Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anchilo" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANCHILO

fr. ankylo-, cf. gr. ankylos – încovoiat.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANCHILO EN ROUMAIN

anchilo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANCHILO EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «anchilo» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de anchilo dans le dictionnaire roumain

ANCHILO - Le premier élément de la composition scolastique qui signifie "rigidité". ANCHILO- Element prim de compunere savantă care semnifică „înțepenire”.

Cliquez pour voir la définition originale de «anchilo» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ANCHILO


amilo
amilo
argilo
argilo
bacilo
bacilo
cheilo
cheilo
chilo
chilo
dáctilo
dáctilo
mobilo
mobilo
oscilo
oscilo
poichilo
poichilo
psilo
psilo
pupilo
pupilo
scintilo
scintilo
sifilo
sifilo
sigilo
sigilo
spondilo
spondilo
stafilo
stafilo
stilo
stilo
tonsilo
tonsilo

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ANCHILO

anchétă
anchetéz
anchetór
anchil
anchiloblefarón
anchilocheilíe
anchilocoríe
anchilodactilíe
anchiloglosíe
anchilostóm
anchilostomiáză
anchilotóm
anchilotomíe
anchilo
anchilozánt
anchilozáre
anchilozát
anchiló
anchilozéz
anchiluríe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ANCHILO

acólo
alcoolo
alelo
alveolo
amigdalo
ampelo
angelo
anglo
apolo
apólo
cancéllo
caudillo
caudíllo
caulo
cefalo
cembálo
chelo
chulo
céllo
cémbalo

Synonymes et antonymes de anchilo dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ANCHILO»

Traducteur en ligne avec la traduction de anchilo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANCHILO

Découvrez la traduction de anchilo dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de anchilo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anchilo» en roumain.

Traducteur Français - chinois

anchilo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anchilo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anchilo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anchilo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anchilo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anchilo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Anchilo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anchilo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anchilo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anchilo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anchilo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anchilo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anchilo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anchilo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anchilo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anchilo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anchilo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anchilo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anchilo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anchilo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anchilo
40 millions de locuteurs

roumain

anchilo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anchilo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anchilo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anchilo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anchilo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anchilo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANCHILO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anchilo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot anchilo en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ANCHILO»

Découvrez l'usage de anchilo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anchilo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Women and land in Africa: culture, religion and realizing ... - Pagina 121
Sister Maria do Jesus from the Anchilo Catechetic Centre said that there were several land disputes involving the local population and private enterprises, resulting from the latter's occupation of land abandoned by the owners during the civil ...
Lynne Muthoni Wanyeki, 2003
2
Quinuita: (novela para niños) - Pagina 157
Como una luz de dicha y felicidad, después de varios meses de ausencia, ahí estaban los padres, hermanos y . otros familiares de Pancho, Amanda y Anchilo. Hubo exclamaciones de contento. B§sos y abrazos. Solamente los padres de ...
Carlos Aróstegui Arce, 1983
3
A povo macua e a sua cultura: análise dos valores ... - Pagina 241
CENTRO CATEQUÉTICO PAULO VI: Malompelo a Kristu, Anchilo (Nampula), 1972; 1980; Ortografia proposta para Emakhwa, Anchilo (Nampula), 1973; Niwetteleke Prviya Ohihimuwale, Anchilo (Nampula), 1976; Dicionário ...
Francisco Lerma Martínez, 2008
4
Rio dos Bons Sinais
Quandochegouavezdos avisos, a última parte da cerimónia, antesde aspessoas partirem, muitos para a casa do falecido, para tomarem o chá, outros para os seus múltiplos destinos, Anchilo nem esperoupelo dinheiro combinado. Tentou ...
NELSON SAÚTE, 2012
5
Cultural Resources for Reconciliation and Forgiveness: ... - Pagina 142
e 1970, Festa de S. Francisco Xavier, foi fundado, no Centro Catequético do Anchilo, o Centro de Adaptação Missionária, por Provisão do Bispo, D. Manuel Vieira Pinto. Foi nomeada como equipa responsável deste Centro ...
Gaspare Mura, 2007
6
Compact Oxford Italian Dictionary - Pagina 18
... he speaks French as well; ~ se even if ancheggi'are vi wiggle one's hips anchilo'sarsi vr fig stiffen up anchilo'sato adj fig stiff J an'cora1 adv still; (con negazione) yet; (di nuovo) again; (di più) some more; ~ una volta once more; non ~ not yet; ...
Pat Bulhosen, ‎Francesca Logi, ‎Loredana Riu, 2013
7
Tratado de las enfermedades de los huesos: en el que se ...
... hinchazon de los huesos, la de los ligamentos, el derramarse la sinovia, y otras muchas enfermedades , que sin ser verdaderos anchilo- ses , son la causa de esta enfermedad. Conviene pues, dividir los anchiloses en verdaderos y falsos.
Jean Louis Petit, 1774
8
Os senhores da floresta: ritos de iniciação dos rapazes ... - Pagina 44
A tradução literal foi feita mais tarde em Meluco, Angoche, Anchilo, Nampula, Ilha de Moçambique e Maputo. Para ela contribuíram o Pe. Pires Prata, na Ilha de Moçambique e Angoche, Calisto Linha, em Angoche, Pe. Gino Centis, no Anchilo ...
Eduardo Medeiros, 2007
9
Finding a Social Voice: The Church and Marxism in Africa - Pagina 94
Despite government pressures, several catechetical training centers — for example, at Anchilo and Guiuia — continued their work, offering short residential courses for lay ministries. Even though the training was of good quality, one observer ...
Joseph C. McKenna, 1997
10
The Expression of Information Structure: A documentation ...
2000. Método Macua. Anchilo: Centro Catequético Paulo VI. Choi, Hye-Won. 1996. Optimizing Structure in Context: Scrambling and Information Structure. Doctoral Dissertation, Stanford University. Dooley, Robert A. and Stephen H. Levinsohn ...
Ines Fiedler, ‎Anne Schwarz, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANCHILO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anchilo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strike in Nampula Cashew Factory Ends
Maputo — Mediation by the Labour Ministry has brought to an end a strike by workers at the Condor Caju cashew processing factory at Anchilo, on the outskirts ... «AllAfrica.com, mai 15»
2
Cidadão morre em acidente de viação em Nampula
... gravemente ferida em resultado de um acidente de viação que aconteceu na quarta-feira (29), no posto administrativo de Anchilo, na província de Nampula. «@Verdade Online, avril 15»
3
Só 116.824 novos postos de trabalho em cinco anos!
Francisca nasceu e vive no distrito de Anchilo, há poucos quilómetros da cidade de Nampula. Ela conseguiu estudar até a 12ª classe mas a perda do seu pai ... «@Verdade Online, avril 15»
4
A Helpo em Moçambique. Flashback
Escola Secundária de Anchilo, Nampula. Aí, assisti ao minucioso trabalho para equipar com o essencial os cerca de 60 jovens, no quadro do programa da ... «Diário de Notícias - Lisboa, avril 15»
5
Pai viola sexualmente a filha em Nampula
... identificado pelo nome de Guilherme Carica, de 42 anos de idade, no posto administrativo de Anchilo, distrito de Nampula, província do mesmo nome. «@Verdade Online, janv 15»
6
Cidadãos “ignoram” unidades sanitárias em Nampula
No posto administrativo de Anchilo, distrito de Rapale, em Nampula, muitas famílias priorizam a medicina tradicional para tratarem doenças não espirituais, ... «@Verdade Online, oct 14»
7
Malfeitores criam pânico no Centro de Saúde de Anchilo
Os funcionários do Centro de Saúde de Anchilo, distrito de Nampula, vivem, há sensivelmente três meses, num clima de instabilidade social, devido às ... «@Verdade Online, oct 14»
8
WHO launches programme to improve antenatal care in Mozambique
When Langa*, a nurse at Centro de Saúde de Anchilo clinic in Mozambique, told a group of pregnant women how important it is to come to the clinic for ... «World Health Organization, sept 14»
9
"Maningue Nice" volta as estradas e a causar acidentes de viação …
... no posto administrativo de Anchilo. O excesso de velocidade, a má travessia dos peões e a irresponsabilidade de alguns automobilistas são consideradas as ... «@Verdade Online, juil 14»
10
Sonhos e infância recalcados
Este é o caso de Sindiya, de 18 anos de idade, residente no posto administrativo de Anchilo, a cerca de 20 quilómetros da capita provincial de Nampula, um ... «@Verdade Online, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anchilo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/anchilo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z