Signification de "bănățeán" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT BĂNĂȚEÁN

Banat + suf. -ean.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BĂNĂȚEÁN EN ROUMAIN

bănățeán

QUE SIGNIFIE BĂNĂȚEÁN EN ROUMAIN

définition de bănățeán dans le dictionnaire roumain

BĂNĂŢEÁN2 ~ éni M. La personne qui fait partie de la population de base du Banat ou qui est originaire du Banat. / Banat n. + suf

BĂNĂȚEÁN² ~éni m. Persoana care face parte din populația de bază a Banatului sau este originară din Banat. /Banat n. pr. + suf. ~ean

SYNONYMES DE «BĂNĂȚEÁN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «bănățeán» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de bănățeán

bănățenésc

TRADUCTION DE BĂNĂȚEÁN

Découvrez la traduction de bănățeán dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de bănățeán dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bănățeán» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: Bănăţeană
• Traducteur Français - espagnol: Bănăţeană
• Traducteur Français - anglais: Bănăţeană
• Traducteur Français - hindi: Bănăţeană
• Traducteur Français - arabe: Bănăţeană
• Traducteur Français - russe: Bănăţeană
• Traducteur Français - portugais: Bănăţeană
• Traducteur Français - bengali: banat
• Traducteur Français - français: Bănăţeană
• Traducteur Français - malaisien: Banat
• Traducteur Français - allemand: banateana
• Traducteur Français - japonais: Bănăţeană
• Traducteur Français - coréen: Bănăţeană
• Traducteur Français - javanais: Banat
• Traducteur Français - vietnamien: Bănăţeană
• Traducteur Français - tamoul: பணத்
• Traducteur Français - marathi: Banat
• Traducteur Français - turc: Banat
• Traducteur Français - italien: Banateana
• Traducteur Français - polonais: Bănăţeană
• Traducteur Français - ukrainien: Bănăţeană
• roumain: bănățeán
• Traducteur Français - grec: Bănăţeană
• Traducteur Français - afrikaans: Bănăţeană
• Traducteur Français - suédois: Bănăţeană
• Traducteur Français - norvégien: Bănăţeană

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BĂNĂȚEÁN»

Découvrez l'usage de bănățeán dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bănățeán et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Poezii in Grai Banatean: Antologie

antologie de poezii in grai banatean, autor Sorin Olariu

Sorin Olariu, 2012

Asul de pică: Ștefan Aug. Doinaș

Scrisul bănăţean, anul XIII, nr. 5 (97), mai 1962, p. 12. 66. Scrisul bănăţean, anul XIII, nr.8 (100), august 1962, p. 53. 67. Scrisul bănăţean, anul XIII, nr. 8 (100), august 1962, p. 54. 68. Scrisul bănăţean, anul XIV, nr. 3 (107), martie1963, p. 1516.

George Neagoe, 2013

Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 24

Populaţia care vorbeşte graiul bănăţean, deşi mult mai numeroasă decit aceea care vorbeşte graiul oltean, are un folclor mai puţin important, atît sub aspectul calitativ, cit şi sub cel cantitativ. Aria geografică in care se vorbeşte graiul bănăţean ...

Cristea Sandu Timoc, 1967

Linguistic Bibliography for the Year 1985 - Pagina 344

7301 Beltechi, Eugen: Note asupra accentului In subdialectul banatean (I). — CLing 29, 1984, 21-26. 7302 Carageani, Gheorghe: La subordinazione circostanziale ipotattica nellafrase del dialetto aromeno (macedoromeno). — Napoli: 1st.

Hans Borkent, ‎Mark Janse, 1987

Deportarea în Bărăgan: documente și reportaje - Pagina 15

Pe ea n-o mai duce din Rubla decât popa din Viziru, cu picioarele înainte. „Păcat de ţara românească, domnule drag, că ne»au aruncat aici, pe meleagu ăsta”. Un bănăţean şi nu prea Da, bănăţenii s~au intors acasă, pentru că au avut unde.

Valentin Sămânță, Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014

Colivia belgradeană (Romanian edition)

SAT. BĂNĂŢEAN. Satul pluteşte pe o mare de porumb Pe care îl macină vitele şi porcii, Pe care îl mănâncă, decenţi, ţăranii, Pe care... Ioţa Gavrilov se întorcea, Îmbrâncit în pătura impermeabilului, De la crâşmă Şi se simţea mândru şi liniştit, ...

Crișu Dascălu, 2014

Fluturele-curcan (Romanian edition)

Regele. bănăţean. al. anticlimaxului. Un scriitor ce deja poate câştiga orice grand şlem ficţional este Alexandru Potcoavă, timişoreanul care şia ascuţit armele zicerii aşa cum puţini au fost în stare să o facă. Dacă el este un scriitor făcut, ...

Felix NIcolau, 2013