Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clímax" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CLÍMAX EN PORTUGAIS

clí · max play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLÍMAX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Clímax est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CLÍMAX EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «clímax» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Climax

Clímax

L'apogée, dans un récit, est le point culminant de la tension du drame. Dans la culture classique, les analyses narratives fictives se concentraient uniquement sur le théâtre et le modélisaient selon la comédie et la tragédie. Beaucoup de ces analyses restent dans le récit moderne, y compris l'identification de l'apogée, ce qui explique les difficultés possibles dans l'identification de l'apogée dans une histoire plus moderne. Par définition, le point culminant se produit à partir du développement d'un conflit, juste avant le résultat. C'est le moment le plus dangereux du héros, la crise la plus imminente du protagoniste, le point le plus délicat du conflit, où l'on ne sait pas de quel côté l'histoire va se dérouler. Dans Le Rouge et le Noir, par exemple, le point culminant peut être considéré comme le moment où Julien découvre que Mme .. rénale a écrit une lettre au marquis de La Mole et jette avec colère la femme. Les scènes suivantes seront la fin, l'emprisonnement, la condamnation, la mort. Déjà dans Roméo et Juliette, le point culminant est plus proche de la fin de l'histoire, quand Juliet décide de prétendre être mort, provoquant le résultat tragique et bien connu. O clímax, numa narrativa, é o ponto alto de tensão do drama. Na cultura clássica as análises ficcionais da narrativa focavam apenas o drama e o modelavam de acordo com a comédia, e tragédia. Muitas destas análises permanecem na narrativa moderna, incluindo a identificação do clímax, o que explica eventuais dificuldades em identificarmos o clímax numa história mais moderna. Por definição o clímax ocorre a partir do desenvolvimento de um conflito, imediatamente antes do desfecho. É o momento mais perigoso do herói, a crise mais iminente do protagonista, o mais delicado ponto do conflito, onde não se sabe para que lado a história penderá. Em O vermelho e o Negro, por exemplo, o clímax pode ser visto como o momento em que Julien descobre que a Sra. de Rênal escreveu uma carta ao Marquês de La Mole e, furioso, atira na mulher. As cenas seguintes serão o desfecho, a prisão, a condenação, a morte. Já em Romeu e Julieta o clímax está mais próximo do final da história, quando Julieta decide se fingir de morta, causando o trágico e conhecido desfecho.

Cliquez pour voir la définition originale de «clímax» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CLÍMAX


anticlímax
an·ti·clí·max
disclímax
dis·clí·max
paraclímax
pa·ra·clí·max
piroclímax
pi·ro·clí·max

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CLÍMAX

clitóride
clitóris
clivagem
clivar
clivável
clivina
clivo
clivoso
clícia
clímace
clínica
clínico
clínton
clípeo
clíper
clísmeo
clítico
clítoris
clívia
cloaca

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CLÍMAX

Max
bórax
cefalotórax
fax
gálax
hapax
hemopneumotórax
hemotórax
hidrotórax
hápax
mesotórax
metatórax
pneumotórax
protórax
quilotórax
relax
sax
tórax
Ájax
ábax

Synonymes et antonymes de clímax dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CLÍMAX» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «clímax» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de clímax

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CLÍMAX»

clímax orgasmo ecologia biologia figura linguagem numa narrativa ponto alto tensão drama cultura clássica análises ficcionais focavam apenas modelavam acordo comédia clímax dicionário informal português auge evento máximo fato culminante sociologia grau ótimo dias atrás tempo círculo plano aconteceu está acontecendo acontecerá novo leia postado corto malta brasil site coletivo propõe mobilizar adolescentes jovens juntos tirem mudanças climáticas armário priberam língua portuguesa gradação infoescola artigo sobre idéias estão dispostas ordem gradativa especialistas dão dicas mulheres chegarem lilian ferreira ciência saúde comunicar erro imprimir tradução espanhol outras traduções comunidade infopédia ecológica qual proporções entre diferentes

Traducteur en ligne avec la traduction de clímax à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLÍMAX

Découvrez la traduction de clímax dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de clímax dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clímax» en portugais.

Traducteur Français - chinois

高潮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Clímax
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

climax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्कर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذروة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кульминация
278 millions de locuteurs

portugais

clímax
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীর্ষবিন্দু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Climax
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

klimaks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Höhepunkt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クライマックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클라이 막스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Climax
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cực điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்சக்கட்டத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कळस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doruk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

climax
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

punkt kulminacyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кульмінація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

punct culminant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκορύφωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klimaks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kulmen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klimaks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clímax

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLÍMAX»

Le terme «clímax» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.900 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clímax» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clímax
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clímax».

Exemples d'utilisation du mot clímax en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CLÍMAX»

Découvrez l'usage de clímax dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clímax et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentos em Ecologia
O ponto de convergência seria o estágio final ou clímax. Cada região tem um clímax definido basicamente pelas condições climáticas regionais ou clímax climático. Variações locais podem ocorrer muitas vezes como reflexo de mosaicos ...
Ricardo Motta Pinto-Coelho, 2007
2
Revista Arvore
As espécies clímax heliófilas, que no atual estádio alcançam o dossel da floresta , como Allopliylus edulis, Apuleia leiocarpa, Anadenanthera macrocarpa. Casearia ulmifolia, C. arborea, têm suas plântulas desenvolvendo-se em clareiras e ...
3
O poder do clímax: fundamentos do roteiro de cinema e TV
Este livro fornece diretrizes teóricas e práticas para a construção de um roteiro de cinema e televisão a partir de uma idéia simples - a história deve acontecer em função de um ápice dramático, o clímax.
Luiz Carlos Maciel, 2003
4
Como Se Transformar Em Um Operador E Investidor...
Mais sobre OBV Uma das razões para o sucesso de Granville em seu apogeu ( ver Seção 6) foi ter combinado o OBV com dois outros indicadores - o net field trend indi- cator e o indicador clímax. Granville calculou o OBV para cada ação do ...
Alexander Elder
5
Filosofia e Historia da Biologia 2
A sucessão proposta por Frederic Clements em 1916 é um processo determinista e organizado, assemelhando-se ao desenvolvimento de um organismo, dando finalmente origem ao clímax ou estado final (o que corresponderia à fase ...
Lilian Al-Chueyr Pereira Martins, Maria Elice Brzezinski Prestes, Wladir Stefano e Roberto de Andrade Martins
6
Ela Precisa, Ele Deseja
Observo, através de minha experiência, que as mulheres com mais energia geralmente optam por atingir o clímax todas as ve- zes que fazem amor. Aquelas com menos energia, ou as que se sentem cansadas após um dia longo e difícil, ...
WILLARD F. HARLEY JR.
7
Dicionário de termos literários
CLÍMAX - Gr. klimax, escada, gradação, pelo lat. clímax; gradatio. Na retórica* clássica, o clímax era sinónimo de gradação ou "figura de adição: com efeito, retoma-se o que já foi dito e, antes de prosseguir a marcha ascendente, demora- se ...
Massaud Moisés, 2002
8
Ecologia: De individuos a ecossistemas
Acaulospora elegans 16.6.7 Conceito de clímax A sucessão chega a um fim? E claro que um equilíbrio estável irá ocorrer se indivíduos que morrem são substituídos um-a-um por jovens da mesma espécie. Em um nível um pouco mais ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
9
As Profecias de Daniel: A queda das potências mundiais
Não desejando ser categórico ou definitivo, penso que o termo “no fim do seu reinado” deve referir-se ao último estágio dos tempos dos gentios, acrescentado por Gabriel como o clímax que faltava, e não descrito em 8:1-14. Lembremos que ...
Davi Corrêa
10
DA CRIACAO AO ROTEIRO: Teoria e pratica
Cenas de clímax Evidentemente são o ponto mais alto do drama. Os americanos as chamam obligatory scenes (cenas obrigatórias), porque sem elas não existe o grande momento dramático. É quando todas as forças dramáticas estão em ...
Doc Comparato, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLÍMAX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clímax est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Orgasmocentrismo': a tendência de ser escravo do clímax sexual
Embora o orgasmo seja importante para o bem-estar pessoal e do casal, “ o sexo é a comunicação”, e é possível alcançar a satisfação plena, sem clímax. «Notícias ao Minuto Brasil, oct 15»
2
Jogos Vorazes: A Esperança – O Final é um grande clímax para a …
Sam Claflin, o Finnick Odair nos filmes de Jogos Vorazes, deu suas impressões sobre o vindouro Jogos Vorazes: A Esperança – O Final, a conclusão da ... «Observatório do Cinema, oct 15»
3
Truques para conseguir atingir o clímax
O que significa que há uma diferença de cerca 12 e 36 minutos entre o momento em que eles atingem o clímax e que elas se aproximam. Trabalhe para ... «Notícias ao Minuto, oct 15»
4
Um clímax que nunca chega
Quando, em 2012, lançaram as primeiras faixas online, talvez não esperassem que passados três anos estivessem com dois álbuns de estúdio e centenas de ... «ComUM, oct 15»
5
Saiba como acontece a ejaculação feminina e como chegar ao clímax
Ejaculação feminina é um assunto controverso: alguns especialistas dizem que existe, outros teimam em dizer que não (apesar dos estudos e depoimentos ... «Meionorte.com, oct 15»
6
Famílias resistem à reintegração de posse em São Paulo
Cerca de 500 famílias resistem à reintegração de posse em uma comunidade localizada no Jardim Clímax, na zona sul da capital paulista. Moradores atearam ... «EBC, août 15»
7
Mulheres fingem orgasmo para conseguir chegar ao clímax
Segundo o estudo, realizado em parceria pela Kenyon College e a Temple University, a encenação durante o clímax do sexo, algumas bem teatrais, inclusive, ... «Blasting News, août 15»
8
Clímax se supera e conquista o título da 10ª Copa Veteranos da LEDA
Neste domingo, com transmissão ao vivo pelo site esportivo www.exportiva.com.br, sob o comando do seu diretor, Joaquim Soares, o Clímax Futebol Clube se ... «Agora MS, août 15»
9
Cerca de 10% das mulheres produzem lubrificação extrema em …
Algumas mulheres liberam um líquido branco e leitoso de sua uretra durante o clímax sexual, considerado a ejaculação feminina. Outras mulheres relatam ... «Zero Hora, août 15»
10
Homem-Formiga: Diretor comenta a inclusão do trem Thomas no …
Desse conceito nasceu uma das cenas mais inventivas do bilionário UCM: o clímax do filme não é um grandioso cenário de destruição numa metrópole urbana ... «AdoroCinema, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clímax [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/climax>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z