Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a mediatizá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A MEDIATIZÁ

fr. mediatiser, engl. mediatize
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A MEDIATIZÁ EN ROUMAIN

a mediatizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A MEDIATIZÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a mediatizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a mediatizá dans le dictionnaire roumain

Un MEDIATIZA ~ éz tranz. (nouvelles, informations, etc.) Présent à travers les médias; faire connaître; communiquer. A MEDIATIZÁ ~éz tranz. (știri, informații etc.) A prezenta prin mass-media; a face cunoscut; a comunica.

Cliquez pour voir la définition originale de «a mediatizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A MEDIATIZÁ


a aclimatizá
a aclimatizá
a antipatizá
a antipatizá
a aplatizá
a aplatizá
a aromatizá
a aromatizá
a automatizá
a automatizá
a birocratizá
a birocratizá
a climatizá
a climatizá
a democratizá
a democratizá
a deratizá
a deratizá
a dogmatizá
a dogmatizá
a dramatizá
a dramatizá
a etatizá
a etatizá
a fanatizá
a fanatizá
a informatizá
a informatizá
a privatizá
a privatizá
a schematizá
a schematizá
a se aclimatizá
a se aclimatizá
a se automatizá
a se automatizá
a se birocratizá
a se birocratizá
a se democratizá
a se democratizá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A MEDIATIZÁ

a mecanizá
a mecăí
a medaliá
a mediá
a medi
a mehăí
a melestuí
a melițá
a memorá
a memorizá
a menajá
a me
a mențíne
a menționá
a mercerizá
a mérge
a meritá
a mestecá
a meșterí
a meșteșugărí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A MEDIATIZÁ

a se fanatizá
a simpatizá
a sistematizá
a stigmatizá
a traumatizá
aclimatizá
acromatizá
anagramatizá
antipatizá
aplatizá
aristocratizá
aromatizá
automatizá
axiomatizá
birocratizá
climatizá
cromatizá
dedogmatizá
democratizá
deprivatizá

Synonymes et antonymes de a mediatizá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A MEDIATIZÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a mediatizá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A MEDIATIZÁ

Découvrez la traduction de a mediatizá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a mediatizá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a mediatizá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

宣传
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

publicitado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

publicized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجاهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разрекламированный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

divulgado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচারিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

médiatisée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

publisiti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

publizierten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公表
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

널리 알려진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

publicized
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công bố công khai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊடகங்களும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रसिद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamuoyunca bilinen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pubblicizzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagłośnionym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розрекламований
40 millions de locuteurs

roumain

a mediatizá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημοσιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gepubliseerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omskrivna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

publicized
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a mediatizá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A MEDIATIZÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a mediatizá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a mediatizá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A MEDIATIZÁ»

Découvrez l'usage de a mediatizá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a mediatizá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inconstância da alma selvagem - Pagina 311
Uma vez estabelecidas tais polaridades, o esforço analítico dos antropólogos foi (algo paradoxalmente) em boa parte dedicado a mediatizá-las, isto é, a determinar os mecanismos institucionais de articulação entre os laços grupais e os ...
Eduardo Batalha Viveiros de Castro, 2002
2
Por um novo príncipe com orelhas de burro - Pagina 114
A técnica pondo em perigo a essência do homem (porque tende a mediatizá-lo) fornece a ocasião para o alarme da prevenção salvadora e contribuiu para encontrar, numa diferença e invenção, o novo caminho que ela esconde mas ajuda ...
Nuno Teixeira Neves, 1989
3
Estruturalismo brasileiro - Pagina 71
Ao espaço público, do mercado e da democracia, corresponderia aquele desempenho sob a espécie da representação, 41 a caldear as expectativas espontâneas da sociedade, a mediatizá-la e articular a sua expressão final e mediana nos ...
Kalman Hirsch Silvert, ‎Nanci Valadares de Carvalho, 1987
4
Educação a distância: cartografias pulsantes em movimento
... em um hi- pertexto, as sempre necessárias escolhas que se vão constituindo produzem marcas que vão delineando "uma estrutura transcendental que une, sem mediatizá-las, a diferença à diferença, a dessemelhança à dessemelhança, ...
Marilú Fontoura de Medeiros, ‎Elaine Turk Faria, 2003
5
Culturas infantis do consumo: práticas e experiências ... - Pagina 179
... mediatizá-los e também capitalizá-los, como no caso da indústria dos seguros (de vida, de saúde, de automóvel). Há também o risco oculto ou blindado (ALTHEIDE, 2013), aquele não expresso, silenciado em detrimento de controle e ...
Alessandra Alcântara, ‎António Osório, ‎Brenda Guedes, 2014
6
Da música, seus usos e recursos - Pagina 62
Só o homem possui a faculdade de poder organizar suas emoções, selecionar os meios de exteriorizá-las e mediatizá-las, como bem investigou Eduard Hanslick, para quem não há música que deixe de ser expressiva, porquanto ela sempre ...
Maria de Lourdes Sekeff, 2002
7
A politika és az értelmiség: pártok, agytrösztök, hálózatok - Pagina 188
... az utóbbiban viszonylag gyengén teljesítettek az SZDSZ politikusai. A liberális értékekre fogékony (fentebb már jelzett) 20 százaléknyi közvélemény nemigen találkozhatott az SZDSZ-szel mint a politika mediatizá- lását tudatosan zászlajára ...
Ervin Csizmadia, 2003
8
Borisz Sztár és a sztárevicsek: Raszputyintól Putyinig - Pagina 207
Márpedig a politika mediatizá- ciója ennek a komornyik-szemléletnek, a történelem, a politika végletes privatizálásának felel meg a kommersz tomegkultúrá- ban. L. a történelem „privatizálásához": Szilágyi Ákos: Privát- sztálin. In: Filmvilág ...
Ákos Szilágyi, 2000
9
Hol a határ?: kampánystratégiák és kampányetika, 2002 - Pagina 26
Mindkét tendencia szoros összefüggésben van a politika mediatizá- ciójával, s ezen belül a médiumok, főként a televízió ama sajátosságával, hogy benne a politika az átfogó, elvont összefüggések helyett mind nagyobb mértékben személyek ...
Miklós Sükösd, ‎Mária Vásárhelyi, 2002
10
Az ezerarcú én: emberlét a fogyasztói civilizációban - Pagina 135
A világ kitágulásának, a „globalizációnak", „mediatizá- ciónak", „identitásvesztésnek" ebben a folyamatában a mindennapi emberek, a helyi s nemzeti hírességek öntudata és létérzése meggyengül, megsérül. Korábban híres, nagy ...
Elemér Hankiss, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A mediatizá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-mediatiza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z