Signification de "abonát" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABONÁT

abona.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ABONÁT EN ROUMAIN

abonát

QUE SIGNIFIE ABONÁT EN ROUMAIN

définition de abonát dans le dictionnaire roumain

SOUMETTRE DE L'ARGENT La personne qui reçoit un abonnement. / V. s'inscrire

ABONÁT ~ți m. Persoana care beneficiază de un abonament. /v. a abona

SYNONYMES DE «ABONÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «abonát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de abonát

prenumeránt

TRADUCTION DE ABONÁT

Découvrez la traduction de abonát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de abonát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abonát» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 订户
• Traducteur Français - espagnol: suscriptor
• Traducteur Français - anglais: subscriber
• Traducteur Français - hindi: ग्राहक
• Traducteur Français - arabe: مكتتب
• Traducteur Français - russe: абонент
• Traducteur Français - portugais: assinante
• Traducteur Français - bengali: গ্রাহক
• Traducteur Français - français: abonné
• Traducteur Français - malaisien: pelanggan
• Traducteur Français - allemand: Teilnehmer
• Traducteur Français - japonais: 加入者
• Traducteur Français - coréen: 구독자
• Traducteur Français - javanais: Subscriber
• Traducteur Français - vietnamien: thuê bao
• Traducteur Français - tamoul: சந்தாதாரர்
• Traducteur Français - marathi: ग्राहक
• Traducteur Français - turc: abone
• Traducteur Français - italien: abbonato
• Traducteur Français - polonais: abonent
• Traducteur Français - ukrainien: абонент
• roumain: abonát
• Traducteur Français - grec: συνδρομητής
• Traducteur Français - afrikaans: intekenaar
• Traducteur Français - suédois: abonnent
• Traducteur Français - norvégien: abonnent

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ABONÁT»

Découvrez l'usage de abonát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abonát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A teremtönek esmérete és szeretete a' teremtmények ... - Pagina 194

A' mezei ember annyì g'abonát termei'zt, a' melly `más _több házi népeket is ki elég'íthet, és a' kézi míves, és mester ember sok fzántó vetö embereknek kéfzít ruha da.. таЬоЬгъ:ч és efzközöket:~ Így dolgozik egy kéz а' másìkra, így I'zolgál ...

Sebastian Mutschelle, 1807

Magyar példa beszédek és jeles mondások - Volumul 2 - Pagina 107

E-z a' húst me¡; eszi , meg- eszi a' g-abonát is. Ezek, amazoknál kártúkonyabbak. 1) Az äz : ha a' meg vó.nhedett ember utóllya felévan, ha minden Patika szerekkel élteti is ütet az orvos , iói nem lábbal löbbé. • Szerelmet, hórutot, szegénséget ...

András Dugonics, 1820

Termeszet' tsudai orszagok nevezetessegei es nemzetek ...

... kenyéren kivûl, tulajdol. majorfa'gokból telik-ki , kenye'rnek Való abonát más nemzetektöl vefznek vagy iesz pénzen, vagy tserébe, és annak ké'zi malmokon megörlött lil'ztéböl >fütnelr hamú alatt pogátsákat,A 's azokat efzik-meg melegen.

Janos I Kis, 1808

Vasarnapi Ujsag. Szerk. Brassai Samuel - Pagina 57

... hogy ezentúl a' gazdáknak ' Mär pedig a' kék' igen egyszerü kezelésnél *) fogva könnyìi lesz bizonyosan ~ iïszögtöl tiszta abonát aratni. Probáim- elsô' évében nyert követ'kezmények , melyeket az 1832beli aratás igazolt, röviden imezek: a' ...

Samuel Brassai, 1836

Magyar Országnak Leírása: Mellyben minden hazánkbéli ...

Mezö Város Sáros Varoni. földes Ura Szirma Uraság, lakosai katolikuso , fekszik az északi járásban , kies helyen, 's az Urasá ak házai ékesirik, IspotáFna is van, rértye kevés , de {В d e abonát böven termô , ege ö5е, 's errleje elég van, Or- k ...

András Vályi, 1799

Magyar országnak leirása - Volumul 2 - Pagina 252

Helmeczhez 1511111116 61611 112, határ'a 3 11 o„136116113, abonát,le's zabot középszeruen, 611161, 65 bú261 rsekélyebben terem, er6616 Ь1151565, réttye nints, piarza Homonnán. JaszENócz. Т6152111 Zemple'n Várm. f`óldes Ura ...

András Vályi, 1799

Szatirak. (Satyren, uebers. von Ben. Virag). hung. - Ofen, ... - Pagina 102

Látod (шашки valamint megmondtad elöre ) , Melly üresen 's ny`omòrún térek hazà: a' buja n'c'n'szök Ott is mìt`hagytak, g`abonát', bort, barmot elélvén! Most a' Нem 's érdem, pénz nélkìiÍ , semmîre kellö. T. Nem szaporítqk szôt: minthogy ...

Quintus Horatius Flaccus, ‎Benedek Virág, 1820

Szent Biblia, azaz Istennek o-es uj Testamentomaban ... - Pagina 62

Az óäattyának 15 eleket küldé: tl'z szamárt 'megterllelve Égyiptomheli szé segge|,'és tíz nósteny 525márt, 1:11: visznek vala g'abonát, kenyeret és- egyéb élést 52 ô attyának az útra. 24. És elbotsátá az 6 attyaiinit 65 6|1пеп6пе1:, kiknek ...

Biblia hungarice, 1840

Mostani es regi nemzeteket ... es mertetö lexicon ... a ... - Pagina 462

's iuh nevelést elémozdítia, 's мышцы»_ tat , a' 'germék 's jólmívelt völgyek adnak `g'abonát» ‚ lent bŕ'ìven . köszene szůkön van, fóji: North-E511, Cavïe 's Berwie. Fö УЗ- StonehaMecca , ( `Kaaba v. Beit Allah l ' Mms, мода;

Johann Huebner, 1816

Szent --- az az Istennec o es uj testamentumanac prophetac ...

Gaspar Karolyi. szENfr- LvKATs " g: Mond: pedig azWR:Simon, Simon. [Боб azSátán kéuánt tirckct,hogy meg roůglna ,mint az l. ”и,“ abonát. _ ,gmkmgù 37. д De én Imádkoztam éröttcd, идёте)! cl ne fogyátkozzc'c à tc hüсм ‚М ...

Gaspar Karolyi, 1590