Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amplitúdine" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMPLITÚDINE

fr. amplitude, lat. amplitudo, ~inis
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AMPLITÚDINE EN ROUMAIN

amplitúdine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AMPLITÚDINE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «amplitúdine» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de amplitúdine dans le dictionnaire roumain

AMPLITUDINE f.1) Longueur de la distance entre les positions extrêmes d'un corps oscillant. 2) mat. La distance entre les points extrêmes d'un arc. 3) Fig. Large développement; échelle; ratio. AMPLITÚDINE ~i f. 1) Lungime a distanței dintre pozițiile extreme ale unui corp care oscilează. 2) mat. Distanța dintre punctele extreme ale unui arc. 3) fig. Desfășurare largă; amploare; proporție.

Cliquez pour voir la définition originale de «amplitúdine» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC AMPLITÚDINE


altitúdine
altitúdine
aptitúdine
aptitúdine
atitúdine
atitúdine
beatitúdine
beatitúdine
certitúdine
certitúdine
chietúdine
chietúdine
colatitúdine
colatitúdine
completitúdine
completitúdine
concretitúdine
concretitúdine
consimilitúdine
consimilitúdine
consuetúdine
consuetúdine
corectitúdine
corectitúdine
cvietúdine
cvietúdine
decrepitúdine
decrepitúdine
desuetúdine
desuetúdine
directitúdine
directitúdine
disimilitúdine
disimilitúdine
exactitúdine
exactitúdine
finitúdine
finitúdine
gratitúdine
gratitúdine

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME AMPLITÚDINE

amplexi
amplexicául
amplexicaúl
amplexiflór
amplexifoliát
amplexiúne
amplidínă
amplifiánt
amplífic
amplificá
amplificáre
amplificatív
amplificatór
amplificáție
amplificațiúne
amplitúner
amploaiát
amploáre
amploiát
amploĭát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME AMPLITÚDINE

habitúdine
hebetúdine
hipercorectitúdine
inaptitúdine
incertitúdine
inchietúdine
incompletúdine
incorectitúdine
infinitúdine
ingratitúdine
isoamplitúdine
itúdine
izoamplitúdine
lasitúdine
latitúdine
lentitúdine
longitúdine
magnitúdine
mansuetúdine
multitúdine

Synonymes et antonymes de amplitúdine dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AMPLITÚDINE»

Traducteur en ligne avec la traduction de amplitúdine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMPLITÚDINE

Découvrez la traduction de amplitúdine dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de amplitúdine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amplitúdine» en roumain.

Traducteur Français - chinois

振幅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amplitud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

amplitude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आयाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

амплитуда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amplitude
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশস্ততা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amplitude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amplitud
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amplitude
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

振幅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진폭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amplitudo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độ lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठेपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ampiezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amplituda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

амплітуда
40 millions de locuteurs

roumain

amplitúdine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλάτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amplitude
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amplitud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amplitude
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amplitúdine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMPLITÚDINE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amplitúdine» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot amplitúdine en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AMPLITÚDINE»

Découvrez l'usage de amplitúdine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amplitúdine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Italian Pocket Dictionary in Two Parts: I. Italian and ...
... m. amplifier Amptificazione, and Ampliazioae /. amplification Amp] issimamente, ad. at large Amplitúdine, /. amplitude A'mpio, see A'mpio Ampolla,/, bottle, flagon, phial Anipolllna, /. a bubble Arnpollosaménte,ad. bombastically Anipoll'Mita,/.
C. Graglia, 1857
2
English-Italian - Pagina 48
vn. allargársi, diffóndersi, disténdersi Amplitude, s. amplitúdine, ampiézza (sámente Amply, adv. ampiaménte, largamente, copio- Ampùlla, s. (med.) ampolla, ampollétta Ampútate, va. (ekir.) amputare, tagliáre via Amputation, s. (cliir.) ...
John Millhouse, 1866
3
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
-_- vn. allargarsi, dih'òndersi, distendersi Amplitude, s. amplitúdine, ampiezza (samenle Amply, adv. ampiamente, largamente, copioAmpùlla, s. (med.) ampolla, ampollétta Ampulate, va. (chir.) ampulare, tagliare via. Amputation, s. (chir.) ...
John Millhouse, 1868
4
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 414
amplitude, amplitúdine ortiva, f. Ortolan, s. (t. d'Orn.) ortoláno, m. Orts, s. pl. mondíglia, f. (di canape, Colone, lana, seta, Sçc.) Orrai, s. (t. di Bot) schiaréa, f. Orviétan, 8. (obe.) orvietáno, m. spezie di antidoto. Oryctognóstic, a. aVorittognosía.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
5
Linnaea - Volumul 6 - Pagina 311
тл et amplitúdine capsufóc, biierc magis gibbo. dorso advcrsum, basi- llxiun, "il byliiui subtmpressum. 1 1 vli^ a tcrgo carúncula arçuatji cia- ctiig. Vertex organicus hylo. adjcctus, concayiusculus , tul>crculoque parvo, perfóralo in hyli liraitibus ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, ‎Friedrich August Garcke, 1831
6
Transsilvania Sive Magnus Transsilvaniae Principatus: Olim ...
... _ut quamvis no.biliflJma fit , ac finíum film-um amplitúdine , redituum publicorum ctcopiá, 6( aliis commodis , illamm plerasque- longè antecellat, iis tamen, ob tituli inferiorís condición-:m , ordinc - postponatur, 'Splendidiorc-profectò forte, ...
József Benkő̈, 1778
7
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ... - Pagina 46
... m. amplifier Amplification', and Ampliazione /. amplification Amplíes i mamen te, ad, at large Amplitúdine, f. amplitude A'mpio, see A'mpio Ampolla,/, bottle, A4«on, phial АшриШпа,/. a bubble Ampollosainénte.o/Í. t>onibast¡cally Ampollóla,/, ...
Giuspanio Graglia, ‎J. Ouiseau, 1833
8
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 20
... exegesis Amplitúdine, tf. amplitude; faoriaontal extent Ampio, -a, adj. ample; large; wide; diffuse; full Ampúlla, •/. bottle; vial Ampolléltá, if. small bottle; sand-glass Ainpollina, a), small phial; bubble Ampollosaméute, adv. in a bam bast ick ...
F. C. Meadows, 1835
9
Supplement au Bréviaire Monastique Romain, ou Offices ... - Pagina 67
... impénse vene- rabántur, atque árduis "n rébus et consiliáriüm it adjutórem ambíbant: quorum étiiim ope, re- velatióne divina prœ- mónitus, majórem CIu- niacénsis Monastérü )asílicam, amplitúdine artéque stupéndam ex- sedificávit.
Catholic Church, 1866
10
Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 1 - Pagina 81
Amplificazióne . L' amplificare : §: E anche figura rettorica colla quale uri sentimento in varí modi s' espone , e ai dilata! : Amplissvnámente ¡ Superl. d' amplamente . Antplíseimo . Superl: d'ample. Amplitúdine . Astratto d' ampio, amplezza .
Francesco Cardinali, 1827

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amplitúdine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/amplitudine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z