Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a se lărgí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE LĂRGÍ

larg
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A SE LĂRGÍ EN ROUMAIN

a se lărgí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A SE LĂRGÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a se lărgí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a se lărgí dans le dictionnaire roumain

ATTENDRE la personne. 3 est intranz. 1) devenir (plus) large; augmenter en largeur 2) Fig. Étaler sur un plus grand (plus) espace; se disperser. A SE LĂRGÍ pers. 3 se ~éște intranz. 1) A deveni (mai) larg; a crește în lărgime. 2) fig. A se răspândi pe un spațiu (mai) mare; a se împrăștia.

Cliquez pour voir la définition originale de «a se lărgí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SE LĂRGÍ


a amurgí
a amurgí
a lărgí
a lărgí
alergí
alergí
amurgí
amurgí
lărgí
lărgí
murgí
murgí
înmurgí
înmurgí
înzărgí
înzărgí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SE LĂRGÍ

a se labializá
a se lamentá
a se latinizá
a se lăbărțá
a se lăcomí
a se lăfăí
a se lămurí
a se lă
a se lățí
a se lăudá
a se lecuí
a se lefterí
a se legăná
a se lehămetí
a se leneví
a se leorcăí
a se lepădá
a se lichefiá
a se lignificá
a se limitá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SE LĂRGÍ

a amă
a ciomă
a cotono
a dambla
a dezamă
a do
a fu
a go
a hodoro
a hără
a iobă
a lun
a meșteșu
a mogoro
a mu
a olo
a pârlo
a pălăvră
a îndră
a între

Synonymes et antonymes de a se lărgí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «A SE LĂRGÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «a se lărgí» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de a se lărgí

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE LĂRGÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a se lărgí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A SE LĂRGÍ

Découvrez la traduction de a se lărgí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a se lărgí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se lărgí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

扩大
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para ensanchar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to widen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौड़ा करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لتوسيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расширить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para alargar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিস্তীর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

d´élargir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk memperluas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu erweitern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拡大します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

확대 하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo ngambakaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở rộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரிவுபடுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रुंदीकरणाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genişlemeye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per ampliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poszerzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розширити
40 millions de locuteurs

roumain

a se lărgí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να διευρυνθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uit te brei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att vidga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å utvide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a se lărgí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE LĂRGÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a se lărgí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a se lărgí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE LĂRGÍ»

Découvrez l'usage de a se lărgí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se lărgí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 449
... adunări etc.) La care participă, pe lingă membrii obişnuiţi, şi persoane din afară. — V. lărgi. LARGITOR, lărgitoare, s. n. Unealtă folosită pentru a lărgi o gaură de sondă sau pentru a o corecta, păstrîndu-i diametrul iniţial în porţiunea de ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
1812-1821. 2 v - Pagina 1089
Prea Inălţate Dómne, După luminată porunca Măriei Tale, am văqut arătarea ce face dumné-lui Vel Spătarul printr'acéstă anafora, pentru a se lărgi drumurile ce sunt de la capul podurilor celor mari ale politiei Bucurescilor înainte până es din ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1900
3
Buletinul - Volumul 52 - Pagina 156
Astfel de pe d. Grădiştea privind spre nord se vede Drajna, care cât timp curge prin cuveta homonimă are o vale largă, ce se îngustează imediat deacurmezişul pintenului de Homoriciu, spre a se lărgi din nou către Ceraşu, în cuveta de Slănic.
Societatea Română de Geografie, ‎Societaţe de ştiinţe geografice, 1933
4
Față în față cu Petre Roman: 9 convorbiri cu Vartan Arachelian
Există o decizie a Consiliului ministerial al NATO din 1994 care spune clar că NATO se va lărgi. Urmează acum ca în decembrie al acestui an noul consiliu ministerial al NATO.... VA..: Opoziţia Moscovei este totuşi vehementă, desi în 1991, ...
Petre Roman, ‎Vartan Arachelian, 1996
5
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 67
Unele sunt mici úi înguste (înălɒime 1,5-1,8cm; lăɒime 1,1cm), mici úi largi (înălɒime 1,2-1,3cm; lăɒime 2,1-2,2cm), mijlocii înguste (înălɒime 2,1-2,3cm; lărgime 1,5-2,0cm), mijlocii ɇi largi (înălɒime 1,9-2,3cm; lărgime 2-2,3cm) úi în sfârúit ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
6
Bucureștiul monden: radiografia unei prăbușiri (1940-1970)
Cele trei case au fost demolate între 1954 şi 1955, pentru a se înălţa clădirea „Romartei Copiilor" şi a se lărgi spaţiul marii intersecţii. Tot acest perimetru, aflat între Bulevard şi pasajul Comedia, Calea Victoriei şi strada Academiei, era cuprins, ...
Constantin Olariu, 2006
7
Monumentele istorice din România: (1850 - 1950) - Pagina 47
Minunate pridvoare, cu frumoşi stâlpi, au fost dărâmate sau astupate., spre a se lărgi biserica; ziduri despărţitoare din interiorul bisericilor sau stâlpi au fost dărâmaţi; case, chilii, ziduri împrejmuitoare au fost dărâmate sau micşorate, sub cuvânt ...
Ioan Opriş, 2001
8
Dezarmarea: Documente - Pagina 319
... prin care ea şi-a însuşit hotărîrea adoptată de comun acord de a modifica denumirea Comitetului în „Conferinţa Comitetului de dezarmare" şi de a-i lărgi componenţa la 26 membri, şi anume : Argentina, Birmania, Brazilia, Bulgaria, Canada, ...
Nícolaé Ecobescu, 1978
9
Studii şi cercetari de istoria artie - Volumul 10 - Pagina 419
De o deosebită însemnătate în stabilirea şi aprecierea gamei coloristice a formelor moderne, proprii vehicolelor de largă circulaţie, utilizate de mase largi de oameni, este luarea în consideraţie a ansamblului arhitectural şi urbanistic în care ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Populare Romîne), 1963
10
Scara leilor
Ultimele evenimente ce au survenit în viaţa internă a României au arătat că Guvernul Rădescu nu este capabil să conducă ţara în ordine şi linişte, nu are încrederea şi sprijinul maselor largi ale poporului şi mai mult chiar: prin actele sale cu ...
Uricariu, ‎Doina, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A se lărgí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-se-largi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z