Signification de "analgézic" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANALGÉZIC

fr. analgésique

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ANALGÉZIC EN ROUMAIN

analgézic

QUE SIGNIFIE ANALGÉZIC EN ROUMAIN

définition de analgézic dans le dictionnaire roumain

ANALGESICS that (et quoi) et nom qui calme la douleur; sédatifs; apaisant.

ANALGÉZIC ~că (~ci, ~ce) și substantival Care calmează durerea; sedativ; calmant.

SYNONYMES DE «ANALGÉZIC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «analgézic» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de analgézic

calmánt

TRADUCTION DE ANALGÉZIC

Découvrez la traduction de analgézic dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de analgézic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «analgézic» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 镇痛药
• Traducteur Français - espagnol: analgésico
• Traducteur Français - anglais: analgesic
• Traducteur Français - hindi: एनाल्जेसिक
• Traducteur Français - arabe: مسكن
• Traducteur Français - russe: анальгетик
• Traducteur Français - portugais: analgésico
• Traducteur Français - bengali: বেদনানাশক
• Traducteur Français - français: analgésique
• Traducteur Français - malaisien: analgesik
• Traducteur Français - allemand: Schmerzmittel
• Traducteur Français - japonais: 鎮痛剤
• Traducteur Français - coréen: 진통제
• Traducteur Français - javanais: analgesik
• Traducteur Français - vietnamien: thuốc giảm đau
• Traducteur Français - tamoul: வலி நிவாரணி
• Traducteur Français - marathi: वेदनशामक
• Traducteur Français - turc: analjezik
• Traducteur Français - italien: analgesico
• Traducteur Français - polonais: środek przeciwbólowy
• Traducteur Français - ukrainien: анальгетик
• roumain: analgézic
• Traducteur Français - grec: αναλγητικό
• Traducteur Français - afrikaans: pynstillende
• Traducteur Français - suédois: smärtstillande medel
• Traducteur Français - norvégien: analgetikum

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ANALGÉZIC»

Découvrez l'usage de analgézic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec analgézic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

MetaIstorie (trilogie dramatica): trilogie teatrală în ... - Pagina 44

Nu se mai aude nimic. Apoi o scoate, ASISTENTUL; Mcla. PICK-UP-UL: . acţiune analgezică, antitermică, antiinflamatorie şi antiseptică. Acţiunea analgezică este dublă faţă de amincenazonă şi se realizează prin blocarea transmiterii excitaţiei ...

Florentin Smarandache, 1993

Enciclopedia marilor personalități: A-Z Contemporanii de ...

... 87147/1985, Antidot complex pentru absorbţia, neutralizarea şi inactivarea substanţelor toxice ingerate, Al. Ionescu-Stoian, L. Antoniu, V. Florea; Brevet OSIM 99921/- 1989, Medicamente vegetale cu acţiune antiinflamatoare, analgezică, ...

Ion Văduva-Poenaru, 2004

Patologia chirurgicală a animalelor domestice - Pagina 121

Acţiunea analgezică a anestezicelor depinde foarte mult şi de aciditatea ţesutului în care acestea au fost introduse. Cu cît aciditatea ţesutului este mai pronunţată, cu atît acţiunea analgezică va fi mai slabă. De aceea, în" inflamaţii, unde ...

O. Vláduțiu, 1962

Dovada lumii de dincolo adusă de un neurochirurg - Pagina 135

... fatale, îndulcirea adevărului este indicată. Să împiedici un pacient terminal să încerce să se agaţe de o mică fantezie care să-l ajute să se confrunte cu posibilitatea morţii este ca şi cum ai refuza să administrezi o medicaţie analgezică.

Eben Alexander, 2013

Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)

conţin substanţe răşinoase cu acţiune laxativă, calmante intestinal; – „mierea de mentă” este analgezică, carminativă, tonică, antispastică; ajută în spasme pilorice, diskinezii biliare şi gastrointestinale; – „mierea polifloră” (cu roiniţă) este ...

Speranța Anton, 2012

Castelul din nori s-a sfărâmat. Millennium 3 (Romanian ...

Corpul dezvoltă o substanță analgezică de care devii dependent. După o vreme, intri în sevraj dacă nu alergi în fiecare zi. Când dai totul, e plăcerea nemaipomenită de ați fi bine în propria piele. Aproape la fel de minunat ca a face sex.

Stieg Larsson, 2014

Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...

balonare, indigestie, sughiţ, spasme intestinale. Combate diareea. Scorţişoara este antiinflamatoare (datorită cinamofilinei) şi analgezică Uleiul este folosit la masaj, contra durerilor reumatice, nevralgiilor. Ajută în stomatite (mai ales micotice).

Speranta Anton, 2012

Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)

... mai ales la nivelul măduvei spinării şi centrilor somnului, fără afectarea centrului respirator, obţinânduse o relaxare nervoasă generală a organismului şi chiar o oarecare acţiune analgezică, ca urmare a pierderii activităţii motoneuronilor.

Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014

Vandalii

7 a prădui (arg.) – a denunța, a jefui 8 șmenar (arg.) – escroc, om descurcăreț 9 dilimac (din țig. dilo) – nebun, țicnit 10 a se dili (din țig. diloæs) – a înnebuni 11 algocalmin – produs farmaceutic cu acțiune analgezică 12 jagardea (arg.) ...

Alexandru Ioan Despina, 2014

Gestul animalului mort

Zgomotul de sticlă spartă fu resorbit uşor de tăcerea analgezică a nopţii. Se întinse în pat, îşi trase plapuma până sub bărbie după care rosti resemnat: deacum nam să mai număr niciodată.] Neam dat întâlnire în faţa clădirii Operei. Ea era ...

Dorin Mureșan, 2013