Signification de "altíst" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALTÍST

germ. Altist, fr. altiste

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ALTÍST EN ROUMAIN

altíst

QUE SIGNIFIE ALTÍST EN ROUMAIN

définition de altíst dans le dictionnaire roumain

BIEN QUE (~ savoir, vous êtes) 1) Chanteur solo. 2) Musicien qui joue le viol.

ALTÍST ~stă (~ști, ~ste) 1) Cântăreț cu voce de alto. 2) Muzicant care cântă la violă.

TRADUCTION DE ALTÍST

Découvrez la traduction de altíst dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de altíst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «altíst» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 中音
• Traducteur Français - espagnol: alto
• Traducteur Français - anglais: alto
• Traducteur Français - hindi: ऑल्टो
• Traducteur Français - arabe: كمان أوسط
• Traducteur Français - russe: альт
• Traducteur Français - portugais: contralto
• Traducteur Français - bengali: সরু
• Traducteur Français - français: alto
• Traducteur Français - malaisien: alto
• Traducteur Français - allemand: Alt
• Traducteur Français - japonais: アルト
• Traducteur Français - coréen: 알토
• Traducteur Français - javanais: alto
• Traducteur Français - vietnamien: giọng hát cao thấp
• Traducteur Français - tamoul: ஆல்டோ
• Traducteur Français - marathi: अल्टो
• Traducteur Français - turc: alto
• Traducteur Français - italien: contralto
• Traducteur Français - polonais: altowy
• Traducteur Français - ukrainien: альт
• roumain: altíst
• Traducteur Français - grec: κοντράλτο
• Traducteur Français - afrikaans: alto
• Traducteur Français - suédois: alto
• Traducteur Français - norvégien: alto

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ALTÍST»

Découvrez l'usage de altíst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec altíst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

P. Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri XV. Cum versione ...

... Violent in the middle qs hi: (altíst'. and had made. ffiadoows Avery little from the tape of things.

Ovid, ‎John CLARKE (Master of the Public Grammar School in Hull.), 1752

Deutsch-slovenisches Taschen-Wörterbuch für Schule und ...

шиит 'Депеш, m. stnraéína, staroeta. starostnik. Qllhfôrmig, и. nstaren, staroëegen; щей“, т. реп? hlapec ; glf1nbig, a. staroveren, starovérskì; -glůnbige, emstarovérec;f1starovérkß;-iiì, m. altíst; -«ifiin, f. altistinja. Qlßlîlid), a. postaren, starikav, ...

Anton Janežič, 1867

Deutsches Aussprachewörterbuch - Pagina 12

altmodisch) altirsljkij I] altfil rstllcli 'alt'fïrstliç .tltgcigc (Bratsche) altgaige altgriiflich 'alt'g1's:flrç Althcc (Eibisch : e. Pflanze) ahlen, al'ter altist (Altsänger) al'tret || altíst-ili al'tistin altjtingferlicll 'alt'jrigferliç п Altjungferllstaull. 12 ALL Über Lauischrlt't, ...

Wilhelm Vietor, 2014

Geschichte der Oper und des Königlichen Opernhauses in ...

Prof. Burnet und llr. Burnet d. J. Garderobe-lnspertor Ilr. Carpal-ini'. Sänger und Sängerinnen. "г. fonci'ulím' Sopran. Mad. Murr/«elli Нить-1:1. - I'bnlozzí Tenor. Schick. Hic/ier ansisL Righr'ní geb. Ките]. - Tamm' Altíst. Burnet. Cali Sopran. Mlle.

Louis Schneider, 1852

Castillo inexpugnable defensorio de la fee y concionatorio ...

... ad bob-rs ria ala salud. El q se llega a bios cómene creer eserípto lo tiene el apostol a ([tEccch. los hebreos . Aus¡ es Dize el ecclcstastico . Uno es altíst'imo el criador oe todas las cosas omnipotête ¡ e fic oespues dela caYda Delos angeles ...

Goncalo de Arredondo y Alvarado, 1528

Abrégé Cronologique De L'Histoire D'Angleterre: Avec Des ...

... fa Nation , & l'auto- rité des Etats du Royaume quiiavoient jugé l'a- sairejde l'autre, fa faction ne pouvoit conserver sa fupériorité que par fa corespondance avec iBt AltíSt' CftOHOtOGIQJOI ILIZA.- l' Angleterre. Aprés une mure délibération',

Jean-Guillaume de Chevrières, 1730

Opera: Cuius Universalem Indicem Proxime Sequens Pagina ...

... nobis nascatur partus spíritualís g oía scruz terurleriá pfimda dei let g víuar soelicissimemporrer qa vlrrure altíst'ími obumbráa tis animé nostrísquod est spiritú sanctú supuenire) hoc fiar.obumbrare:est cómuz nicare se ,prectíuae vel sanatíux.

Nicolaus (de Cusa), 1514

Theophylacti archiepiscopi Bulgariae in omnes divi Pauli ...

_ IC enim Melchisedech rex Salem sacerdos dei altíst'imipbuíauit Abrahç regrest'o a ce Nouü a ve de regú de benedixic ei,cu1 decimas omniú diuisir Abraham.) Fer: sane apostoli ani **si tastama' mus,quid inter nouum vetusíp testamentú ...

Théophylacte de Bulgarie, ‎Persona, 1534

Liber epistolarum beati Augustini ... compluriumque ...

Christus cum humilirate dicirxfiumiliara est in terra ani Elia—1.; ma memDiabolus ¡xr suçerbiá de cupiditatem dicit:Ero fimilis altíst'imo. Christus per humi PsalA-Jlitatècú est'et in forma dei:exinaniuit semerifimzformá serui accipiens humiliauir ...

Augustinus (Sint), ‎Jodocus Badius Ascensius, ‎Franciscus Demelun (episcopus Atrebatensis), 1515

Tertius et quartus tomi Operum Origenis Adamantij...

Si autem reci pítur liber qui dicinquoníam lapiêria est qua: facta est populo tune columna nubís in dictar flama ignis in nocte: dicet aliquiszquoniá nurbes surer quibus vídebunr filíum hominis ve nienrêzvirrus altíst'imi estròc spirítus sanctUS: ...

Origène, ‎Rufin d'Aquilée, 1512