Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "băiéș" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BĂIÉȘ

baie2 + suf. -aș.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BĂIÉȘ EN ROUMAIN

băiéș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BĂIÉȘ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «băiéș» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de băiéș dans le dictionnaire roumain

BĂIEŞĂŞi M. Travailleur travaillant dans une mine (or). / bain + suf. ~ comme BĂIÉȘ ~i m. Muncitor care lucrează într-o mină (de aur). /baie + suf. ~aș

Cliquez pour voir la définition originale de «băiéș» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BĂIÉȘ


cofăiéș
cofăiéș
lăiéș
lăiéș
plăiéș
plăiéș
răiéș
răiéș
scobăiéș
scobăiéș
sumăiéș
sumăiéș

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BĂIÉȘ

băiá
băĭá
băiáș
băĭáș
băiát
băĭát
băiátă
băĭátă
băieșíme
băieșíță
băiét
băietán
băĭetán
băietănáș
băiețándru
băiețáș
băiețél
băĭețél
băiețésc
băĭețésc

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BĂIÉȘ

baréș
burghiéș
cherapléș
căpeléș
megiéș
moșiéș
măciéș
măriéș
noiéș
paiéș
priveghiéș
pruncoiéș
psaltichiéș
păhuiéș
păpușoiéș
pătuiéș
scăuiéș
siéș
suiéș
tuiéș

Synonymes et antonymes de băiéș dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BĂIÉȘ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «băiéș» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de băiéș

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BĂIÉȘ»

Traducteur en ligne avec la traduction de băiéș à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BĂIÉȘ

Découvrez la traduction de băiéș dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de băiéș dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «băiéș» en roumain.

Traducteur Français - chinois

BAIES
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

BAIES
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

BAIES
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

BAIES
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

BAIES
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

BAIES
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

BAIES
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

BAIES
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

BAIES
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

BAIES
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

BAIES
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

BAIES
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

BAIES
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

BAIES
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

BAIES
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

BAIES
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

BAIES
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

BAIES
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

BAIES
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

BAIES
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

BAIES
40 millions de locuteurs

roumain

băiéș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baies
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

BAIES
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baies
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baies
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de băiéș

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BĂIÉȘ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «băiéș» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot băiéș en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BĂIÉȘ»

Découvrez l'usage de băiéș dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec băiéș et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cape Cod Library of Local History and Genealogy: A ...
1003 BAIES, Abigail 1053 HATCH, Dorcas Hi BATCB, Sarah 723 BAIES, Aon 1330 BATCB, Dorcas 264 BATCB, Sarah 902 BAIES, Ann 1332 HATCH, Ebenezer 1003 BATCH, Sarah 1003 HAIES, Anna 1050 HATCH, Ibenr. 1003 BATCB ...
Leonard H. Smith, 1992
2
Recueil Des Cours, Collected Courses, 1923 - Volumul 1 - Pagina 148
par exemple le traité anglo-français de 1839 qui dans son article IX dispose : « il est également entendu que le rayon de 3 milles fixant la limite du droit exclusif de pêche sur les côtes des deux pays sera mesuré pour les baies dont l'ouverture ...
Academie De Droit International De La Ha, 1968
3
The Blind Population of the United States 1910 - Pagina 30
36,832,000 4,007,000 2,480,000 221,000 5,433,000 1,299,000 3,054,000 212,000 1,527,000 2,847,000 2,861,000 915,000 11,931,000 45,000 Baies ..... -_ 15,905,840 1,731,751 999,237 90,648 2,723,094 452,261 1,217,883 140,109 ...
United States. Bureau of the Census, ‎Reginald L. Brown, ‎Joseph Adna Hill, 1915
4
The Canadian Yearbook of International Law - Pagina 167
Le fait d'avoir porté la largeur de la mer territoriale à 12 milles permet déjà de mettre fin à plusieurs controverses puisqu'aussi bien l'embouchure de la baie de la Conception ainsi que celles des baies Ste-Marie et Hare n'atteignent pas 24 ...
C.B. Bourne, 2011
5
Le Plateau Continental Et la Zone Économique Exclusive: - Pagina 327
Un comite a ete constitue pour etablir un rapport sur le point de savoir si une dizaine de baies de l'Australie du Sud pouvaient etre revendiquees en tant que baies historiques. La conclusion du rapport est que quatre baies ont acquis un ...
Donat Pharand, ‎Umberto Leanza, 1993
6
Report of the commissioners appointed under the Act 9th ... - Pagina 169
Quelques verges au-delào de cette cgque ou brèche, nous vimes un petit cours d'eau se précipiter du haut du rocher dans le lac, et à un peu moins d'un demi- mille plus bas, nous arrivâmes à une large baie, à l'entrée de laquelle était situé ...
Québec (Province). Commissioners on Exploration of Country Between the St. Maurice and Ottawa Rivers, 1830
7
BAIES...LINTEAUX et VOUSSURES - Pagina 111
BAIES, LINTEAUX et VOUSSURES...(1e partie) Méditation devant une « ouverture » de cadole. Essai sur les contraintes : Essai sur la « forme » : BAIES, LINTEAUX et VOUSSURES (2e partie) Essai sur la forme et les contraintes... : Baies de ...
Jacques Auguste Colin, 2012
8
English Rural Society, 1500-1800: Essays in Honour of Joan ...
Thomas Slatter's property was described as 'One house 3 baies 1 parler 1 Chamber one barne 3 baies one ould barne 3 baies one oven house 2 baies one Smethey 1 bay'. He farmed forty-three acres of pasture and eleven-and-a-half acres ...
John Chartres, ‎David Hey, 2006
9
The Canadian Yearbook of International Law, Vol. 23, 1985:
Dans cette dernière hypothèse, les deux conventions en cause se contentent d'affirmer que l'article traitant des baies ne ... C'est, là encore, reprendre les conclusions de la Cour en 1951, sans pour autant définir le concept de baie historique.
C.B. Bourne, 1985
10
Guide de la baie de Somme à vélo - Pagina 82
Cette dune occupe totalement la distance qui sépare la baie de Somme de la baie d'Authie. Les deux baies ont en quelque sorte ce massif en cousinage commun j Les 3 km de parcours, soit l'épaisseur de ce massif entre les bas-champs et ...
Jacques Béal, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Băiéș [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/baies>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z