Téléchargez l'application
educalingo
adícă

Signification de "adícă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADÍCĂ EN ROUMAIN

adícă


QUE SIGNIFIE ADÍCĂ EN ROUMAIN

définition de adícă dans le dictionnaire roumain

adíca / ádică adv.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ADÍCĂ

bădícă · dícă · pirandícă · podícă · surdícă · vlădícă · ádícă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ADÍCĂ

adiabatísm · adiacént · adĭacént · adiacénță · adiaforéză · adiaforíe · adiastolíe · adiátă · adiatór · ádícă · adícălea · adícăte · adícătele · adícătelea · adícție · adídas · adídas · adídași · adiére · adíĭ

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ADÍCĂ

africanistícă · aglícă · albăstrícă · alunícă · alícă · angelícă · anghelícă · antonícă · antícă · aolícă · aplícă · argințícă · arnícă · arșícă · ațícă · bavețícă · bădițícă · băiețícă · băĭețícă · árnícă

Synonymes et antonymes de adícă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADÍCĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «adícă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ADÍCĂ»

adícă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de adícă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADÍCĂ

Découvrez la traduction de adícă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de adícă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adícă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

ADIC
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

a saber
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

namely
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ADIC
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ADIC
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ADIC
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যথা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

à savoir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

iaitu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nämlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ADIC
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ADIC
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

yaiku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Adic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அதாவது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

म्हणजे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yani
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ADIC
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ADIC
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ADIC
40 millions de locuteurs
ro

roumain

adícă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δηλαδή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naamlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ADIC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ADIC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adícă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADÍCĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de adícă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adícă».

Exemples d'utilisation du mot adícă en roumain

EXEMPLES

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ADÍCĂ»

Découvrez l'usage de adícă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adícă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Întrebări pariziene și alte scrieri
În al optulea rând, spune că se roagă pentru ca, după cum <cuprindem> deja împărăţia lui Dumnezeu cu mintea, cu spiritul, tot astfel să o cuprindem „şi pe pământ”, aşadar cu trupul glorificat prin înviere; „facăse voia” lui Dumnezeu, adică ...
Meister Eckhart, 2013
2
Istoria Orientului Mijlociu
Facem cunoscut Prinţului – Dumnezeu săl ţină – că două galere, vreau să spun două vase, sau scufundat, adică sau dus la fund, din cauza mării agitate, adică a forţei valurilor, iar toţi cei din ele au murit, adică au pierit”. Prinţul de Alep ia ...
Bernard Lewis, 2014
3
Bucurați-vă de viață!
„Figură“ înseamnă „plin peste tot“. 3 Printre: regionalism. Adică în mijloc, la mijloc, în centru. Oamenii din Shouhuo și din Balou așa zic ei, „printre“, adică „central“, „la mijloc“, „în mijloc“. 5 La picioare: regionalism, adică „pe jos“, „pe pământ“, ...
Yan Lianke, 2013
4
Mâini cuminți. Copilul meu autist
Ceata lui Ştefan (adică ceaţa) stătea ascunsă întro pădurice, iar ceata lui Mitruţ (adică era ceaţă peste copii) se ascunse după un deal. La un chiot (adică un ţipăt) al puiului de răzeş (ăsta e un animal mic), tătarii au năvălit (adică au atacat).
Ana Dragu, 2015
5
Metafizica (Romanian edition)
428 În concepția lui Zenon, linia nu are cu adevărat existență, fiind compusă din puncte; ea nu sporește sau micșorează o mărime decât dacă este așezată în prelungire (adică adăugată) și nu alăturată (adică suprapusă); același lucru ...
Aristotel, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adícă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/adica>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR