Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agitațiúne" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGITAȚIÚNE EN ROUMAIN

agitațiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AGITAȚIÚNE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «agitațiúne» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de agitațiúne dans le dictionnaire roumain

AGITAŢIUNE v. Agitation2. AGITAȚIÚNE s. f. v. agitație2.

Cliquez pour voir la définition originale de «agitațiúne» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC AGITAȚIÚNE


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME AGITAȚIÚNE

agilitáte
agiográf
agiografíe
agiotá
agiotáj
agiotéz
agiotór
agít
agitá
agitáre
agitát
agitáto
agitatoáre
agitatór
agitatóric
agitáție
aglandulár
aglícă
aglobulíe
aglomerá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME AGITAȚIÚNE

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

Synonymes et antonymes de agitațiúne dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AGITAȚIÚNE»

Traducteur en ligne avec la traduction de agitațiúne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGITAȚIÚNE

Découvrez la traduction de agitațiúne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de agitațiúne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agitațiúne» en roumain.

Traducteur Français - chinois

搅动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

agitation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंदोलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإثارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

агитация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাগাড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pergolakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Agitation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

攪拌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keributan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lo lắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंदोलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çalkalama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agitazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agitacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

агітація
40 millions de locuteurs

roumain

agitațiúne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταραχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omröring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agitasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agitațiúne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGITAȚIÚNE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agitațiúne» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot agitațiúne en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AGITAȚIÚNE»

Découvrez l'usage de agitațiúne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agitațiúne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 433
A fi în agitatiune, a ferbe in mare miscare. Capetelc, spiritele [er I mentesů. Fermenter. (Se conj. qua lucrare.) . Fermentatiuuc, Fermentatie, Ferl |nentare.s.f.Fe1-bere, dospire, misсаге internû que se manifesta într'unú liquidü, într`uâ vegetalâ, ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
Cartea neagră a Securității - Volumul 1 - Pagina 257
Acuzaţii Nichita Dumitru şi Vasilescu Nicolae au mai fost con- damnati şi la 25 ani muncă silnică pentru crimă de amenintare a păcii popoarelor şi la 10 ani închisoare corecţională pentru încercări de agitaţiune. Vor executa pedeapsa cea mai ...
Ion Mihai Pacepa, 1999
3
Discursuri parlamentare: 1888-1895 - Pagina 177
Şi fiind-că te-ai servit cu expresiunile de „agitare socialistă", eu v'aş întreba, d-le ministru, să-mi defineşti d-ta ce înţelegi prin vorbele aceste „agitaţiune socialistă"? V6 desfid şi desfid pe întregul guvern să poată defini ce este agitaţiune ...
Titu Maiorescu, 1904
4
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 601
Ei bine, d-lor deputaţi, cestiunea acésta a legei pensiunilor funcţionarilor comunali şi județiani a trecut prin acestă fasă. La început a fost o agitaţiune latentă, în urmă acéstă agitaţiune a devenit mai accentuată din partea acestor funcţionari, ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
5
Deputații socialiști în Parlamentul român: discursuri, ... - Pagina 97
Foarte frumos, foarte pompos, însă în tot timpul de doi ani, de la acel program şi pînă la venirea la putere a partidului liberal, nici un fel de agitaţiune nu s-a făcut în ţară asupra acestei cestiuni. In nenumărate rînduri am ridicat glasul prin ...
Vasile Niculae, ‎Ion Toacă, ‎Georgeta Tudoran, 1983
6
Școală și societate: contribuție la cunoașterea formării ... - Pagina 159
... agitaţiune"80. învăţătorul Ştefan Cornel din Oraviţa, este întemniţat la 26 octombrie 1914: preotul Iosif Drăgătoiu din Globurău este judecat la Tribunalul din Caransebeş, învăţătorul Eftimie Jian din Orşova este arestat în noiembrie 1914, toţi, ...
Mihai Pârvulescu, 2003
7
Publiciști precursori ai Marii Uniri - Pagina 131
Aflăm astfel că articolele împrocesuate au scăzut la 23, în ele însă găsindu-se 27 delicte de presă! „calificate în parte de agitaţiune contra naţionalităţii şi legilor fundamentale ale Ungariei, şi în parte de agitaţiune contra autorităţilor publice"47.
Stelian Vasilescu, 1988
8
Publicistică 1 ianuarie-31 decembrie 1881 - Pagina 118
Era deci foarte important de a putea cineva lua din capul locului dispoziţiunile sale; astfel Curtea şi în curînd oraşul ajunseră într-o agitaţiune şi într-o aşteptare foarte alarmantă. Cinci sau şase curieri, cari sosiră mai deodată la Gatschina, ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1985
9
Opere - Volumul 2 - Pagina 34
ELENA (cu agitaţiune) 10 Pe scări, n'ai întâlnit Pe nimenea? ANINOŞESCU Ba-mi pare că 'n treacăt am zărit Pe-amica ta . . . ELENA (cu agitaţiune crescândă) Şi dânsa, nimic nu ţi-a spus oare? ANINOŞESCU ELENA Nimic?... Ei bine! Ar vrea ...
Alexandru Macedonski, 1939
10
Discursuri parlamentare: cu priviri asupra dezvoltării ... - Pagina 110
Şi fiindcă te-ai servit cu expresiunile de „agitare socialistă", eu v-aş întreba, d-le ministru, să-mi defineşti d-ta ce înţelegi prin vorbele aceste „agitaţiune socialistă"? Vă desfid şi desfid pe întregul guvern să poată defini ce este agitaţiunea ...
Titu Maiorescu, ‎Constantin Schifirneț, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agitațiúne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/agitatiune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z