Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "xiririca" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE XIRIRICA EN PORTUGAIS

xi · ri · ri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE XIRIRICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Xiririca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC XIRIRICA


América
A·mé·ri·ca
birica
bi·ri·ca
caripetirica
ca·ri·pe·ti·ri·ca
erica
e·ri·ca
guiratirica
gui·ra·ti·ri·ca
jacatirica
ja·ca·ti·ri·ca
jaguaratirica
ja·gua·ra·ti·ri·ca
jaguatirica
ja·gua·ti·ri·ca
mirica
mi·ri·ca
muirapiririca
mu·i·ra·pi·ri·ri·ca
piracirica
pi·ra·ci·ri·ca
piririca
pi·ri·ri·ca
pixirica
pi·xi·ri·ca
quirica
qui·ri·ca
sirica
si·ri·ca
siririca
si·ri·ri·ca
tatapiririca
ta·ta·pi·ri·ri·ca
tiririca
ti·ri·ri·ca
tuitirica
tui·ti·ri·ca
África
Á·fri·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME XIRIRICA

xipo
xiquexique
Xira
xiri
xiricaá
xiridácea
xiridáceas
xiridáceo
xirimbamba
xirimbambada
xiriubeira
xiró
xis
xistáceo
xisto
xistoide
xistoquímico
xistosa
xistosidade
xistoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME XIRIRICA

Caparica
barrica
curica
excêntrica
fábrica
hidrelétrica
histérica
itapecerica
lorica
lotérica
lírica
marica
métrica
obstétrica
páprica
retórica
rubrica
teórica
trica
Érica

Synonymes et antonymes de xiririca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XIRIRICA»

xiririca xiririca dicionário informal cachoeira pequena queda agua pode dizer água corre maior velocidade trecho não muito compra venda troca somos loja produtos novos usados geladeiras expositoras cervejeiras freezers equipamentos para padaria balcões eldorado são paulo biblioteca ibge originário aldeiamento indígena nome povoação formou século migração exploradores ouro toda margem

Traducteur en ligne avec la traduction de xiririca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE XIRIRICA

Découvrez la traduction de xiririca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de xiririca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «xiririca» en portugais.

Traducteur Français - chinois

xiririca
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiririca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

X ray
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

xiririca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

xiririca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

xiririca
278 millions de locuteurs

portugais

xiririca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

xiririca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

xiririca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

xiririca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

xiririca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

xiririca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

X 레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

xiririca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xiririca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

xiririca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

xiririca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

xiririca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Raggi X
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Promieniowanie rentgenowskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

xiririca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

xiririca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

xiririca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

xiririca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xiririca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

xiririca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de xiririca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «XIRIRICA»

Le terme «xiririca» est communément utilisé et occupe la place 60.460 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «xiririca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de xiririca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «xiririca».

Exemples d'utilisation du mot xiririca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XIRIRICA»

Découvrez l'usage de xiririca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec xiririca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caipiras negros no Vale do Ribeira: um estudo de ...
Aceitando como verídicas as informações disponíveis sobre o bairro estudado - refiro-me às transcrições do Livro de Tombo de Xiririca no relato de viagem de Edmundo Krug, como se pode ler no Capítulo 1 -, é possível reconstituir, em ...
Renato da Silva Queiroz, 1983
2
A máquina peluda
Por exemplo: xiririca. Eles adoram de dia ou de noite se banhar no remanso da xiririca. Homens e mulheres mergulham na xiririca com tanto fervor que chegam a gemer, urrar e contorcer o corpo todo, dos músculos das coxas aos ósculos ...
Ademir Assunção, 1997
3
Boletim
CAPITULO XIV COMARCA DE XIRIRICA Elevada à categoria de freguezia no ano de 1768, quando ainda pertencia ao municipio de Iguape, de que foi desmembrada em 1842 pela lei N. 28 de 10 de março, e, portanto, a municipio, com a ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1954
4
Vale do Ribeira: a voz e a vez das comunidades negras
Dessa forma, havia os bairros ou freguesias de Santo Antonio do Juquiá, Xiririca, Prainha (atual Miracatu), Botujuru (atual Jacupiranga), Registro do Ribeira, Arlecrim, Pariquerassu e outras freguesias que não pertenciam a Iguape, mas ...
Mary Francisca do Careno, 1997
5
Relatorio apresentado ao Excm. Sr. Presidente da Provincia ...
COMARCA DE XIRIRICA Divisas. — Confina este município ao norte com o de Capão Bonito do Paranapanema ; a leste com o de Iguape , ao sul com os de Iguape e Cananéa ; a oeste com a província do Paraná e município do Yporanga .
São Paulo, Brazil (Province). Commissão Central de Estatistica, 1888
6
Dicionario geografico do estado de Säao Paulo
Ximbó — bairro, 5 km. a S-SE da cidade Pereiras. Xiririca — cidade, servida por estrada de rodagem e navegação fluvial, alt. 29 m. E' sede de comarca. .Xiririca — municipio. Posição geográfica da sede determinada pelo Serviço de Geo- ...
Gastão Cesar Bierrenbach Lima, 1943
7
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
... construido prr ordem do governo, pouco antes do advento da Republica e o qual tem sido bem conservado, sendo actualmente o melhor e maior de toda a zona, exceptuadas as matrizes de Iguape e Xiririca, esta ultima ainda em obras.
8
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Estrada para Xiririca=O transporte de Gado, Cavallos e Porcos em balças pelo Ribeira desde Xiririca ate Iguape, he não só despendiozo mas sujeito a muitas iventualidades e perigos: alem disto OB conductores encontrados em Xiririca, falta ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1905
9
Adhemar de Barros: trajetória e realizações
Regularização do serviço de navegação em canoas com motor de popa, entre Xiririca e lporanga. Regularização do serviço de correio em lporanga. Medidas para facilitar a criação de uma linha regular de ónibus entre lporanga e Apiaí.
Paulo Cannabrava Filho, 2004
10
Juó Bananére: o abuso em blague
o abuso em blague Cristina Fonseca. As tais "Cartas de Xiririca" de Cornélio Pires. Na artesania do macarronismo — mistura intencional de duas línguas. sioutc de coroni! Piedade, irepou -- Nto machuquem! disse o r roael. Nto machuquem ...
Cristina Fonseca, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «XIRIRICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme xiririca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
After the Civil War, Some Confederates Emigrated into Exile
Charles Gunter founded Gunter Colony on Lake Jurapaña and Rio Doce; Dr. James McFadden Gaston of South Carolina founded Gaston Colony near Xiririca; ... «The Chattanoogan, juil 15»
2
Conceição de Itanhaém: 483 anos de idade
... na memorável Campanha Civilista, lá chegou de automóvel para visitar companheiros de seu partido e a sede do município que se estendia desde Xiririca e ... «Correio do Litoral, avril 15»
3
Moradores reclamam de estrada em bairro rural de Porto Feliz
Os moradores do bairro Xiririca, na zona rural de Porto Feliz (SP), estão enfrentando um problema na estrada que dá acesso ao bairro. Eles reclamam que ela ... «Globo.com, févr 15»
4
Maricato: Parecer de Gandra é um atentado às instituições …
Até mesmo o prefeito de Xiririca da Serra seria cassado por irresponsabilidade ou corrupção de um fiscal ou policial afoito que recebe R$ 50,00 por não multar ... «Vermelho, févr 15»
5
É desumana esta campanha contra médicos cubanos
É bem verdade que o hospital de Xiririca da Serra está longe de ser comparado ... Não tem Sírio-Libanês em Xiririca da Serra, mas deve ter algum sírio-libanês, ... «R7, août 13»
6
Eldorado, SP, guarda segredos quilombolas e belezas naturais
O antigo nome da cidade era Xiririca. Uma palavra diferente que se refere ao “xiriricar” da água, o som que a água dos ribeirões produz quando atravessa uma ... «Globo.com, avril 13»
7
Descendentes de quilombolas têm direito a terras por usucapião em …
Um certo José Ortiz, que dia 13/12/1856, declarou a posse de um sítio "na paragem denominada André Lopes" no assento nº 479 do livro de Terras de Xiririca, ... «Consultor Jurídico, avril 12»
8
Eldorado realizou a VII Taça Xiririca de Canoagem
No último dia 19, em Eldorado, foi realizada a VII Taça Xiririca de Canoagem, no rio Ribeira, organizado pelo grupo Pé no Mato e em parceria com o ... «Diário de Iguape, oct 10»
9
Batinas imaculadas
Jacob Vilardo, onde existia uma capelinha. Esse local, como de resto quase todo o Vale do Ribeira – à exceção de Cananéia e Xiririca (Eldorado) – pertenciam ... «Diário de Iguape, janv 09»
10
Porto Feliz comemora Dia da Árvore
O local para a colocação das mudas de árvores nativas será em volta do Jequitibá Histórico, na estrada do Xiririca – próximo ao Jardim Vante. “Essa ação tem ... «Itu.com.br, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Xiririca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/xiririca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z