Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a despovăra" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE A DESPOVĂRA EN ROUMAIN

a despovăra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A DESPOVĂRA


a dezbăra
a dezbăra
încălăra
încălăra

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A DESPOVĂRA

a despădurí
a despăgubí
a despărțí
a despăturí
a despecetluí
a desperá
a desperecheá
a despicá
a despiedicá
a despletí
a despodobí
a despotcoví
a despotmolí
a desprejmuí
a despresurá
a despreuna
a desprínde
a despriponí
a desproprietărí
a despuiá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A DESPOVĂRA

a dispera
a se colora
a se fisura
a se înșira
a îmbucura
abracadábra
acera
amhára
angóra
arababúra
aspidístra
brámbura
búnă seára
caliméra
campinára
camórra
capibára
cápra
ára
ra

Synonymes et antonymes de a despovăra dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «A DESPOVĂRA» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «a despovăra» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de a despovăra

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A DESPOVĂRA»

Traducteur en ligne avec la traduction de a despovăra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A DESPOVĂRA

Découvrez la traduction de a despovăra dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a despovăra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a despovăra» en roumain.

Traducteur Français - chinois

到表白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para desahogar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to unburden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हल्का करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل رفه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

излить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para desabafar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভারমুক্ত করা থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de décharger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keputusasaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu entlasten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

打ち明けるします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부담을 덜다 하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo unburden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để trút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுமையைக் குறைப்பதே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मन मोकळे करणे करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dökmeye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per alleggerire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aby ulżyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вилити
40 millions de locuteurs

roumain

a despovăra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να ανακουφίσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om ontlasten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att avlasta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å avlaste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a despovăra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A DESPOVĂRA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a despovăra» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a despovăra en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A DESPOVĂRA»

Découvrez l'usage de a despovăra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a despovăra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Noaptea din grădina Ghetsimani
Descartes, o repet, nu avea decît un singur ţel: acela de a despovăra lumea, de a elibera existenţa oamenilor de mister şi de forţele misterioase atotstăpînitoare. Dependenţa, fie şi de o Fiinţă absolut perfectă, îi părea gînditorului cumplit de ...
Lev Șestov, 2012
2
Izvoare privitoare la istoria monahismului românesc
... pentru guvernarea acestei provincii Ţelul care nea însufleţit întotdeauna este acela de a despovăra popoarele iar Constituţia a fost redactată la sfatul defunctului domn de glorioasă amintire, părintele nostru Nicolae Alexandru Mavrocordat; ...
Daniel Danielescu, ‎Emilian Roman, 2013
3
Opere esențiale, vol. 2 - Interpretarea viselor (Romanian ...
care susţine că scopul visului este acela de a despovăra memoria noastră de impresiile fără valoare ale zilei, nu mai este valabil dacă în vise apar frecvent imagini mnezice indiferente din copilăria noastră. Altminteri, am fi obligaţi să tragem ...
Sigmund Freud, 2012
4
Marea Neagră: o istorie
Descentralizarea a fost impulsionată de nevoia de a despovăra un aparat central supraîncărcat de cerinţele administrării unui imperiu vast. În timp, rezultatul a fost însă o slăbire a centrului în favoarea puterii şi intereselor periferiei, ...
Charles King, 2015
5
Cuvinte româneşti - Pagina 73
... il incalic, trec pe la han şi-mi iau soţii şi ne ducem cu căruţa la Botoşani unde aşteaptă neguţătorii cu care n1-am alcătuit“ (XVII 380). Precizia şi pitorescul termenilor populari (şa-rg, a despovăra, tarniţă, a ínchinga, pocladã, soţ „tovarăş“ ...
G. I. Tohǎneanu, 1986
6
Buletinul deciziunilor - Volumul 14 - Pagina 390
1021 cod. civ. pe care se întemeiază spre a imputa Eforiei ca uă greşială, căci nu a mers înaintea justiţiei şi a despovăra cu modul acesta pe Avramiu de consecinţele neexecutării obligaţiunilorü séle; Pentru aceste motive, Casséză, etc.
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1876
7
Din nou acasǎ--: convorbiri cu Henri Coandǎ - Pagina 20
Poposiţi pentru a despovăra corăbiile de mărfuri a- duse din Orient sau chiar din partea cealaltă, din inima Europei, pentru a le încărca, apoi, cu cereale, mai ales cu grâu, din acel însemnat grânar al continentului, care era câmpia românească ...
V. Firoiu, 2002
8
Acte si documente relative la istoria renascerei româniei
1369/si77- 1 La citirea ei în seansă, luându-se încredinţare că acea depeşă adresată din partea strâ- lucirei sale Marelui Vizir a Înaltei Porţi coprinde că, Maiestatea Sa imperială Sultanul găsind cu cale de a despovăra pe înălţimea sa de ...
Ghenadie Petrescu, ‎Dimitrie Alexandru Sturdza, ‎Dimitrie C. Sturdza, 1889
9
Scriitorii de la miezul nopții - Pagina 122
Chestiunea este de a despovăra instituţiile culturale de nechemaţi sau de aventurieri, de întreprinzători capitalişti sau de agenţi de influenţă. ' Pentru că totuşi aceste instituţii cheltuie banii culturii, iar paraziţii lor sunt cei cp.re-i risipesc, dar ...
Mihai Ungheanu, 1996
10
Sistemul organelor statului în Republica Socialistă România
Procesul dezvoltării organizării judecătoreşti a fost un proces de simplificare, de reducere a numărului lor, desfăşurat în vederea atingerii unui dublu obiectiv : acela de a despovăra pe justiţiabili de multiplicitatea instanţelor şi acela de a ...
Mircea Lepădätescu, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A despovăra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-despovara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z