Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pastoso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASTOSO EN PORTUGAIS

pas · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASTOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pastoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PASTOSO


abastoso
a·bas·to·so
amistoso
a·mis·to·so
antipestoso
an·ti·pes·to·so
arestoso
a·res·to·so
aristoso
a·ris·to·so
chistoso
chis·to·so
crostoso
cros·to·so
custoso
cus·to·so
desgostoso
des·gos·to·so
fastoso
fas·to·so
faustoso
faus·to·so
festoso
fes·to·so
gostoso
gos·to·so
inamistoso
i·na·mis·to·so
maestoso
ma·es·to·so
majestoso
ma·jes·to·so
molestoso
mo·les·to·so
pestoso
pes·to·so
vistoso
vis·to·so
xistoso
xis·to·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PASTOSO

pastoreador
pastorear
pastoreio
pastoreiro
pastorejador
pastorejar
pastorejo
pastorela
pastoricida
pastoricidas
pastoril
pastorinha
pastorinhas
pastorização
pastorizador
pastorizar
pastorícia
pastorício
pastosidade
pastovinador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PASTOSO

aceitoso
apetitoso
assustoso
circunstoso
dificultoso
egestoso
eritematoso
exitoso
fibrosquistoso
fibroxistoso
giestoso
malgostoso
mané-gostoso
matoso
micaxistoso
proveitoso
quistoso
talentoso
tormentoso
toso

Synonymes et antonymes de pastoso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PASTOSO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pastoso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de pastoso

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASTOSO»

pastoso aparatoso faustoso magnífico ostentoso viscoso xaroposo corrimento marrom branco cheiro gravidez amarelado estado esverdeado muco pastoso dicionário português pasta pastosa arrastada pouco informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete consistência alimento viscosa pegajosa espesso toldado arrastado fala inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum fabricar doce leite tabletes embrapa amazonia materiais utilizados fabricação utensílios tacho cuba aço inoxidável araldite náutico brascola nautico adesivo epóxi bicomponente utilizado para colagens reparos variados isento solventes endurece tecnologia queijos brasil soro concentração final sólidos totais brix após ponto desliga vapor mantendo agitador avaliação sensorial

Traducteur en ligne avec la traduction de pastoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASTOSO

Découvrez la traduction de pastoso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pastoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pastoso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

面团
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pastoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pasty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मलायम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوغي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыхлый
278 millions de locuteurs

portugais

pastoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ময়দার তাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pâteuses
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurang masak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

teigig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

締まりのありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창백한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

doughy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngon miệng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிசைந்த மாவின் வாசம் கலந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कणकेसारखे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hamur gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pastosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nalany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пухкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păstos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζυμαρώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stomp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

doughy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

doughy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pastoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASTOSO»

Le terme «pastoso» est assez utilisé et occupe la place 29.467 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pastoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pastoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pastoso».

Exemples d'utilisation du mot pastoso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASTOSO»

Découvrez l'usage de pastoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pastoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
c. Método. de. revestimento. pastoso. - Sistema aderente com autoproteção em metal grempeado c1. Generalidades Pera todos os sistemas que seguem, a cemada a frio é um revestimento de aplicação a frio a 0,5kg/ms e a cemada de ...
A. HUGON
2
Doce pastoso fabricado com leite de cabra
Doce pastoso fabricado com leite de cabra: o doce de leite, recomendações técnicas (matéria prima, fabricação, adição de açúcar e glicose - poto do doce, resfriamento, embralagem), armazenamento e comercialização - defeitos do ...
EMBRAPA CAPRINOS (Sobral-CE)., 2000
3
Restos & estrelas & fraturas
XIII os ratos começaram a atravessar a rua às três e meia da tarde os ratos atravessaram a rua às três e trinta e um minutos da tarde olha lá um rato às trinta e duas horas da tarde XIV é pastoso o atropelado. é pastoso o morto, o alanceado. a ...
Afonso Henriques Neto, 2004
4
Fabricacao de doce de leite de cabra tipo pastoso
O Brasil e o Uruguai sao considerados os maiores produtores de doce de leite da America do Sul, em relacao as quantidades produzidas, ficando atras de outros, paises como a Argentina, quando refere-se aos aspectos qualidade e tecnologia.
L.E. Laguna, 1999
5
Inteligência total a utilização plena da capacidade mental ...
Contudo, papéis brilhantes de prateleira não são bons para gizes, pastel seco ou giz pastoso. PAPCL PARA COLAGEM Papel encorpado para a base. Pedaços de caixas de papel-cartão ou papelão são ótimos. Papel-branco de construção ...
Janie Rhyne, 1998
6
Ecofisiologia de cultivos anuais
Estádio — Grão pastoso: o grão fica pastoso, endurecendo em 3 a 5 dias. A coloração caminha do verde para o amarelo. 9- Estádio — Maduro: ocorre em aproximadamente um mês após a floração; em regiões mais frias, esse período pode ...
PAULO R.C. CASTRO, Ricardo A. Kluge, Paulo R.c. Castro, 1999
7
Delicias naturais: doce pastoso fabricado com leite de cabra
O doce de leite; Recomendações técnicas; Adição de glicose; Armazenamento e comercialização; Composição físico-química.
EMBRAPA CAPRINOS (Sobral, CE)., 2000
8
Como aproveitar bem o leite no sítio ou chácara
FABRICAÇÃO CASEIRA DO DOCE DE LEITE Doce de Leite Pastoso Material Caldeirão de alumínio de 5 litros de capacidade; Colher de pau, de cabo comprido. Ingredientes 3 litros de leite (cru, pasteurizado ou fervido; integral ou ...
M.L.A. Behmer, 1977
9
Gravura em metal
A cera virgem, parafina, vaselina ou outros corpos gordurosos é que geram variação na consistência do conjunto, dando-lhe plasticidade; assim, é possível modificar o verniz duro em mole, pastoso em líquido, basta acrescentar cera, ...
Marco Francesco Buti, 2002
10
Métodos descritivos e avaliação sensorial de doce de leite ...
A primeira parte do presente trabalho tratou de descrever os quatro metodos sensoriais julgados mais importantes dentre os denominados descritivos, que sao: analise descritiva quantitativa - ADQ, analise de perfil de sabor, analise de ...
F. A. R. Magalhães, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASTOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pastoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Evento vai apontar o melhor queijo produzido no estado do Rio
A premiação ocorrerá durante o encerramento do encontro tecnológico, contemplando as seguintes categorias: queijo Minas padrão, doce de leite pastoso e ... «Jornal do Brasil, oct 15»
2
Vinte formas irresistíveis de preparar e se deliciar com doce de leite …
Também, o doce é pra lá de versátil e pode ser consumido de todas as formas que a sua imaginação permitir: puro (pastoso ou em pedaços), como ingrediente ... «Bondenews, août 15»
3
A professora Laura Pons sofre com o problema desde que tinha 15 …
Se Laura deixá-las no seu olho por um tempo, o líquido pastoso que inicialmente se forma é transformado em cristais que começam a endurecer através do ... «Diário de Pernambuco, août 15»
4
Que cheiro é esse? Saiba o que causa os odores corporais
Nessas regiões, comumente se observa um material branco, pastoso e aderente, que, se não for removido, pode causar irritação e odores desagradáveis”, ... «Terra Brasil, juil 15»
5
Julgamento dos melhores no Minas Láctea
... Queijo Gouda, Queijo Provolone, Queijo Parmesão, Queijo Reino, Queijo Minas Padrão, Requeijão Cremoso, Doce de Leite Pastoso, Queijo tipo Gorgonzola ... «Hoje em Dia, juil 15»
6
Lingua bianca e palato pastoso
Da qualche tempo ritengo, purtroppo, che qualcosa non vada bene nel mio organismo. Premesso che bevo almeno 2, 5 l di acqua al giorno e che pratico attività ... «Dica 33, juil 15»
7
Denarc prende "fabricante" de crack na Zona Norte de Porto Alegre
O detalhe é que a droga ainda estava em estágio pastoso, indicando que recém havia sido produzida. De acordo com o delegado Maurício Barison, que ... «Diário Gaúcho, avril 15»
8
Uma cor como as outras?
Não obstante a referência à sociedade industrial, às cores do fascismo e até ao ultrapreto (outrenoir) pastoso e quase incandescente de Soulages, feito à ... «Público.pt, déc 14»
9
Caso hidrogel: Corpo de Maria José é exumado em Goiânia. Laudo …
“Colocaram lá que era um produto branco, pastoso, entre outras características, mas não tiveram material suficiente para precisar o que de fato era”, explicou. «Jornal Opção, déc 14»
10
Pergunte a Tina... o que fazer se sai da vagina um líquido espesso e …
... mesmo perto da ovulação, produzimos e libertamos uma espécie de líquido pastoso branco e sem cheiro, que pode parecer água de arroz ou queijo branco, ... «@Verdade Online, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pastoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pastoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z