Téléchargez l'application
educalingo
bănuțéi

Signification de "bănuțéi" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BĂNUȚÉI EN ROUMAIN

bănuțéi


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BĂNUȚÉI

cinci-clopoțéi · clopoțéi · frecățéi · turmățéi · tăiețéi · tăițéi · țițéi

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BĂNUȚÉI

bănét · băní · bănícă · bănicér · bănicioáră · bănicĭoáră · băníe · bănișór · bănișor · bănișóri · bănós · bănuí · bănuĭ · bănuiálă · bănuĭálă · bănuíre · bănuít · bănuitór · bănúț · bănuțél

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BĂNUȚÉI

albéi · aleléi · ardéi · beglerbéi · beilerbéi · berbecéi · boldéi · bordéi · botéi · bufléi · bujoréi · buruiană-de-negéi · caznacéi · ceretéi · ciornéi · ciovéi · ciucuréi · cámping-trailer tréi · călușéi · căștéi

Synonymes et antonymes de bănuțéi dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BĂNUȚÉI» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «bănuțéi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BĂNUȚÉI»

bănuțéi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bănuțéi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BĂNUȚÉI

Découvrez la traduction de bănuțéi dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de bănuțéi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bănuțéi» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

铜板
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

comino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

farthing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अत्यल्प धन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شىء ضئيل القيمة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фартинг
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ceitil
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পেনির চতুর্থাংশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

liard
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

farthing
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Heller
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ファージング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파싱
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

farthing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặt hết tiền một lần
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காசுக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पैशाला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

metelik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

quarto di penny
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

grosz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фартинг
40 millions de locuteurs
ro

roumain

bănuțéi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαρδίνιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stuiwer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skärv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farthing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bănuțéi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BĂNUȚÉI»

Tendances de recherche principales et usages générales de bănuțéi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bănuțéi».

Exemples d'utilisation du mot bănuțéi en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BĂNUȚÉI»

Découvrez l'usage de bănuțéi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bănuțéi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymologicum Magnum Romaniae: Dictionarul limbii istorice ...
v. Bănuţi. — Bănuţei. BĂNUŢI sau BĂNUŢEI, s.m. pi. ; t. de botan. : 1. Bellis perennis, paquerette; 2. Buxus, buis. „Bellis perennis = f r u ş i ţ ă, bânuţei, n ă s t u r e i, f l o a r e-f r u m o a s ă" (Barcianu, Nomenclatura plantelor, p. 9); şi tot acolo (p.
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Grigore Brâncuș, 1976
2
Regim naturist de slăbire - Pagina 44
... Angelică – Tulpini Fragede, Anghinare sălbatică – rădăcină, Arţar – sevă, Baraboi – rădăcini şi tulpini tinere, Barbacaprei – lăstari tineri, Balbisă – rizomi, Băluşcă – frunze, Bănuţei – muguri florali, Bobornic – tulpini tinere, Bolonică – frunze, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
3
Faraonii
Poate sunt os de voievozi! Vezi bine! Cum nu s‐au gândit de mai demult? Nu se poartă toţi trei drepţi, cu capul sus, cu privirile slobode şi mândre? Nu avea bărbatul şerpar bătut în bănuţei de argint? Într‐o duminică Rusalina purtă şi o salbă ...
Ion Agârbiceanu, 2011
4
Prințesa Bari
... legănate de adierea vântului primăvăratic: orhidee galbene, albe sau violet, barbaîmpăratului, scânteiuţă, toporaşi, lăcrimioare, măzăriche, pătlagină, garofiţe, treicrai, pintenulcocoşului, bănuţei galbeni şi grâulprepeliţei de culoare albă.
Hwang Sok-yong, 2014
5
Vrăjitorul din Oz
... mulţumiră, îşi luară rămasbun şi purceseră spre Apus, trecând peste câmpuri de iarbă moale, presărată icicolo cu bănuţei şi calce. Dorothy purta încă rochia străvezie de mătase pe care o îmbrăcase la palat, dar acum, spre mirarea ei, ...
L. Frank Baum, 2013
6
Secretele longevității
Aromate: Acul-doamnei, Angelică, Anglică, Anason, ++Arnică, Bănuţei, Bătrâniş, Brânca-ursului, Buberic, Busuiocul-cerbilor, Busuioc de cultură, Calomfir, Cătuşe, Cătuşnică, Cânepa-Codrului, Cebărea, +Cerențel, Cervană, Chimen, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
7
Biblioteci în aer liber
În parcuri, flori de grădină amestecate cu flori de cîmp, cu coadamielului, pălăriaşarpelui, bănuţei. O ţarcă în faţa Marelui Palat, plimbînduşi făloasă şi calmă penele albe şi negre. De 1 mai, închis pînă şi la Luvru. Bazinele din jurul Piramidei ...
Marta Petreu, 2014
8
Fram, ursul polar (Romanian edition)
Geana aceasta roşiatică din zare vestea şi aici un soi de primăvară. Nu însă primăvara pe care o lăsaseră ei acasă, în toată revărsarea de lumină şi de culori, cu flori de liliac şi pajişti presărate cu bănuţei galbeni de păpădie, unde zburdă miei ...
Cezar Petrescu, 2013
9
Clitic Doubling in the Balkan Languages - Pagina 143
Am vazut cu ochii mei pe un gradinar plantand banutei. haveis seen with eyes-the my pe a gardener planting daisies 'With my own eyes I've seen a gardener planting daisies.' e. Vezi postasul? see mailman-the 2S 'Do you see the/our ...
Dalina Kallulli, ‎Liliane Tasmowski, 2008
10
Scrieri - Volumul 4 - Pagina 127
Culege cu degete subţiri flori sărace de cîmp, păpădii pe care Ie suflă în vînt, scînteioare, bănuţei. în timp ce se joacă şi-şi face de lucru cu florile şi gîzele, din partea opusă, din mirişte, vine Plugarul. El se opreşte din cînd în cînd, scurmă cu ...
Miron Radu Paraschivescu, 1969
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bănuțéi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/banutei>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR