Signification de "a se iubí" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE IUBÍ

sl. ljubiti

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A SE IUBÍ EN ROUMAIN

a se iubí

QUE SIGNIFIE A SE IUBÍ EN ROUMAIN

définition de a se iubí dans le dictionnaire roumain

AIMER MOI ???? intranz. Avoir des relations d'amour (avec quelqu'un); être aimé.

A SE IUBÍ mă ~ésc intranz. A avea relații de dragoste (cu cineva); a se drăgosti.

ANTONYMES DE «A SE IUBÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «a se iubí» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de a se iubí

urî

TRADUCTION DE A SE IUBÍ

Découvrez la traduction de a se iubí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a se iubí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se iubí» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 爱
• Traducteur Français - espagnol: amar
• Traducteur Français - anglais: to love
• Traducteur Français - hindi: प्यार करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: أن تحب
• Traducteur Français - russe: любить
• Traducteur Français - portugais: amar
• Traducteur Français - bengali: ভালবাসতে
• Traducteur Français - français: aimer
• Traducteur Français - malaisien: untuk mengasihi
• Traducteur Français - allemand: zu lieben
• Traducteur Français - japonais: 愛すること
• Traducteur Français - coréen: 사랑 합니다
• Traducteur Français - javanais: tresna
• Traducteur Français - vietnamien: để yêu thương
• Traducteur Français - tamoul: அன்பு
• Traducteur Français - marathi: प्रेम करा
• Traducteur Français - turc: sevmek
• Traducteur Français - italien: di amare
• Traducteur Français - polonais: kochać
• Traducteur Français - ukrainien: любити
• roumain: a se iubí
• Traducteur Français - grec: για την αγάπη
• Traducteur Français - afrikaans: om lief te hê
• Traducteur Français - suédois: att älska
• Traducteur Français - norvégien: å elske

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE IUBÍ»

Découvrez l'usage de a se iubí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se iubí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Texte Istroromîne - Pagina 169

Líler, -r, s. т., litru l'iubí, vb., a iubi l'iubóv, -ure, s. п., favoare, pläcere, dragoste liv, -ure, s. п., pllnic liv, -e, adj., stlng lóbode, -e, s. f., lobodä loe, -иre, s. п., loc lóje, -j, s. f., rächitá roçic lojl, vb., 1. a pune. 2. a aprinde focul lómnife, -f, s. f., cäpita de ...

Traian Cantemir, ‎Institutul de Lingvistică din Cluj, 1959

101 fabule - Pagina 20

Vino la mine; nu-ti fia frica Si-ti promitu, draga, a te iubí. Chiaru de acuma eu te voiu face In feriare a innotá; Vei avea hrana ofí ce iti place; Chiaru cu-a mea cupa te-oiu adapá. Societatea cea mai luxósa Voiu aduna-o in juralu teu. Si 'n colivi'a ...

George Sion, 1869

Bucoavna sau Abecedariu - Pagina 53

... ái in Ceriu, si pre ращепсщидд “Q1 О de teasìu puté 11161“ ргёсвт тёте bescu si in véci te vóru iubí ángel/*ii вант in ceriu: cu ácàror'a ...

[Anonymus AC09745227], 1838

Tales and Poems of Edgar Allan Poe - Pagina 232

... íXpDjag 'IUBÍ,Ü эф рэиэ ^аииполвэрид, •эшл\ эф Xq p3J3p|i,YV3q aimb SBM щ joj 'XjpaiDBJisqB 'jJBMp эф paiidaa /рлои Зисфэшов jo >цпф oí Зииполвэриэ шв j, ^jsaSSns oí Зшфои поЛ 3ABq, 'Лриэцвашт 'Зир[ эф piBS /эшоэ 'эшоз, ...

Edgar Allan Poe, 2013

Manuale praelatorum regularium - Volumul 1 - Pagina 826

... eí> fe.irii, arque (ubftanriz contraria. Quod & probari poteft пас,лт viderur. t. та dt/fíf. eui Jenri rationernam fublata íubftanoa aücuíus rei,non permancr ipía res« C»*x. i» 4.a. Se remoca iubí :antiaü parte all cuius actus, remooeoir & i píe aebs.

Luis de Miranda, 1612

Comentarios hebreos medievales al Libro de Amos: ... - Pagina 54

(BEAUGENCY) Vo de tienna de Egipto los iubí, de la casa de esclavitud, [librándolos] del poder de quienes los explotaban y oprimían, de modo que no tenían que defraudar y opri mir a huérfanos y a viudas. Oi lleví pon el deiiento cuanenta ...

Gregorio Ruiz González, 1987

Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 101

... improviser, A cetí, serie, improvisa, composer. compúne. Faire la cour, plaire, dé- A face cúrte, a placea, desplaire, placea. Aimer, adorer, embrasser, A iubí, adora, imbratissa, baiser. saruta. Avoir 6. — 101 —

Vasile Alecsandri, 1865

Istori'a romana, de la Nerone pene la Alexandru Severu, ... - Pagina 219

Nu iubí nici ua data pre nimene, ci uriá pre toti câti se distingeau in ceva, mai allessu pre aceia pre cari se prefaceá cà i iubesce, si uccisse pre multi d'in ei in diverse moduri. In adeveru, pre multi i omori pre fatia; éro pre câti-va tramittiêndu-i in ...

Cassius Dio Cocceianus, 1878

Metropolitulu Dr. Joanu Vancea de Buteas'a: schitia biografica

... din nou cu Metropolitulu nostru, pre care de mai multe decenie nu-lu vediuse, cu o bucurie nespusa i aduse aminte de acésta intemplare, asecurandu-lu, cà de atunci a invetiatu a-lu stimá si iubí mai multu, decâtu pre ori cine altulu. Cá unu ...

Constantin Kiriwtescu, 1890

Dēmētriu Pepanu Domesticu tu Chiu ta heuriskomena - Pagina 371

... de Maxirno tyrsnno verba faciera. Hiac Imperatorei orientales , de quibut nuoe lnquimsr , etiam in nunrtnic vel a manu cac- lesti , vel a Dei para toroaatos exbiberi iubí- bant j ut adducìa numismata oílcndunt , ft ut in praefatione $.xvt. pag.jáá.

Dēmētrios Pepanos, 1781