Signification de "bleuí" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE BLEUÍ EN ROUMAIN

bleuí

QUE SIGNIFIE BLEUÍ EN ROUMAIN

définition de bleuí dans le dictionnaire roumain

bleu, bleuiésc, vb. IV (reg.) Doublure, habillant l'essieu de bleu (plaque de fer).

bleuí, bleuiésc, vb. IV (reg.) a căptuși, a îmbrăca osia cu bleau (tablă de fier).

TRADUCTION DE BLEUÍ

Découvrez la traduction de bleuí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de bleuí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bleuí» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 布鲁
• Traducteur Français - espagnol: Bleu
• Traducteur Français - anglais: Bleu
• Traducteur Français - hindi: ब्लू
• Traducteur Français - arabe: بلو
• Traducteur Français - russe: Bleu
• Traducteur Français - portugais: Bleu
• Traducteur Français - bengali: লোক
• Traducteur Français - français: Bleu
• Traducteur Français - malaisien: Bleu
• Traducteur Français - allemand: Bleu
• Traducteur Français - japonais: ブルー
• Traducteur Français - coréen: 블루
• Traducteur Français - javanais: Bleu
• Traducteur Français - vietnamien: Bleu
• Traducteur Français - tamoul: ப்ளூ
• Traducteur Français - marathi: ब्लेऊ
• Traducteur Français - turc: Bleu
• Traducteur Français - italien: Bleu
• Traducteur Français - polonais: Bleu
• Traducteur Français - ukrainien: Bleu
• roumain: bleuí
• Traducteur Français - grec: bleu
• Traducteur Français - afrikaans: bleu
• Traducteur Français - suédois: bleu
• Traducteur Français - norvégien: bleu

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BLEUÍ»

Découvrez l'usage de bleuí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bleuí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Frische Blomen: plattdütsche Gedichte in nordhannöwersch ...

Ъг ЩгХЪг Ъ\г\\\\\ . . 3)e §eibe bleuí)t .... (Sen Segensftrarjl fiüd)t't bör be trote Senfamfeit, 3)e Unfcf)ulb flidt ftd fad)ten baí)l, 2)e Sinbad)t bör be S3arfen roeitjt . . . 5De í>eibe bleufjt .... 3)e fjeibe bleuet .... (Sen fööten 3)uft fitggt upp be ftille roiebe ...

Fritz Husmann, 1902

Memoiren - Volumele 15-16 - Pagina 108

... barauf war iф am beftimmten Drte. SDîein $orфmt eteint me^r tobt alê lebenbig, bleuí) wie tin $ierrot unb mit jitternber ^anb. (Sr will »шф an* reben; ftatt aller Qlntwort ert)ebe tф meinen ...

Giacomo Girolamo Casanova Di Seingalt, 1851

Karl Friedrich Kretschumans [sic] sämtliche Werke

... шф1 t>or ber 3eit: beim — — ©afee bleuí 2>a f&nirat ber ^)r¡ní »ielier! SBierter. Siuftcitt. 93otige. 5Det 9>cit1j. 55er Äommerjunftc von ©olbcntteum. ^епшф ein J JDcr Prins. gBiUfewmen à la .Cour, lieber ,Ç>aii})traann, willfommcn !

Karl Friedrich Kretschumann, 1785

Experiment Station Record - Volumele 1-12 - Pagina 416

III, 16. шита bleuí, notes, Bec. XI, 352. Mílyas атташе, notes, Bec. III, 175; IV, 58. Mimicry of insects, Bec. VI, 149; VII, 517; VIII, 419, 712. Mimosa pudz'ca, movement of leaves in darkness, Bec. VIII, 748. Mimutatus тата, notes, Rec. III, 598.

United States. Office of Experiment Stations, 1903

Arte de bien morir: en que se trata de las reglas, ... - Pagina 59

QVado los heridos de las ferpictes mi- Nnm rauanlademecaJ^leuambMoyfen en el »i en el deííerto fahauan de fus heridas, Y Chtifoih de BlEUí MqRXR. 5?

Jerónimo Gracián de la Madre de Dios, 1614

Encyclopédie méthodique: Insectes - Pagina 300

Les antennes sontà-peu-près de la longueur da corps , comprimées, d'un noir bleuâtre , avec les cinq derniers articles jaunes, & lc dernier d'un noir bleuí- tre à son extrémité. La tête est d'un bleu foncé. Le corcelet est d'unbleu foncé, luisant, ...

Jean Guillaume Audinet Serville, ‎Jean Guillaume Bruguière, ‎Louis Jean Marie Daubenton, 1790

Institution de l'aumosne générale de Lyon - Pagina 43

... d'vne chemisette de cordillat de Re- almont blanc lizierc rouge. Et tous les ans au mois d'Octobre,il leur doit donner à chacune vne paire de bas bleuí s, &: huict iours auant la procession des pauures , à chacune vn tablier de cadis du ...

Aymé de La Sablière, 1628

Dictionnaire raisonné et universel des animaux ou le Règne ...

... fiere sarineuse , sans laquelle il-seroit' brun: La langue n'estni dure , ni sendue; mais elle est aigue 8c douce au; toucher: L'íris est rouge , il en est de' même des jambes 8e des pieds' 5 les? griffes sont noires î, la tête est d'un bleuí pâle.

François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1759

Description méthodique du Cabinet de l'Ecole royale des ... - Pagina 33

133. Albâtre composé de zones Ondulantes grises 8( jaunâtres. ï î ...r 133- A. Albâtre à zones ondulées , d.'un blïlllŸclaii' entre-mêlé de jaune c8( de bleuí. 134. Albâtrede couleur sauvegayec _des ondulationsen_ forme de-çlievrqn, séparées.

Balthasar-Georges Sage, 1784

Le premier livre de la flamme d'amour... Par le sieur de ... - Pagina 26

Errant dans le champ de mes maux, Le bleu nourrit mon ejÿerance: Ma loyauteside mes trauaux, Me doit amener Palegeance. Madame n'ayme que le bleuí Car la~ loyaute n'esl rien quelle: Toujours cesse couleur m'a pleu, *Tar ce que ie ...

Claude de Trellon, 1591