Téléchargez l'application
educalingo
vanilóquio

Signification de "vanilóquio" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VANILÓQUIO EN PORTUGAIS

va · ni · ló · quio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VANILÓQUIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vanilóquio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VANILÓQUIO

Pinóquio · Tóquio · altilóquio · antelóquio · baquio · circunlóquio · colóquio · doctilóquio · elóquio · esporodóquio · esquio · estultilóquio · lóquio · obséquio · prolóquio · quio · salicóquio · solilóquio · tróquio · turpilóquio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VANILÓQUIO

vanguéria · vanhame · vanidade · vanila · vanilato · vanilhado · vanilina · vanilino · vanilismo · vaniloquente · vaniloquência · vanílico · vaníloquo · vaníssimo · vantagem · vantajar · vantajosamente · vantajoso · vante · vanuatense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VANILÓQUIO

abráquio · abrânquio · antibaquio · aporobrânquio · batráquio · branquio · braquio · brônquio · criptobrânquio · delíquio · elasmobrânquio · holobrânquio · lamelibrânquio · nudibrânquio · pneumobrânquio · seláquio · septibrânquio · valáquio · équio · ísquio

Synonymes et antonymes de vanilóquio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VANILÓQUIO»

vanilóquio · vanilóquio · dicionário · português · palavras · ôcas · arrazoado · inútil · vaniloquium · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · informal · subst · masc · inúteis · tido · priberam · dicionárioweb · ocas · classe · gramatical · substantivo · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · aulete · discurso · vão · substância · conteúdo · comentário · dito · desprovido · sentido · disparate · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · simplesmente · abaixe · nosso · traduções · masculino · vazias · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · hypercubic · scienceblogs · brasil · absurdo · vaniloquência · característica · palavrório · vaníloquo · palestra · improváveis · terça · feira · julho · nesta · discuto · diferentes · dublagens ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vanilóquio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VANILÓQUIO

Découvrez la traduction de vanilóquio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de vanilóquio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vanilóquio» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

vanilóquio
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Vanilóquio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Vanilocchio
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vanilóquio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vanilóquio
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

vanilóquio
278 millions de locuteurs
pt

portugais

vanilóquio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vanilóquio
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vanilóquio
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vanilóquio
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vanilóquio
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vanilóquio
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vanilóquio
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vanilóquio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vanilóquio
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vanilóquio
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vanilóquio
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vanilóquio
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vanilóquio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vanilóquio
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ванілоккіо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vanilóquio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vanilóquio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vanilóquio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vanilóquio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanilóquio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vanilóquio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VANILÓQUIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de vanilóquio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vanilóquio».

Exemples d'utilisation du mot vanilóquio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VANILÓQUIO»

Découvrez l'usage de vanilóquio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vanilóquio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memórias dum hiperbóreo
... Grécia”, que vanilóquio mais esquisito! Dessa maneira raciocinando, convicto do poderio da Liga, do patrocínio divino e do restante que os políticos tinham 48.
Oleg Almeida, 2008
2
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Vanilóquio, prática yã. Váo ou Vau , a passagem do rio. Vão, adjectivo, cousa vã, e inutil. E vão substantivo, um espaço de lugar des- oceupado. Vaporar, lançar vapores. Vaquêiro, pastor de bois, e um genero de vestido. EMENDAS. ERBOS ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
3
A Estética entre saberes antigos e modernos na Nuova ...
a qual a oratória é vanilóquio fútil e ridículo”.275 Para Cícero, ninguém poderá ser orador “se não adquiriu o conhecimento dos argumentos e das disciplinas mais importantes”.276 Também Vico destaca, valendo-se do ideal ciceroniano do ...
José Expedito Passos Lima
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... valviforme válvula vampirismo vampirizar vampiro vândalo vandalismo vanglória vangloriar vanguarda vanguardista vanidade vanilina vanilóquio vantagem vantajoso vante vão vapor vaporação vaporar vaporização vaporizador vaporizar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. vaniloquens) *Vanilóquio*, m.P.us.Palavras ôcas. Arrazoado inútil. (Lat. vaniloquium) *Vaníloquo*, adj. Que fala á tôa, ou diz palavras inúteis ou sem sentido.Fanfarrão. (Lat. vaniloquus) * *Vaníssimo*, adj.Summamente vão; futilíssimo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Undisclosed recipient
minha vida secreta estaria nos jornais se poesia fosse notícia se romance não fosse caso de polícia
Rui Werneck de Capistrano, 2012
7
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
VANILÓQUIO , s. m. Pratica , p;lavras vás , disparate p. usado. _ VÄNIO , s. m. Na India , a casta que se aparenta .com os С ha rodos. VANÍSSIMO , supal. de Váo, Luicna. "vanis- i'vna ambiçio de nome, e fama *' : vanissma esperanza. Eneida ...
António de Morais Silva, 1813
8
Diccionario de lingua portuguesa,
VANILÓQUIO, s. m. Pratica , palavras vás , disparate p. usado. VÁNIO , s. m. Na India, a casta que se aparenta com os Cha rodos. * VANISSIMO , superl. de Váo. Lucent, «vanísima ambiçào de nome , e fama : vamssima esperanza. Eneida, X.
António de Morais Silva, 1813
9
Temas de fonologia
... xordo valoroso vicioso zanoio valhacoito vicoso zarolho valhacouto vidroso zeloso valioso vigoroso zigospório valoroso vila-diogo zimbório vanglorioso vilipendioso zingamocho vanilóquio vinculatório zircónio vantajoso vindoiro zoantropo ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
10
O mundo de Flora
Ouça, ao menos, mamãe: de um povo a liberdade prometida a pregão reduziu- se ao vanilóquio, consagrado nos textos altissonantes das cartas políticas com que os constituintes 46 ordem dé prisão além de seres quem és ordem de prisão  ...
Angela Gutiérrez P., 1990
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vanilóquio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vaniloquio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR