Signification de "sinestézic" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT SINESTÉZIC

fr. synesthésique.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SINESTÉZIC EN ROUMAIN

sinestézic

QUE SIGNIFIE SINESTÉZIC EN ROUMAIN

définition de sinestézic dans le dictionnaire roumain

sinestézic adj. m., pl. synesthésie; f) Synesthésie, pl. synesthésie

sinestézic adj. m., pl. sinestézici; f. sg. sinestézică, pl. sinestézice

TRADUCTION DE SINESTÉZIC

Découvrez la traduction de sinestézic dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de sinestézic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinestézic» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 联觉
• Traducteur Français - espagnol: sinestesia
• Traducteur Français - anglais: synesthesia
• Traducteur Français - hindi: synesthesia
• Traducteur Français - arabe: محاسة
• Traducteur Français - russe: синестезия
• Traducteur Français - portugais: sinestesia
• Traducteur Français - bengali: synesthesia
• Traducteur Français - français: synesthésie
• Traducteur Français - malaisien: synesthesia
• Traducteur Français - allemand: Synästhesie
• Traducteur Français - japonais: 共感覚
• Traducteur Français - coréen: 공감각
• Traducteur Français - javanais: synesthesia
• Traducteur Français - vietnamien: cảm giác kèm
• Traducteur Français - tamoul: இருவேறு
• Traducteur Français - marathi: synesthesia
• Traducteur Français - turc: synesthesia
• Traducteur Français - italien: sinestesia
• Traducteur Français - polonais: synestezja
• Traducteur Français - ukrainien: синестезія
• roumain: sinestézic
• Traducteur Français - grec: συναισθησία
• Traducteur Français - afrikaans: synesthesia
• Traducteur Français - suédois: synesthesia
• Traducteur Français - norvégien: synestesi

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SINESTÉZIC»

Découvrez l'usage de sinestézic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinestézic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Poetica matematică - Pagina 174

P. Dombi Erzsebet a definit un indicator de eterogeneitate sinestezică (după, Dombi : compatibilitate sinestezică), după cum urmează [17] : Considerăm mai întîi toate tipurile posibile de sinestezii. Faţă de cele 6 tipuri de categorii senzoriale ...

Solomon Marcus, 1970

Limbajul artistic românesc: . În secolul XX - Pagina 244

Metafora sinestezică are, însă, o structură mai complicată, realizată mult ca metaforă verbală sau ca echivalare a două expresii senzoriale în raportul obiect-nume predicativ. Şi acestea sînt, totuşi, formele sale cele mai simple, pentru că ...

Mihaela Mancaș, 1983

Alexandru Macedonski și complexul modernitǎții - Pagina 47

In creaţie, Macedonski a realizat aproape o revoluţie în limbaj negînd discursivitatea si retorismul romantic, apropiin- du-se de percepţia sinestezică, înlocuind tabloul clasic bizuit pe reprezentare spaţială cu „impresia", intuind efectele ...

Marin Beșteliu, 1984

Dicţionarul figurilor de stil: terminologia fundamentală a ... - Pagina 162

în care avem dc-a face cu imaginea sinestezică triplă a aceluiaşi obiect : auditiv -+- vizual + tactil. E. sinestezie — ca orice sintagmă sinestezică — nu se justifică, fie ca reprezentare „inspirată" a autorului, fie ca expresie poetică, pentru cititor, ...

Gh. N. Dragomirescu, 1995

Camera obscură. Vis, imaginație și bandă desenată

Lectura benzilor desenate este, în termeni culturali, o experienţă sinestezică. Ea se deschide, simultan, către vizual şi către literatură, către tradiţie şi către reverie. Proza grafică nu este genul minor incompatibil cu demnitatea intelectuală a ...

Ioan Stanomir, 2014

Clepsidre fără nisip

Romanul Adrianei Bogatu, Clepsidre fără nisip prezintă, în prima parte, lumea copilăriei protagonistei, introducând cititorul într-un spațiu al melancoliei, în care, datorită descrierilor brodate cu pricepere, acesta participă la ...

Adriana Bogatu, 2014

Gaură-n cer - Pagina 121

Nu stiu ce atractie sinestezicä m-a îndemnat sä apäs cenusa cu palma. Mai iute decît mä asteptam, mîna s-a scufundat pîna la cot în pulberea moale. O stranie senzatie de substantäusorcompresibilä si färä consistent, aproape înrudità cu ...

C. D. Zeletin, 1997

Leonid Dimov: - Pagina 59

sintaxa capätä un fel de luminare sinestezicä (si aici stä una dintre deosebirile esentiale dintre literaturä oniricä si dadaism etc., curente pentru care sintaxa nu mai reprezintä un idol, ci - uneori - un inamic); - ortografía - la propriu si la figurat ...

Viorel Mureșan, ‎Leonid Dimov, ‎Traian Ștef, 2000

Opere - Volumul 4 - Pagina 643

în legătură cu măiestria formală, ca să zicem aşa, deşi după cum ştim, şi forma este o chestiune tot de fond, ne vom opri o clipă asupra cărţii regretatului V. G. Paleolog: Viziunea si 30 audiţia colorată sinestezică la Alexandru Macedonski, ...

Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu Podocea, ‎Eugen Simion, 2005

Analele Universitati Bucuresti: filologie. anul 23-25, 1974-76

5 Dincolo de complimentele de rigoare, reţinem că Proust apreciază îndeosebi arta sinestezică a Marthei Bibescu care o apropie de propria lui modalitate de creaţie, dacă nu este chiar influenţată de ea. Din cercul literar al Marthei Bibescu ...

Bucharest (Romania) Universitaria, 1974