Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "albăstrít" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALBĂSTRÍT EN ROUMAIN

albăstrít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALBĂSTRÍT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «albăstrít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de albăstrít dans le dictionnaire roumain

BELLE, BRUN, BRUN, OFF. 1. Qui est devenu (plus) bleu. 2. Qui est rincé dans l'eau blanchie; (reg.) sinilit. \u0026 # X2013; V. Bleu. ALBĂSTRÍT, -Ă, albăstriți, -te, adj. 1. Care a devenit (mai) albastru. 2. Care este clătit în apă cu albăstreală; (reg.) sinilit. – V. albăstri.

Cliquez pour voir la définition originale de «albăstrít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ALBĂSTRÍT


epitrít
epitrít
lotrít
lotrít
măiestrít
măiestrít
nitronatrít
nitronatrít
nitrít
nitrít
nutrít
nutrít
preaîmpistrít
preaîmpistrít
sihăstrít
sihăstrít
subnutrít
subnutrít
supranutrít
supranutrít
suvintrít
suvintrít
vitrít
vitrít
împietrít
împietrít
împistrít
împistrít
împătrít
împătrít
încăpăstrít
încăpăstrít

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ALBĂSTRÍT

albatrós
álbă
albăstreálă
albăstrél
albăstrésc
albăstrí
albăstrí
albăstríme
albăstriór
albăstríre
albăstríță
albăstríu
albăstrúĭ
albăstrúi
albeálă
albeáță
albédo
albedométru
albéi
albéĭ

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ALBĂSTRÍT

abderít
aburít
acoperít
acrít
aiurít
albinărít
aleurít
alexandrít
ancherít
anhidrít
argirít
arhimandrít
asuprít
aurít
azurít
aĭurít
barít
băjenărít
bănărít
bărbierít

Synonymes et antonymes de albăstrít dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ALBĂSTRÍT»

Traducteur en ligne avec la traduction de albăstrít à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALBĂSTRÍT

Découvrez la traduction de albăstrít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de albăstrít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «albăstrít» en roumain.

Traducteur Français - chinois

矢车菊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aciano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cornflower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cornflower
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القنطريون العنبري نبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

василек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cornflower
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীল ঝুমকাফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bleuet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cornflower
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kornblume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤグルマギク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수레 국화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cornflower
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bông bắp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காஃன்பிளவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉर्नफ्लॉवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peygamberçiçeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiordaliso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chaber
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

волошка
40 millions de locuteurs

roumain

albăstrít
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koringblomme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blåklint
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maismel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de albăstrít

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALBĂSTRÍT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «albăstrít» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot albăstrít en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ALBĂSTRÍT»

Découvrez l'usage de albăstrít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec albăstrít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Protecţia lemnului - Pagina 51
Deşi sînt cunoscute şi ca2uri cînd lemnul puternic albăstrit a absorbit o cantitate mai mare de substanţă protectoare decît lemnul sănătos, totuşi, din punctul de vedere al tehnicii impregnării, lemnul albăstrit este socotit mai puţin apt.
Eugen Vintilă, 1959
2
Arme în muzeele din România - Pagina 52
Se recunoaşte după talonul puţin mai lat decît lama şi după gărzile de bronz cizelat sau aurit, parţial sau în întregime, şi lamele din oţel albăstrit, brunat sau damaschinat cu aur. Mînerul este executat după fantezia maistrului armurier cu ...
Cristian M. Vlădescu, ‎Carol König, ‎Dan Popa, 1973
3
Sora fântână - Pagina 68
Cuore în fiecare noapte la o anumită oră o fată-hienă vine tiptil la mine în rochia ei de elevă aşteaptă să adorm i s-a albăstrit gura de foame eu mă urc repede în pod trag scara „vino jos îţi dau ceva bun" îmi strigă „nu pot să vin îmi e frică de ...
Gellu Naum, 1995
4
Cartea pierdută a vrăjitoarelor
Acelaşi lucru sa întâmplat şi când ţi sau albăstrit degetele, cu Miriam şi apoi cu mine. Masa asta albă a ta este o excepţie de la regula generală. — Proasta dispoziţie şi mişcarea sunt oare de ajuns ca să stârnească asemenea forţe? Cine şiar ...
Deborah Harkness, 2012
5
Un ID secret pentru amor concret
Sorb din cafea cu ochii lipiţi de un panou publicitar albăstrit de Marea Neagră din dreptul Costineştiului. – Hai că a plecat Naşul, yeees!, a mers... De ce petrecerile pentru zeul Neptun se serbează la Costineşti şi nu la Neptun?!... La Neptun ...
Manu Pencea, 2012
6
Garda albă
Pretutindeni, peste coline – gerul, risipind cristale de gheaţă, crengi înfoiate, omătul mohorît al unei nopţi fără lună, albăstrit apoi de ochii zorilor, dincoace, la marginea zării, cupole de biserici, albastre, mici, cu stele poleite, şi, nestinsă pînă în ...
Mihail Bulgakov, 2012
7
the înd
... grăbit dintr-un pămînt aurifer dar încă neivit din vădănitul ieri iar dintr-un cer albăstrit de fiori cu îngeri prichindei şi-un dumnezeu din flori cădeam eu rătăcind în zig-zag ca un Zmeu de care prinseseşi pesemne mult drag căci prea mă reperai ...
Gabriel H. Decuble, 2013
8
Micuțele doamne
A spălat o copaie de haine luni, dar lea apretat înainte să le stoarcă şi a albăstrit o rochie roz, deam crezut că o să mor de râs. Beth e cea mai cuminte şi mă ajută mult, pot să mă bazez pe ea. Încearcă să înveţe tot şi merge singură la ...
Louisa May Alcott, 2012
9
Patru barbati plus Aurelius
Leo se ambalase bine, iar din valurile de fum albăstrit de spoturile barului mi se părea deja că se rostogoleşte un nasture de os alb. În momentul acela, în uşa clubului a prins fiinţă silueta lui Ani, în haina lui gri, cu gulerul ridicat până în dreptul ...
Doina Rusti, 2011
10
Morții Mă-tii
Toată pagina sa albăstrit. Prima şi ultima noastră lecţie de engleză dispăruse. Stătea aşa, popândău, cu palmele albastre până a venit apa, la 5. Lam frecat cu piatra, altfel nu se lua. Se uita la mine, parcămi şi zicea ceva, încercând să mă ...
Cristian Cosma, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Albăstrít [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/albastrit>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z