Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a porționá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A PORȚIONÁ

fr. portionner
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A PORȚIONÁ EN ROUMAIN

a porționá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A PORȚIONÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a porționá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a porționá dans le dictionnaire roumain

Un PORTIONION ~ éz tranz. (nourriture) Divisez-vous dans les portes. [SiI. Ti-O-] A PORȚIONÁ ~éz tranz. (alimente) A împărți în porții. [Sil. -ți-o-]

Cliquez pour voir la définition originale de «a porționá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A PORȚIONÁ


a achiziționá
a achiziționá
a acționá
a acționá
a adiționá
a adiționá
a ambiționá
a ambiționá
a atenționá
a atenționá
a colaționá
a colaționá
a colecționá
a colecționá
a condiționá
a condiționá
a confecționá
a confecționá
a decepționá
a decepționá
a direcționá
a direcționá
a emoționá
a emoționá
a fracționá
a fracționá
a fricționá
a fricționá
a funcționá
a funcționá
a intenționá
a intenționá
a menționá
a menționá
a ovaționá
a ovaționá
a percheziționá
a percheziționá
a perfecționá
a perfecționá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A PORȚIONÁ

a po
a poposí
a poprí
a populá
a popularizá
a porcăí
a por
a poreclí
a por
a portretizá
a poruncí
a posedá
a posomorî
a pospăí
a postá
a postdatá
a posterióri
a postfața
a postí
a postpúne

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A PORȚIONÁ

a petiționá
a poziționá
a proporționá
a raționá
a reacționá
a recepționá
a rechiziționá
a recondiționá
a revoluționá
a sancționá
a se ambiționá
a se concreționá
a se decepționá
a se emoționá
a se obstrucționá
a se perfecționá
a se selecționá
a secționá
a selecționá
a soluționá

Synonymes et antonymes de a porționá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PORȚIONÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a porționá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A PORȚIONÁ

Découvrez la traduction de a porționá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a porționá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a porționá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

分区
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Porción de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of Portion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभाजित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من جزء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распределяют
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

particionado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

partitionné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibahagikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Portions
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パーティション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

partitioned
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பங்கிட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विभाजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paylaştırıldı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partizionato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podzielony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розподіляють
40 millions de locuteurs

roumain

a porționá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

του τμήματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van Gedeelte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppdelades
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

partisjonert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a porționá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A PORȚIONÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a porționá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a porționá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PORȚIONÁ»

Découvrez l'usage de a porționá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a porționá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annual Report of the American Bible Society - Pagina 189
The total sales have been larger than those of last year as regards Scripture portions, though there has been less sale for Bibles and Testaments complete. I took two trips in the spring to different stations iu this province, and in the fall it was ...
American Bible Society, 1908
2
Government Gazette of the State of New South Wales
l l , (l (7.1'. end portion to be decrenaai by 1 road. H i l 1 16 The unuecaunry baundary rood between thia portion (34] l : and nine cwner'a portiona lib, ilfl, nnd ill, ie to be 1 [ cloud end uddld to C.P. won-mo lportlon 80) in lieu; ' ' ' l the era cl C.P. ...
New South Wales, 1911
3
A General Abridgment of Cases in Equity: Argued and ...
raise maintenances sor such daughters till their portions should hecome payable, 801. per ammm if' but one daughter, and per annum if more than one. The wise died leaving only one child, B. a daughter. No settlement having been made ...
Great Britain. Court of Chancery, ‎Robert Foley, ‎Sir Geoffrey Gilbert, 1793
4
Ecology and Biodiversity of Indian Mangroves: ... - Pagina 408
Inflorescence spicate raceme, long spikes 2.5 cm -5.0 cm long, bracteate, bracteole 0.25 cm long, branched, branching opposite decussate, acropetally arranged in clustered 8-32 flowers, dull yellow, flowers sessile. A. Portiona of Branch with ...
Kumudranjan Naskar, ‎Rathindranath Mandal, 1999
5
Reports of Cases Decided by the English Courts: With Notes ...
SIB R. MALINS, V.C.: The expression which I ap ear to have used in the case of Whitehead v. Wh-itehe is too wide. I do not think, as a eneral rule, that a specific be330] quest is not a portiona 1e. In this case my *0 inion is that there must 1be ...
Nathaniel Cleveland Moak, 1875
6
An International Conference on Thermal Infrared Sensing ... - Pagina 12
... setpoin ols a v hen the s from For is nega int. H . Tnis e 2 sho t = 0 too 1 er gai t , the alve. contr the se a dire tive. owever resul ws pro The arge a n. When control To prov oiler ou tpoint , ct act in In eith , the co ts in a portiona larger gain ca ...
G. J. Burrer, ‎United States. Dept. of Energy. Waste Energy Recovery Branch. Office of Industrial Programs, ‎United States. National Bureau of Standards, 1984
7
The Mechanics' magazine - Pagina 439
The veaael movea forward 880 feet per minute; each of theae twenty portiona, therefore, requirea 10 horaea power to drive it 20 feet, at a apeed of 2 milee an hour. And I have some reason to think that to drive them at 4 rnilea an hour would ...
R. A. Brooman, 2007
8
1967 census of governments - Volumul 5 - Pagina 1
For thia report, a diatinction haa been mude in certain tahulationa between the "centrel portiona" of SMSA'a and their "outlying portiona." In generel, the centrel portion conaiata of each county that includea the centrel city or citiea of the area- ...
United States. Bureau of the Census, 1969
9
Les antiquitez de la ville de Paris etc. -Paris, Rocolet 1640 - Pagina 4
De Alrei'a Portiona eiusdem los-i. De Bris. De Bosco arcisi. De Bucco. Dc Bieura. De Bongiuallc. De Cella &sue sueeursu de Bordisc ' ~ 'De Caflenero. De CarnPi pafig. De Cellis. De Cella iuxca Bongiuallcm.” De Caprofis. De Capella milonis.
Claude Malingre de Saint Lazare, 1640
10
Congressional Record: Proceedings and Debates of the ... ...
... portiona small portion—of this bill with which I do not agree as the bill is now written— but I would at this time like to point out to the Members of the House although I have been here for a short time I have never received more courteous ...
United States. Congress, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A porționá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-portiona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z