ÉTYMOLOGIE DU MOT ÁNCORĂ
áncoră (áncore), s. f. – Piesă de metal cu brațe ca niște gheare care se coboară cu un lanț de pe o navă pe fundul mării. –
Var. (
înv.)
anghiră. –
Mr. angură. Lat. ancora (
sec. XIX).
Var. (
sec. XV) din
sl. anŭkira și acesta din
ngr. ἄγϰυρα sau ἄγϰουρα (Philippide, II, 631),
cf. alb. angurë. –
Der. ancora, vb. (a fixa cu ajutorul ancorei);
ancoraj, s. n. (ancorare).
QUE SIGNIFIE ÁNCORĂ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «áncoră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de áncoră dans le dictionnaire roumain
USINE 1) Pièce de métal lourd avec plusieurs bras en forme de griffe qui immobilisent un navire. 2) Câble pour fixer un élément de construction. 3) Trois hameçons utilisés pour pêcher des rapaces. [G.-D. ancre] ÁNCORĂ ~e f. 1) Piesă grea de metal cu câteva brațe în formă de gheare cu care se imobilizează o navă. 2) Cablu cu care se fixează un element de construcție. 3) Undiță cu trei cârlige folosită la pescuitul unor pești răpitori. [G.-D. ancorei]
Cliquez pour
voir la définition originale de «áncoră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
SYNONYMES DE «ÁNCORĂ» EN ROUMAIN
Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «áncoră» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de áncoră
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÁNCORĂ»
Découvrez l'usage de
áncoră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
áncoră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
LA. MIA. ANCORA,. IL. MIO. ANCORA. Un nuovo recordÓ 25 giugno e esami dati finora nella sessione estiva: zero. Per fortuna cËera Ste che mi dava una mano. Lui quando si trattava di studiare era una macchina da guerra, infatti gli ...
Letizia Alippi, Sara Santus, 2015
2
Vivere e Amare Ancora Una Volta: To Live & Love Again - Pagina 161
To Live & Love Again Connie J. Barretta. turmoil. “Si.” Her voice was barely audible as she covered her face with her hands. “I need to stay until the villa is sold. Then I will go.” “Paola, I know we haven't known each other long, but you have ...
3
Expelling the Plague: The Health Office and the ...
Ancora vollio che la vigna de Breno, la quale aperuo de Santa Maria Magdalena sia data a Serga mia fillia depo la morte de mia uxor Draxe. Ancora la mia vigna d'Ombla dopo l'obito dela mia uxore sia data la metade alo monastero de Santo ...
Zlata Blazina Tomic, Vesna Blazina, 2015
4
Vocabolario Di Marina in Tre Lingue. Tomo Primo [-Volume ...
L'ANCORA E PRONTA A ESSER GETTATA. L'ANCRE 531' A LA VIILLE. The anc/wr i: a-peek. L'ANCORA E A PICCO. L'ANCRE zar A me. The anchar i: a-m'p or a-weigh. L' ANCORA si E STACCATA , HA LASCIATO u. IONDO. L'ANCRE A ...
5
Rough Guide to Portugal - Pagina 387
Vila Praia de Ancora Six kilometres up the coast from Afife, the next major stop on the train line is VILA PRAIA DE ANCORA, a large resort that's popular with locals at weekends and in summer. Sitting on the basin of the River Ancora, there is a ...
Mark Ellingham, John Fisher, Graham Kenyon, 2002
Ryszard Kapuściński, che nella sua carriera di reporter ha seguito ben ventisette rivoluzioni, era là anche questa volta.
Ryszard Kapuściński, 2010
7
La classe fa ancora la ola: A lezione di follia. Le più ...
A lezione di follia. Le più fresche, esilaranti, indedite note scolastiche d'Italia. John Beer. Introduzione Sono tornato! Misidava per dispersoe invece rieccomi quicon la nuova, ultimissima, esilarante raccolta di imprese dacirco dei Pierini di ...
Straordinario collage di lettere, e-mail, bigliettini, sms e cartoline, Scrivimi ancora è un romanzo delicato e indimenticabile che a ogni pagina commuove e fa sorridere al tempo stesso.
9
Lettera Ad Un Bocciolo Ancora Chiuso
Questo libro parla delle donne che soffrono di vaginismo, un disturbo sessuale poco conosciuto, ma che affligge molte donne che spesso vivono questo loro disagio in una profonda solitudine.
Antonio M. Monopoli, 2008
10
Il meglio deve ancora venire
"Il suo destino è fingere qua e là una normalità impossibile. Inafferrabile. E specchiarsi invece in Walter Mazzarri, allenatore di calcio, uomo che si è fatto e si disfa da sé, prigioniero del demone che gli rugge dentro."