QUE SIGNIFIE A SE LATINIZÁ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «a se latinizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de a se latinizá dans le dictionnaire roumain
LA LATINIZÁ moi ~ éz intranz. Avoir un caractère latin; adopter la latinité. A SE LATINIZÁ mă ~éz intranz. A căpăta caracter latin; a adopta latinitatea.
Cliquez pour
voir la définition originale de «a se latinizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE LATINIZÁ»
Découvrez l'usage de
a se latinizá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
a se latinizá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
San Ignacio de Loyola: nueva biografía - Pagina 320
Não Inigo, por não se tolerarem as línguas vernáculas; era mister latinizá-lo; Inicus, Enecus, Ennecus eram formas medievais impróprias na época da Renascença. Loyola resolveu chamar-se Igna- tius, que, pronunciado Inhacius oferecia ...
Ricardo García Villoslada, 1986
Queixam-se, e não sem alguma razão, de que Roma sempre tem querido latinizá-los, impondo-lhes os seus costumes e disciplina, querendo obrigá-los a deixar as suas trrdições recebidas dos Apóstolos ou veneráveis peia sua antiguidade.
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1964
3
Código de catalogação anglo-americano - Pagina 181
D. Se o título escolhido para título uniforme não estiver escrito em caracteres latinos, latinizá-lo pelo emprêgo de transliteraeão apropriada ou de um sistema de latinização indicado para fins bi- blioteconómicos . E. Não usar o título uniforme ...
Astério Campos, Charles Sumner Spalding, American Library Association, 1969
4
Uma interpretação da crase portuguêsa - Pagina 97
defesa, porque iam latinizá-las, a todo custo. Agora, somos nós da América as vítimas da heter»-gramatíza- ção. Os norte-americanos têm de ser inglêses, os espa- no-americanos têm de ser espanhóis, os brasileiros têm de ser portugueses.
Herbert Parentes Fortes, 1954
5
André de Resende e a Crónica do mouro Rasis - Pagina 3
Esta tradução, segundo l Quanto aos pronomes Lúcio o Angelo, que André do Resende antepôs na sua mocidade, ao seu verdadeiro nome de baptismo, a fim de latinizá-lo bem, assim como a respeito de todos oš escritos de Resende de ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1922
6
A literatura grega e o mundo romano - Pagina 73
Mas Plauto sabia romanizá-lo e latinizá-lo até a perfeição. Os seus pais são "nobres senadores",os filhos são graeculi, já contaminados pela civilização estrangeira, os escravos são simplesmente plebeus que vencem o patrão pelo bom ...
Otto Maria Carpeaux, 1968
