Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arhimandrít" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARHIMANDRÍT

arhimandrít (arhimandríți), s. m. – Călugăr ortodox cu slujbă înaltă pe lîngă un episcop; adesea este și stareț al unei mănăstiri. Ngr. ἀρχιμανδρίτης, de la μάνδρα „mănăstire” în parte prin intermediul sl. archimandritŭ (Murnu 7). – Der. arhimandrie, s. f. (titlu de arhimandrit), din ngr. ἀρχιμανδρεία.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ARHIMANDRÍT EN ROUMAIN

arhimandrít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ARHIMANDRÍT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «arhimandrít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arhimandrít dans le dictionnaire roumain

ARHIMANDRIT ™ m (également utilisé comme titre à côté de ce nom) Un ancien monastère. ARHIMANDRÍT ~ți m. (folosit și ca titlu pe lângă numele respectiv) Stareț al unei mănăstiri mari.

Cliquez pour voir la définition originale de «arhimandrít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ARHIMANDRÍT


abderít
abderít
aburít
aburít
acoperít
acoperít
acrít
acrít
aiurít
aiurít
albinărít
albinărít
albăstrít
albăstrít
aleurít
aleurít
alexandrít
alexandrít
ancherít
ancherít
anhidrít
anhidrít
argirít
argirít
asuprít
asuprít
aurít
aurít
azurít
azurít
aĭurít
aĭurít
barít
barít
băjenărít
băjenărít
bănărít
bănărít
tetraedrít
tetraedrít

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ARHIMANDRÍT

arhiepiscopíe
arhierárh
arhierésc
arhieréu
arhieréŭ
arhieríe
arhifoném
arhigén
arhilóc
arhilochián
arhimicétă
arhimicéte
arhimilionár
arhipăstór
arhipăstoríe
arhipelág
arhiplín
arhistratég
arhitéct
arhitectónic

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ARHIMANDRÍT

bejenărít
bejănărít
bramburít
buruiană-de-celperít
bărbierít
bătătorít
casiterít
ceaurít
cenușărít
cerargirít
cerít
cerărít
cerșetorít
cerșitorít
chibrít
cântărít
cârciumărít
călărít
călătorít
căsătorít

Synonymes et antonymes de arhimandrít dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ARHIMANDRÍT»

Traducteur en ligne avec la traduction de arhimandrít à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARHIMANDRÍT

Découvrez la traduction de arhimandrít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de arhimandrít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arhimandrít» en roumain.

Traducteur Français - chinois

司祭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

archimandrita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

archimandrite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

archimandrite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس المتوحدين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

архимандрит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arquimandrita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

archimandrite
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

archimandrite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Archimandrite
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Archimandrit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

掌院
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수도 원장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

archimandrite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

archimandrite
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

archimandrite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

archimandrite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

archimandrita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

archimandryta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

архімандрит
40 millions de locuteurs

roumain

arhimandrít
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχιμανδρίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

archimandrite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arkimandrit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arkimandritten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arhimandrít

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARHIMANDRÍT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arhimandrít» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot arhimandrít en roumain

EXEMPLES

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ARHIMANDRÍT»

Découvrez l'usage de arhimandrít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arhimandrít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Documenta Romaniae historica: 1635-1636: - Pagina 288
LXXXW120 (trad., din 1764 fcbruaric 8, de Vartholomci <Mazáreanu>, arhimandrít al m-rii Putna. Inst, de ist. "A. D. ХепороГ-Iasi, Fotografíi, ХХШ/112 a (foto, dupa oríg.) ci b (dupa trad.). EDIjri: Tczaur succvcan, p. 144, nr. 370 (rez. dupa oríg.).
Mihai Berza, ‎Ştefan Pascu, ‎Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România. Secția de Istorie și Arheologie, 1996
2
Pisani zakoni na slovenskom - Pagina 42
... до доне трав— ннноч црькнн по данонот. Potpis: Мм. вот. m. Христа Бога шпговтрны царь Стшшнь. Pisana де па hartiji ali пеша poëetka. Saobói де arhimandrít Leonid u Glas. srp. uöenoga. druätva knj. Х (novoga. roda.) str. 285—286.
Baltazar Bogisic, 1872
3
Documenta Romaniae historica: 1247-1500 - Pagina 590
arhimandrít 14, 16; in n ¡m i. tîrzie II. ¡irniüsi. stápin 234 ; în sfatul domnesc 160, 179; opri^i sä intre în slobozii si sate imune 212, 255, 281, 294. arme l ; scutitc de vamä 50, 54. ascultare v. rentä fendalä si supunere. aspri v. bani. acezare v.
Andrei Oțetea, 1966
4
Zbornik radova sa simpozijuma 100 godina učiteljstva u ... - Pagina 148
5 - 1882 23 U novu Komisiju su ¡menovani: arhimandrít Georg Nikolajevic, Mehmed Kapetano- viil - Ljuhusak, Mi los Mandic, Nezir Skaljo, Antonije Jetanovic, direktor Duro Bujher, Kosta Herman (predsjednik), Jeftan Despic, ...
Rajko Kuljić, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arhimandrít [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/arhimandrit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z