Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a porcí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A PORCÍ

porc
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A PORCÍ EN ROUMAIN

a porcí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A PORCÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a porcí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a porcí dans le dictionnaire roumain

Un PORCÍ ~ ésc tranz. fam. 1) Faire une portion. 2) v. PORCES. A PORCÍ ~ésc tranz. fam. 1) A face să se porcească. 2) v. A PORCĂI.

Cliquez pour voir la définition originale de «a porcí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A PORCÍ


a chircí
a chircí
a se chircí
a se chircí
a se corcí
a se corcí
a se porcí
a se porcí
a se stârcí
a se stârcí
a se turcí
a se turcí
a se tăbârcí
a se tăbârcí
a se zbârcí
a se zbârcí
a se zgârcí
a se zgârcí
a se închircí
a se închircí
a se înfurcí
a se înfurcí
a stârcí
a stârcí
a turcí
a turcí
a tăbârcí
a tăbârcí
a zbârcí
a zbârcí
chircí
chircí
corcí
corcí
cârcí
cârcí
porcí
porcí
storcí
storcí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A PORCÍ

a ponderá
a ponegrí
a ponosí
a pontá
a po
a poposí
a poprí
a populá
a popularizá
a porcăí
a poreclí
a por
a portretizá
a porționá
a poruncí
a posedá
a posomorî
a pospăí
a postá
a postdatá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A PORCÍ

a adân
a ali
rcí
ocârcí
pobârcí
poghircí
pogârcí
pogîrcí
rcí
scofârcí
scopârcí
sgîrcí
smârcí
stârcí
turcí
tăbârcí
zbârcí
zgârcí
închircí
înfurcí

Synonymes et antonymes de a porcí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PORCÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a porcí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A PORCÍ

Découvrez la traduction de a porcí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a porcí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a porcí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerdos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pigs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूअरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخنازير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свиней
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suínos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শূকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porcs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

babi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schweine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lợn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் சேவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डुकरांना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

domuzlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maiali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свиней
40 millions de locuteurs

roumain

a porcí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χοίρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

varke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grisar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

griser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a porcí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A PORCÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a porcí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a porcí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PORCÍ»

Découvrez l'usage de a porcí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a porcí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano: compilato da ... - Pagina 751
H jittari li perni a li porci, dar cose preziose a persone vi Ii : gettar le marghe- rite ai porci. H nun nni viiliri haNCU li por- ni , si dire di cosa oltremodo cattiva. || fari la vita di lu biíatu poiicu , menar vita papale, agiata о s en ra pensieri : fare la vita ...
Antonino Traina, 1868
2
Miscellaneous Works - Volumul 2 - Pagina 138
Pliny places him only one degree below humanity ; and certainly the porcine and human stomachs are very much alike ! In the East, our ancient friend was a Pariah, and his position among the unclean was fixed by a Jewish doctor, who said, ...
Dr. Doran (John), 1857
3
Bulversarea valorilor
Mirosea deja a porci arși cu baloți de paie, ca în fiecare Ajun. Când am coborât în strada principală, în drum către Magazinul Universal, am văzut panourile cu Trăiască Socialismul doborâte la pământ și câțiva navetiști în pufoaice ...
Dan Tăpălagă, 2011
4
Stârpiți răul de la rădăcină, împușcați copiii
Li se încuiase și el în mica locuință care duhnea a porci. Eu stăteam lungit pe podeaua grânarului, cu ochii închiși și, din când în când, mă ștergeam de sudoarea rece care îmi uda lenjeria. Nu se îmbolnăvise nimeni dintre noi, dar probabil ...
Kenzaburō Ōe, 2014
5
Discipline Filosofiche (2005-1): La svolta pratica in ... - Pagina 173
Il fatto che in passato non si facessero richieste come queste ci spinge a porci delle domande. Forse i maestri di una volta insegnavano senz'altro «cose pratiche» e quindi i loro apprendisti non si trovavano nella necessità di esigere quello ...
Roberto Frega, ‎Roberto Brigati, 2005
6
Design a mano libera - Pagina 94
Sia che si tratti di un esercizio, per cui di un oggetto già esistente, sia che si tratti di un progetto ex novo, dobbiamo iniziare a porci delle domande sull'oggetto nel suo contesto e a rispondere attraverso il disegno: quali sono le proporzioni ...
Marta Petri, ‎Isa Medola, 2006
7
Delle novelle di Franco Sacchetti citadino fiorentino - Pagina 184
Il fante il vuole foccorrere ; fale su la cafla , per cacciare li porci ; e' porci com' e di loro danza , co" vili volti al tante gli fi ficcano incontro * e continuo ammaccavano il gottofo ; e 1* gottofo gridava ; e' porci , quando il fenrivano , grufolavano verfo ...
Franco Sacchetti, 1724
8
Newcastle disease virus; an evolving pathogen: proceedings ...
Type Antigenic subtype Host Influenza A Hominis A, Ai, Aj Man Porci (?) Man Equi A" Horse Porci A" (Swine A) Pig Avis A* Duck, chicken Influenza B Hominis B, B,, Bj Man Influenza C Hominis Man Parainfluenza 1 Hominis (HA-2) Man Porci ...
Robert Paul Hanson, ‎University of Wisconsin, ‎American Association of Avian Pathologists, 1964
9
Extracts from the Account Rolls of the Abbey of Durham, ...
Porci, see Pigs. a Porci marini, Porci maris, vulgo 7 Sealles, see Seals. . Porcis, Jord. de, 489. l Pork, 38, 81. Porpoise (porpas, delfinus), 7, 13, I41 211 231 321 371 391 411 851 861 i 535, 574, 602, 603, 608; for Prior, 553, 592 ;. 828 INDEX.
Durham Cathedral, ‎Joseph Thomas Fowler, 1901
10
the monthly homoeopathis review vol. xxviii - Pagina 320
PEPSIN A PORCI (Bullock). Since the introduction into medical practice of Pepsine from the pig by Dr. Lionel Beale, Messrs. Bullock & Co. have devoted special attention to its manufacture. In a paper published some years ago by Professor ...
alfred c. pope, m.d., and d. dyce brown, m.a., m.d., 1884

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A porcí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-porci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z