Signification de "apogéu" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT APOGÉU

fr. apogée

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE APOGÉU EN ROUMAIN

apogéu

QUE SIGNIFIE APOGÉU EN ROUMAIN

définition de apogéu dans le dictionnaire roumain

APOGÉU ~ n n ° 1) Un point sur l'orbite d'un astro, situé à la plus grande distance de la Terre. 2) Fig. Un point culminant dans l'évolution d'un phénomène, d'une situation ou d'une action; pic.

APOGÉU ~e n. 1) Punct de pe orbita unui astru situat la cea mai mare depărtare de Pământ. 2) fig. Punct culminant în evoluția unui fenomen, a unei situații sau a unei acțiuni; culme.

SYNONYMES DE «APOGÉU» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «apogéu» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de apogéu

cúlme · culmináție · zenít

ANTONYMES DE «APOGÉU» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «apogéu» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de apogéu

perigéu

TRADUCTION DE APOGÉU

Découvrez la traduction de apogéu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de apogéu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apogéu» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 高潮
• Traducteur Français - espagnol: altura
• Traducteur Français - anglais: height
• Traducteur Français - hindi: उत्कर्ष
• Traducteur Français - arabe: ارتفاع
• Traducteur Français - russe: кульминация
• Traducteur Français - portugais: clímax
• Traducteur Français - bengali: উচ্চতা
• Traducteur Français - français: hauteur
• Traducteur Français - malaisien: ketinggian
• Traducteur Français - allemand: Höhe
• Traducteur Français - japonais: クライマックス
• Traducteur Français - coréen: 클라이맥스
• Traducteur Français - javanais: dhuwur
• Traducteur Français - vietnamien: cực điểm
• Traducteur Français - tamoul: உயரம்
• Traducteur Français - marathi: उंची
• Traducteur Français - turc: yükseklik
• Traducteur Français - italien: climax
• Traducteur Français - polonais: punkt kulminacyjny
• Traducteur Français - ukrainien: кульмінація
• roumain: apogéu
• Traducteur Français - grec: ύψος
• Traducteur Français - afrikaans: hoogte
• Traducteur Français - suédois: klimax
• Traducteur Français - norvégien: klimaks

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «APOGÉU»

Découvrez l'usage de apogéu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apogéu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ... - Pagina 259

pimpolho pimpolho m (de vinha) young shoot; 2 lovely baby, healthy youngster. pinacoteca f art gallery, pinacotheca. pináculo m pinnacle, summit. pinçaftweezers pl; 2 tongs pl; 3 (MED) forceps pl. píncaro m summit, peak; 2 (apogéu) height.

Maria Fernanda Allen, 2011

Diccionario español-portugués: el primero que se ha ...

Libratio,onis: — de la luna; libraçào da lúa; movimento d'esté astro, cujas maculas ora ap- parecendo para uma banda ora para outra, fazem sus- peitnr que a lúa o tem : — del apojea de la luna; libraçào do apogéu da lúa; movimento que ...

Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1864

Portugal E Os Estrangeiros ...: Adornada de Nove Retratos

... depois, quando os por- tuguezes houverem tocado o apogéu da riqueza e da gloria, seu poder repentinamente derribado, virá extinguir-se debaixo do jugo dos estrangeiros, e teremos de contar a decadencia da monarchia e a iniciação do ...

Manoel Bernardes Branco, 1879

História Colonial - Volumul 1 - Pagina 75

E como os estur diosos não pararam por aqui, vão aparecer, por exemplo o grande Aristóteles (284-322 a. A. C.) citado, quando a notável Metrópe marítima Cartaginesa estava no seu apogéu (Aníbal marcha sôbre os Alpes em 218), o qual ...

Gaspar do Couto Ribeiro Villas, 1938

Ortographia, ou arte de eforever e pronunciar com acerto a ...

Apodrecer. Apoderecer.- Apogéu. do Sol , Lúa , ou Planeta , he o ponto , cm que mais diííaó do centro da terra. Apollegar. fazer móffa com os dedos. Apollo, fingido deus das feien- cias. Apollonia, nome de Cidade , e nome proprio de mulher.

João de Moraes de Madureira Feijó, 1802

O occitano, lingua europea: - Pagina 30

Erem, a nóstres comen^aments, al moment d'un apogéu de l'estructuralisme, subretot en Franca, que regnava dins las cadiéiras de renom e n'éra a colonizar la dialectologia. Nóstra posicion foguét de pas res ignorar d'aquel acrin, de nos ...

M. Carmen Alén Garabato, ‎Patrici Baccou, 2003

Histoire des français: depuis le temps des Gaulois ... - Pagina 186

... donnait des ouvrages que n'auraient pas désavoués les artistes florentins; les dentelles et les points de Paris siii'pas'saiè'nt ceux de la ruban; les aciers' et les maroquins fi'ai'l'çdls égalai'eiit ceux 486 ApoGÉu 'un LÀ nomma lesbien.

Théophile Lavallée, 1839

Cultura e inclusão social: Ariano Suassuna, Paulo Coelho e ...

É um apogéu na estilização da impostura e da hipocrisia que nos oferece aqui Ralph Ellison. Ao burilar uma tal figura, o livro consagra, indiretamente, talvez sem o querer mas por um efeito de boomerang, a supremacia do poder branco no ...

Sébastien Joachim, 2008

Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto ...

Apogéu. do_ Sol, Lua, ou Planesaó na orrhografia dous pon- ¡a, he o pomo, em que mais tos sobre' duas vogaes ,' para distaó do centro da terra. sinal de que naó saó dirhongo, Apollegar. fazer; móssa com os dq. ' mas que se haó de 1er ...

Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797

R.P. Athanasii Kircheri e Societate Iesu Iter extaticum ... - Pagina 36

... fu m Ort um , non de primo ab Or tu m occafum : hi e- mm(]>irales-funK,ut.fapc:dtx4mus;tiromnes fiunt etrea Terrarn% modo 1лх tort, modo arctiort circuit ищио fit ut nunc Terr * pr opto- res fini planeta perïg*i,nuncre mot ior.es s§ apogéu.

Athanasius Kircher, ‎Gaspar Schott ((S.I.)), 1660

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APOGÉU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apogéu est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Stade de Colombes: o palco de França

Os Jogos de 1924 são recordados como o apogéu de uma era dourada do desporto amador, um amadorismo desde sempre defendida pelo Barão de ... «zerozero.pt, mars 13»