno etimo uber anche mammella poppe sono

Traducteur en ligne avec la traduction de ubertoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UBERTOSO

Découvrez la traduction de ubertoso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ubertoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ubertoso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ubertoso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ubertoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ubertoso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ubertoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ubertoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ubertoso
278 millions de locuteurs

portugais

ubertoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ubertoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ubertoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ubertoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ubertoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ubertoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ubertoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ubertoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ubertoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ubertoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ubertoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ubertoso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ubertoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ubertoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ubertoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ubertoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ubertoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ubertoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ubertoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubertoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ubertoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UBERTOSO»

Le terme «ubertoso» est communément utilisé et occupe la place 80.659 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ubertoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ubertoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ubertoso».

Exemples d'utilisation du mot ubertoso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UBERTOSO»

Découvrez l'usage de ubertoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ubertoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
génesi f.; (mat.) generaziogenŕlt, s. ginnètlo. (cavallo di Spagna) geneva, s. v. Gin génial , adj. generatore . Гсс0ш1111110 ‚ che iecontla ; fecondo, ubertoso, fertile; propizio, naturale; geniale, che do nel génie , sim~ pálico , giocondo , gioviole ...
John Millhouse, 1855
2
A Portuguese-English Dictionary
fertile; fruitful; copious; plenteous; abundant; [ = UBERTOSO]; (m.) udder; teat. Var. UBRE. uberrimo -ma (absol. superl. of UBERE) most fertile. ubertoso -sa (adj .) = UBERE. ubiqiiidade, ubiquacao (/.) ubiquity, ubiquitousness. ubfquo -qua ( adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Diccionario de synónymos da lingua portugueza
Ubertoso é relativo á recompensa que se recebe dos trabalhos agrícolas. Um terreno é ubertoso porque recompensa os cuidados que se turn com elle. De estes vocábulos, exceptuando abundante, diz Roquete o seguinte : « Entre fecundo в ...
Henrique Brunswick, 1899
4
A grande Ibéria: convergências e divergências de uma tendência
Diz Vergílio na Eneida: “Região existe, dos gregos vetustos Hespéria chamada, Terra antiqüíssima, forte nas armas, de solo ubertoso, Pelos enótrios povoada...” 1 Ibéria romana dos povos do Ebro (Iber) – para os helenos Hespéria, onde ...
Vamireh Chacon, 2005
5
Brevidades: crônicas
Se junto a uma árvore frondosa da mata vegeta um arbusto frágil sem raiz profunda que extraia a seiva do solo ubertoso, compreensível será também que perto do homem abastado sofra o deserdado do destino ingrato. Se a águia possante ...
Lycidio Paes, Regma Maria dos Santos, 2002
6
Gedichte, polygl
Deve ter assimilado em Coimbra solidíssimos princípios de ciência médica — os mesmos, sem dúvida, que insignes Mestres ministravam também a outros, mas que nem sempre caíam em terreno tão ubertoso — , que especiais e quase ...
Giacinto Manuppella, Paganino Gaudenzi, 1967
7
La Lusiade: o sia, La scoperta delle Indie orientali fatta ...
Con sì lucida scorta il valotoso Re Don Giovanni se ne uscì d' Abitate » Cirtà, dove il terten riesco , ubertoso Ha dal fonte del Tago acqua abbondante . Guidava i primi un duce genetoso , Arto ei solo a guidar le tame , e tante Schiete, che là ...
Luís de Camões, João Franco Barreto, 1772
8
Ilíada
... nascido de Boro, que, havia pouco, chegara de Tarne, de solo ubertoso. Quando tentava subir para o carro, o famoso lanceiro Idomeneu o feriu no ombro esquerdo com a lança comprida: precipitou-se do carro; envolveu-o caligem sinistra.
Homero
9
Inocência
... com todas as suas opulências e verdejantes pimpolhos ocultos, como que raladas de dor e mudo desespero por não poderem ostentar as riquezas e galas encerradas no ubertoso seio. Nessas aflitas paragens, não mais se ouve o piar da ...
Visconde de Taunay
10
A questão agrária no Brasil: Programas de reforma agraria, ...
... força invencível e avassaladora, posta ao serviço do aproveitamento racional e eficiente do solo ubertoso de nossa terra e, principalmente, ao serviço do homem rural, para que possa realizar com segurança os justos anseios de bem- estar ...
‎2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UBERTOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ubertoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Angeli a dieta (stretta) per il Victoria's Secret Fashion Show
Perché rinunciare a un ubertoso cespuglio di peonie e coltivare ciecamente magari solo calle bianche? FIORE CONSIGLIATO: Peonia Ridente campagnola ... «IO donna, oct 15»
2
Che Fine Hanno Fatto I Palloni D Oro Dei Mondiali Under 17
Proveniente dall'ubertoso vivaio del Pachuca, aveva già debuttato in prima squadra pochi mesi prima del mondiale casalingo; attualmente, dopo aver giocato al ... «Fantagazzetta, oct 15»
3
Reggio Emilia e provincia nel 1861
Il territorio comunicativo è pianeggiante e molto ubertoso. Popol. 3882. ______. Brescello (Emilia). Prov. Di Reggio; circond. di Guastalla; mand. di Brescello. «Reggionline, oct 15»
4
La "Dolcissima" cipolla rossa di Breme
Anche perché il luogo era 'ubertoso, ameno e fruttifero'. E quindi particolarmente adatto alla coltivazione di frutti della terra. Come, appunto, quella che in pochi ... «ilgiornaleditalia, août 15»
5
I controlli
... e ciò anche tenuto conto del terreno particolarmente ubertoso, della sua caratteristica flora, e della vegetazione che avvolge il corso del torrente ASA, peraltro ... «La Citta di Salerno, avril 15»
6
Carmelo Aliberti. Fulvio Tomizza e la frontiera dell'anima Nota a …
Chi ha letto solo qualche libro di Tomizza, scopre così che egli è stato un narratore «ubertoso, capace di plasmare un'opera multiforme, non solo ligia al ... «Tellus Folio, avril 15»
7
Historia et Imago Cremae. Le notti cremasche di Carlo Goldoni: dall …
... imbandita con de' eccellenti vini, di que' vini salsi e picanti che brillano diafani nel bocale, di quello insomma che suol fornire l'ubertoso territorio cremasco. «Crem@ on line, mai 14»
8
Al MUSE con Isabella Turso ed Eddy Serafini, e la serata diventa …
... autarchico che si è creato nella nostra provincia è ubertoso di frutti succulenti, ma spesso sono snobbati per comperare quelli più esotici anche se insipidi. «la VOCE del TRENTINO, mars 14»
9
Poesie inedite di Marco Bucchignoli e Diego Conticello
... di maniera, non si adagiano sul dato, ma lo provocano dall'interno, instaurano una lotta sottesa tra il segno vitale, ubertoso, e la secchezza del nulla imposto. «Cronache Maceratesi, févr 14»
10
Mario Bortoletto - La rivolta del correntista - Chiarelettere
... cattivarne attenzione e benevolenza, gli basterebbe sciorinare in terza di copertina il suo curriculum: imprenditore nel Nordest ubertoso, ha fondato e condotto ... «Wuz - Il libro nella rete, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ubertoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ubertoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z